Baixe o aplicativo
educalingo
sălbătăcít

Significado de "sălbătăcít" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SĂLBĂTĂCÍT EM ROMENO

sălbătăcít


O QUE SIGNIFICA SĂLBĂTĂCÍT EM ROMENO

definição de sălbătăcít no dicionário romeno

SĂLBĂTĂCÍT, -Ă adj. v. selvagem.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SĂLBĂTĂCÍT

arăcít · buimăcít · bumbăcít · băcít · bălăcít · colătăcít · conăcít · cosăcít · cotcodăcít · crăcít · descolăcít · dărăcít · hărăcít · rătăcít · stăcít · zburătăcít · încolăcít · îndrăcít · îngăimăcít · îngălmăcít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SĂLBĂTĂCÍT

sălbátec · sălbátic · sălbănár · sălbănáș · sălbănéle · sălbătăcí · sălbătăcíe · sălbătăcíme · sălbătăciúne · sălbăticí · sălbăticíe · sălbăticíme · sălbăticíre · sălbăticít · sălbăticitúră · sălbăticiúne · sălbătioáră · sălbătișoáră · sălbățícă · sălbățíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SĂLBĂTĂCÍT

acantocít · acromatocít · adenocít · adipocít · adâncít · agamocít · agranulocít · amibocít · opăcít · retălmăcít · răcít · răstălmăcít · socăcít · spălăcít · subrăcít · tăbăcít · tărbăcít · umblăcít · zăpăcít · șăbăcít

Sinônimos e antônimos de sălbătăcít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SĂLBĂTĂCÍT»

sălbătăcít ·

Tradutor on-line com a tradução de sălbătăcít em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SĂLBĂTĂCÍT

Conheça a tradução de sălbătăcít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sălbătăcít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sălbătăcít» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

野蛮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salvajismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

savagery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहशीपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوحشية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дикость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

selvageria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্বরতার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sauvagerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekejaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wildheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

残忍
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

야만 상태
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

savagery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính mọi rợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூர்க்ககுணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रौर्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vahşet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ferocia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dzikość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дикість
40 milhões de falantes
ro

romeno

sălbătăcít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbaarsheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

villskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sălbătăcít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SĂLBĂTĂCÍT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sălbătăcít
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sălbătăcít».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sălbătăcít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SĂLBĂTĂCÍT»

Descubra o uso de sălbătăcít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sălbătăcít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 476
P.L. 73/14 [Pr. 1]. SALBAtAcÍT, -A adj. Päräginit, necultivat, ncln- grijit. Ea privea oare tnlregi la tnmiirea unaelor depártale, ce se perdeau tn orizon. la práválatica gradina, frumoasá si sálbá'ácilá. P.L. 100/13 [Pr. 1]. + (Despre par) Dez- ordonal, ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
2
Faraonii
De aceea se va fi sălbătăcit aşa, zise alta. Dumitru Bogdan sosise în Vârtopi pe la sfârşitul lui martie. Acum era mijlocul lui mai, şi adeseori duminica nu mai lucra, ci, luându‐şi un băţ pe care‐l adusese din străinătate, ieşea la câmp să‐şi vadă ...
Ion Agârbiceanu, 2011
3
Corespondenţă, 1871-1881 - Pagina 39
Lumea s-a sălbătăcit puţin după război, a devenit prudentă, se înconjură în măsuri şi [se] sufocă în paragrafe. Caută însă şi fă-ţi loc : vei găsi pe aici oameni de treabă, un mediu de emulaţie şi perspective sigure de dezvoltare. îţi doresc, ...
Tudor Vianu, 1970
4
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 7-9 - Pagina 69
ENUMERAREA SPECIILOR Panicum ca-pillarc L. Originar din America, sălbătăcit în. H.U.C. Herbarul Universităţii Cluj. H.F.A = Herbarul Facultăţii de Agronomic, Cluj. H.F.F.B. Herbarul Facultăţii de Farmacie Bucureşti. H.M.Tr. = Herbarul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1955
5
Ion Caraion - Pagina 52
Timpul apare aici sălbătăcit; dar comentariu liric rotunjeşte senzaţiile de istorie şi geografie, prin a ..... metafore mereu surprinzătoare: „In struguri şi arini/ Bizanţul amestecă icoane/ partea cea mai frumoasă a copacilor". în toate cărţile lui Ion ...
Emil Manu, 1999
6
scrisori, memorii, adrese, documente, note - Pagina 62
5 M-am sălbătăcit atîta de vro cîtăva vreme, cit numai muzica po*t& a mă dumesnici si a-mi da oarecare mulţumire. Cînd mă întorceam azi spre casă gîndeam la tine, la prietena noastră,, la viaţa noastră din Italiea, suvenire mult drage mie !
Nicolae Bălcescu, ‎Elena G. Zane, 1990
7
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 554
165 2 0,0029 438 saltar s. n. 165 2 0,0029 439 săhăstrie s. f. 165 2 0.0029 440 săhastru s. m. 165 2 0,0029 441 sălbătăcit, -ă adj. 165 2 0,0029 442 sculptură s. f. 165 2 0,0029 443 scurte ică s. f. 165 2 0,0029 444 scuti vb. 165 2 0,0029 445 ...
Luiza Seche, 1974
8
Folclor și tradiții populare - Volumul 2 - Pagina 329
Dacă poate gospodarii s-au sălbătăcit într-atîta, încît nu mai au nici o cinste pentru mormintele strămoşilor lor, e de datoria preotului şi învăţătorilor din sat ca să-i cheme pe gospodari la adevărata lege creştinească şi să strîngă mîna de la ...
Petre V. Ștefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
9
Buletinul - Volumele 6-7 - Pagina 22
68). Petroselinum hortense Hoffm. Cultivât si uneori sâlbàtàcit. Apium graveolens L. var. palustris Grecescu. In locurile sàrate din regiunea litoralà (Br. Db. 181); ape stagnante sau lin curgâtoare la Tusla, Mamaia (Grecescu, CFR. 238).
Cluj (Transylvania) Facultătea de Agronomie, 1935
10
Contribuții botanice - Pagina 125
H, Ec(-Md), 2n = 14 Amorpha fruticosa L. Sälbätäcit de-a lungul cäii ferate. M, Adv (Amer, bor.), 2n=40, 38 Robinia peseudacacia L,- I/îngâ tunelul Suncuius, plantata. MM, Adv (Amer, bor.), 2n=20 Astragalus glycyphyllus 1,. [333] Tufisuri pe ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sălbătăcít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/salbatacit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT