Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sărbătoríre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SĂRBĂTORÍRE EM ROMENO

sărbătoríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SĂRBĂTORÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sărbătoríre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sărbătoríre no dicionário romeno

dia da festa, g.-d. art. celebração; pl. celebrando sărbătoríre s. f., g.-d. art. sărbătorírii; pl. sărbătoríri

Clique para ver a definição original de «sărbătoríre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SĂRBĂTORÍRE


aburíre
aburíre
acoperíre
acoperíre
acríre
acríre
adeveríre
adeveríre
batjocoríre
batjocoríre
cositoríre
cositoríre
poftoríre
poftoríre
păstoríre
păstoríre
recăsătoríre
recăsătoríre
reînfloríre
reînfloríre
sforíre
sforíre
sporíre
sporíre
strâmtoríre
strâmtoríre
trântoríre
trântoríre
zoríre
zoríre
îndatoríre
îndatoríre
înfloríre
înfloríre
înjosoríre
înjosoríre
însoríre
însoríre
învâltoríre
învâltoríre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SĂRBĂTORÍRE

sărătură-róșie
sărăturícă
sărăturós
sărățeá
sărât
sărbătoáre
sărbătorésc
sărbătoréște
sărbătorí
sărbătóri
sărbătorít
sărbătóriu
sărbejúne
sărbezeálă
sărbezí
sărbúșcă
sărcălí
sărciná
sărcinát
sărcinér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SĂRBĂTORÍRE

aiuríre
albăstríre
antimăluríre
asupríre
auríre
autogospodăríre
bramburíre
conferíre
cuceríre
cuibăríre
cântăríre
deferíre
deschiaburíre
descoperíre
desproprietăríre
despăduríre
despăturíre
diferíre
dumeríre
dumiríre

Sinônimos e antônimos de sărbătoríre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SĂRBĂTORÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sărbătoríre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de sărbătoríre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SĂRBĂTORÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de sărbătoríre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SĂRBĂTORÍRE

Conheça a tradução de sărbătoríre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sărbătoríre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sărbătoríre» em romeno.

Tradutor português - chinês

著名
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celebración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

celebration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मशहूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتفال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

знаменитый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

célebre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

célèbre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名高いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유명한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prayaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi tiếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொண்டாட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celebre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słynny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знаменитий
40 milhões de falantes

romeno

sărbătoríre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εορτασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celebrated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feiret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sărbătoríre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SĂRBĂTORÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sărbătoríre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sărbătoríre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SĂRBĂTORÍRE»

Descubra o uso de sărbătoríre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sărbătoríre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nicolae Iorga in arhivele vieneze si ale sigurantei regale ... - Pagina 107
Consideră că fiecare sărbătorire a lui N. Iorga, în împrejurările actuale, poate fi privită ca o demonstraţie româno-irredentistă. – Propune publicarea scrisorii „ca să servească spre lămurirea faptului” Dl. conte Bellegarde ne comunică ...
Cornelia Bodea, ‎Radu Stefan Vergatti, 2012
2
101 greşeli de lexic şi de semantică
Al. Graur consideră că acest pleonasm este explicabil prin extinderea semanticăa lui aniversare, care a ajuns să însemne „sărbătorire“ şicareapierdutlegăturaetimologică şi semantică cu an. Bibliografie: Graur(1976: 47), Avram (1987: 225).
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
3
Analele - Volumul 11,Ediţia 1961 - Pagina 39
Tot ce pot răspunde, este că doresc împreună cu dv. să continui această activitate cît mai mult timp. Profit de ocazia pe care mi-o dă această sărbătorire pentru a exprima partidului şi guvernului profunda mea mulţumire pentru mijloacele pe ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
4
Scriitorii și puterea (Romanian edition)
Cea mai bună sărbătorire este să îndeplinim acum hotărîrile partidului de dezvoltare economicosocială, de ridicare a conştiinţei socialiste, în domeniul muncii educative a maselor populare. Acesta este de fapt sărbătorirea a 60 de ani de la ...
Marin Radu Mocanu, 2014
5
Proiectul Rosie
Am fost invitaţi la o petrecere „de recunoştinţă şi sărbătorire“, ia răspuns Gene. La mulţi ani, Don! Mia întins un pachet învelit în hârtie de cadou şi ma îmbrăţişat. Am presupus că acesta era, probabil, ultimul pas al protocolului de consultare ...
Graeme Simsion, 2013
6
Mic jurnal cu amintiri
La 11 mai 2007 am avut parte de o sărbătorire „grandioasă“, în primul rând prin prezenţa şi prin discursul domnului Bousnina. El a vorbit despre poziţia arabă în sprijinul dialogului între culturi şi al alianţei civilizaţiilor, care, spunea el, trebuie ...
Nadia Anghelescu, 2013
7
Vârf de lance - secolul XX: depoziții de martor al epocii ... - Pagina 100
festivitate de sărbătorire a evenimentului. Patronul dictator l-a angajat pe Armand Călinescu, cu plată pe faţă şi cu răsplată în ascuns. Plata pe faţă a fost cumulul a trei funcţii majore: ministrul Afacerilor Interne, ministrul Apărării Naţionale şi ...
Șerban Milcoveanu, 2006
8
Repertoriul legislației România: evidență oficială - Pagina 2259
715/2002 - Ziua Ordinului Meritul Cultural, sărbătorire » L. nr. 8/2003 »0. nr. 2.799/2003 (M.C.C.) - Ziua Ordinului Meritului Sportiv, stabilire»L. nr. 9/2003 - Ziua Ordinului Mihai Viteazul, sărbătorire la 8 noiembrie - Ziua Polifiei de Frontieră ...
Romania. Consiliul Legislativ, ‎Sorin Popescu, ‎Ioan Vida, 2004
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
POP:, 2. sărbătorire; petrecere: Bucureştii într-o sărbătoare o duceau. GHICA. II adv. (artic.) în zilele de sărbătoare: sărbătorile mergem la biserică. I Serba * -ătoare sau lat. 'servatorla ]. sărbătorise, -şti, sărbătorească, -eşti a. 1. de sărbătoare: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
A.D. Xenopol: - Pagina 260
Universitatea din Bucureşti, unde ilustrul profesor funcţionase în ultimii 25 de ani, organizase în sala senatului o sărbătorire impozantă, unde au vorbit rectorul şi decanii, un reprezentant al tinerimii, răspunzîndu-le tuturor Maiorescu, cu o ...
Leonid Boicu, ‎Al Zub, ‎Instytut de Istorie şi Arheologie " A.D. Xenopol.", 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sărbătoríre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sarbatorire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z