Baixe o aplicativo
educalingo
șablón

Significado de "șablón" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ȘABLÓN

germ. Schablone

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ȘABLÓN EM ROMENO

șablón


O QUE SIGNIFICA ȘABLÓN EM ROMENO

definição de șablón no dicionário romeno

ŞABLÓN ~ oáne n. 1) Objeto determinado, após o qual partes iguais são reproduzidas; modelo; block; padrão. 2) Instrumento para verificar as dimensões de uma peça fabricada ou em produção. ~ controle. 3) lingv. Fig. Frases estereotipadas e comuns usadas com freqüência; Clichê verbal. 4) Fig. amortizado. Modelo pronto, sem originalidade e repetido mecanicamente; passado.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘABLÓN

acvilón · adrenalón · alendelón · alveolón · anticiclón · astralón · atlón · balón · biatlón · bilón · bulón · carilón · celón · chalón · ciblón · ciclón · dublón · oblón · tromblón · ștablón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘABLÓN

șa · șabác · șabácă · șabaná · șábăr · șabdeál · șáber · șabloná · șablonár · șablonárd · șablonáre · șablonísm · șablonizá · șablonizáre · șablonizát · șabótă · șabrácă · șacál · șacaméle · șacó

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘABLÓN

colón · cotlón · decatlón · dolihocolón · dolón · durilón · epiplón · epulón · etalón · eșalón · felón · filón · galón · gonfalón · halón · heptatlón · hidrociclón · jalón · madipolón · mamelón

Sinônimos e antônimos de șablón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘABLÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «șablón» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘABLÓN»

șablón ·

Tradutor on-line com a tradução de șablón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ȘABLÓN

Conheça a tradução de șablón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de șablón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șablón» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

萨布隆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sablon
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pattern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sablon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Саблона
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sablon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্যাটার্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sablon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

corak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Muster
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サブロン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사블 론
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sablon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नमुना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

model
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sablon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sablon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Саблон
40 milhões de falantes
ro

romeno

șablón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρότυπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sablon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sablon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șablón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘABLÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de șablón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «șablón».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șablón

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘABLÓN»

Descubra o uso de șablón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șablón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forgotten Labrador: Kegashka to Blanc-Sablon
The Forgotten Labrador also explores the role of the Anglican and Catholic missionaries, the establishment of educational, medical, transportation, and communication services and the various government and local initiatives that were ...
Cleophas Belvin, 2006
2
Teknik Sablon: Tahapan Dalam Menyablon - Pagina 47
Aplikasi afdruk kasar umumnya digunakan untuk sablon kaos atau tekstil. 3. Afdruk Tebal Afdruk tebal digunakan untuk menghasilkan sablon denga effect high density (sablon timbul). Obat afdruk yang dipakai biasanya dengan ceramic.
Dayat Suryana, 2013
3
Journeys for the Imagination
A wonderfully imaginative collection of short stories with a subtle lesson learned by the book's characters!
Susan M. Sablon, 1995
4
Jean Sablon:
This book takes the reader back to an age before the triumph of English-speaking variety, when the French chanson, with all its unique vitality, variety and charm, seduced the whole world.
Philippe Jadin, ‎Charles Langhendries, 2014
5
Self-assembled Nanoholes by High Temperature Droplet Epitaxy
Reported here is a growth technique combining high temperature droplet epitaxy and molecular beam epitaxy to obtain an array of nanoholes used as a template for ordering quantum dot growth.
Kimberly Annosha Sablon-Ramsey, 2006
6
Prefectul - Pagina 265
... habitatele şabloanele vocale ale personalu‐lui autorizat. Ridică glasul: sunt prefectul-adjunct de teren Thalia Ng. Identificare şablon vocal. — Şablon vocal identificat, prefect-adjunct de teren Thalia Ng. Thalia Prefectul 265 caPitolul 14 ...
Alastair Reynolds, 2013
7
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
(Fig. 219) O pasăre, pentru o comedie.321 704.O ROCHIE PENTRU CARNAVAL Pentru a face o rochie frumoasă tai-o din ţesătură fină şi dă-i o spoială parfumată, făcută din ulei de terebentină şi din lac rezistent, un şablon, care trebuie udat, ...
Leonardo da VInci, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șablón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sablon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT