Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rechiziționáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHIZIȚIONÁRE EM ROMENO

rechiziționáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RECHIZIȚIONÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «rechiziționáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rechiziționáre no dicionário romeno

requisitos s. (force-you-o-), g.-d. art. requisição; pl. requisição rechiziționáre s. f. (sil. -ți-o-), g.-d. art. rechiziționării; pl. rechiziționări

Clique para ver a definição original de «rechiziționáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RECHIZIȚIONÁRE


abandonáre
abandonáre
abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
aluvionáre
aluvionáre
aprovizionáre
aprovizionáre
asezonáre
asezonáre
atenționáre
atenționáre
autoaprovizionáre
autoaprovizionáre
autochestionáre
autochestionáre
autogestionáre
autogestionáre
autoiluzionáre
autoiluzionáre
autoperfecționáre
autoperfecționáre
badijonáre
badijonáre
balonáre
balonáre
betonáre
betonáre
bilonáre
bilonáre
bulonáre
bulonáre
butonáre
butonáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RECHIZIȚIONÁRE

rechemá
rechemáre
réchie
rechín
rechizíte
rechizitór
rechizitoriál
rechizitóriu
rechizíție
rechiziționá
rechizițiúne
reciclá
reciclábil
reciclabil
recicláre
reciclát
recidivá
recidivánt
recidiváre
recidívă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RECHIZIȚIONÁRE

cantonáre
capitonáre
caponáre
cartonáre
chestionáre
ciclonáre
claxonáre
clonáre
colaționáre
colecționáre
colodionáre
concesionáre
concluzionáre
concreționáre
condiționáre
confecționáre
congestionáre
contorsionáre
coordonáre
cramponáre

Sinônimos e antônimos de rechiziționáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RECHIZIȚIONÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de rechiziționáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHIZIȚIONÁRE

Conheça a tradução de rechiziționáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de rechiziționáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rechiziționáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

申购
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confiscación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confiscation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

requisitioning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реквизиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

requisição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপগ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réquisition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rampasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschlagnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

requisitioning
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

confiscation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưng dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறிமுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haciz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

requisizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekwizycji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реквізиція
40 milhões de falantes

romeno

rechiziționáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσχεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konfiskering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ianspråktagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekvirering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rechiziționáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHIZIȚIONÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rechiziționáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre rechiziționáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RECHIZIȚIONÁRE»

Descubra o uso de rechiziționáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rechiziționáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rusia înfometată
Agitațiile se intensifică din cauza faptului că în timpul colectării detașamentele de rechiziționare folosesc represiuni inadmisibile: țăranii sunt bătuți, închiși în hambare reci. Mai mult, țăranii de la care sa confiscat pinea sunt obligați de ...
Vadim Guzun, 2014
2
"Chestiunea evreiască" în documente militare române, 1941-1944
a) Supuşii străini, b) Cei rechiziţionaţi pentru lucru la întreprinderile prevăzute în planul de mobilizare a teritoriului întocmit de Marele Stat Major şi cari posedă ordine de rechiziţionare pentru lucru. c) Cei ce se găseau angajaţi la lucru înainte ...
Ottmar Trașcă, ‎Dennis Deletant, 2010
3
Un comandant și un regiment de elită: Col. Nicolae ... - Pagina 40
Autorităţile miniere erau împuternicite să procedeze la rechiziţionare oricând considerau util, din oficiu sau la cererea comandamentelor superioare78. Fodnurile arhivistice demonstrează faptul că rechiziţionarea s-a practicat încă înainte de ...
Gavriil Preda, ‎Ilie Manole, ‎Eugen Stănescu, 2003
4
Presa muncitorească si socialistă din România: 1917-1921. 2 v
A luat măsuri de mobilizare şi rechiziţionare a lucrătorilor. Voieşte să silească cu forţa pe muncitori să lucreze pînă cad jos de foame. Se înţelege că muncitorii au respins (cenzurat) propunerea de arbitraj a primului ministru şi au protestat în ...
Ion Popescu-Puțuri, 1973
5
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 73
Traducerea este, însă, nesatisfăcătoare, dat fiind că documentele spun uneori „care şi cărături" simultan cu „podvezi"; în fapt se poate foarte bine să avem de-a face cu o rechiziţionare a carului, ca unealtă de transport, după cum avem ...
Henri H Stahl, 1998
6
România - Grecia, relaţii istorice: documente din arhiva ... - Pagina 267
5 doi ofiţeri greci din partea serviciului de rechiziţionare grec cu scopul de a rechiziţiona Legaţiunea pentru servicii militare engleze. D-lor urmau să viziteze la ora 12 imobilul Legaţiunii împreună cu mai mulţi ofiţeri englezi. Am făcut imediat ...
Georgheta Penelea-Filitti, 1997
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
La publicarea sau afişarea ordinului M. A. N. (M. St. MJ, pentru concentrare pe loc sau rechizitionare în timp de pace, meseriaşii, rneseriasii ajutori şi lucrătorii sunt obligati să se prezinte imediat la serviciul respectiv. La deeretarea rnobilizării ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
8
Documente - Pagina 450
în aceste condiţiuni se propune pentru exceptare : a) Cei rechiziţionaţi pentru lucru la întreprinderile prevăzute în planul de mobilizare a teritoriului întocmit de Marele Stat Major şi care posedă ordine de rechiziţionare pentru lucru. Scutiri vor fi ...
International Commission on the Holocaust in Romania, ‎Elie Wiesel, ‎Tuvia Friling, 2005
9
Perspectiva lumii rurale asupra primului război mondial - Pagina 109
Ordinele de rechiziţionare a produselor agricole, a cerealelor mai ales se repetă în fiecare an şi se execută din ce în ce mai sever. Ţăranii şi producătorii agricoli nu puteau să-şi valorifice munca decât în condiţiile stabilite de Societatea pe acţii ...
Eugenia Bârlea, 2004
10
Documente privind istoria României: 16 oct. 1877-30 nov. 1877
Eşind înaintea pichetului două escadroane de cavalerie... şi. întrebând de un ordin în scris de rechiziţionare şi neposedându-1, le-a luat vitele, întorcându-le spre locul unde le găsise. i In consecinţă, vă rog Domnule Colonel, a se da un ordin ...
Mihail Roller, 1954

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rechiziționáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/rechizitionare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z