saplaíc (-curi),s. n. – (Olt.) Polonic de lemn folosit la alambicuri. Sb.saplak (Candrea); legătura cu mag.szapoly „sapă” (Cihac, II, 385) nu este sigură.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «saplaíc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de saplaíc no dicionário romeno
saplacik, saplaícuri, s.n. (reg.) mangueira ou grande balde de madeira que é usado nas caldeiras brandy e prensas de vinho. saplaíc,saplaícuri, s.n. (reg.) cauc sau cupă mare de lemn care se folosește la cazanele de țuică și la teascurile de vin.
Clique para ver a definição original de «saplaíc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de saplaíc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saplaíc» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saplaíc» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre saplaíc
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SAPLAÍC»
Descubra o uso de saplaíc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saplaíc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de France sous le regne de Louis XIV - Pagina 246
Il fal- loit que le Prince d'Orange vint lui- même ranimer le courage abattu des Hollandois , & donner une nouvelle vigueur au Siège , qui ne faisoit plus que languir. Fcddi- ]i y accourut, comme je l'ai dit , SaPlaíc òc Gand ' & y arriva le d'°ctobre ...
Isaac de Larrey, Michel Böhm ((Rotterdam)), 1718
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saplaíc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/saplaic>. Abr 2024 ».