Significado de "seimén" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEIMÉN

seimén (-ni), s. m. – 1. Corp de infanterie turc. – 2. Infanterie, în Munt. și Mold. – Var. înv. s(i)me(a)n. Mr., megl. seimen. Tc. seymen (Șeineanu, III, 105), cf. ngr. σειμένης, alb., bg. seimen. – Der. seimenesc, adj. (propriu seimenului).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SEIMÉN EM ROMENO

seimén

O QUE SIGNIFICA SEIMÉN EM ROMENO

definição de seimén no dicionário romeno

SEIMÉN ~ m. (Nos romanos do século XVII e XVIII) Um soldado mercenário que serviu no guarda-guarda no tribunal do governante.

SEIMÉN ~i m. (în țările românești sec. XVII-XVIII) Ostaș mercenar care își făcea serviciul în garda de pază de la curtea domnitorului.

TRADUÇÃO DE SEIMÉN

Conheça a tradução de seimén a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de seimén a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seimén» em romeno.

• Tradutor português - chinês: seimeni
• Tradutor português - espanhol: Seimeni
• Tradutor português - inglês: seimeni
• Tradutor português - hindi: seimeni
• Tradutor português - arabe: seimeni
• Tradutor português - russo: seimeni
• Tradutor português - português: seimeni
• Tradutor português - bengali: Seimeni
• Tradutor português - francês: Seimeni
• Tradutor português - malaio: Seimeni
• Tradutor português - alemão: Seimeni
• Tradutor português - japonês: seimeni
• Tradutor português - coreano: seimeni
• Tradutor português - javanês: Seimeni
• Tradutor português - vietnamita: seimeni
• Tradutor português - tâmil: Seimeni
• Tradutor português - marata: Seimeni
• Tradutor português - turco: Seimeni
• Tradutor português - italiano: Seimeni
• Tradutor português - polonês: seimeni
• Tradutor português - ucraniano: seimeni
• romeno: seimén
• Tradutor português - grego: seimeni
• Tradutor português - africâner: seimeni
• Tradutor português - sueco: seimeni
• Tradutor português - norueguês: seimeni

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SEIMÉN»

Descubra o uso de seimén na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seimén e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lettere sulla Turchia o quadro statistico, religioso, ... - Pagina 390

... corpo era affidata in tempo di guerra la guardia“ del sultano e del sandjak-scerif. I scgban, parola che per corruzione si pronuncia seimén, formavano 34 orta; allorché il Gran Signore si conduceva a caccia, l'accompagnavano a cavallo.

Zappert (Francesco), 1853

P - Z. - Pagina 431

ET. poln. sejm. seimén Pl. -méni S. m. (1656 BGL) ehem.: Infanterist M. bei den Türken u. in den Fürstentümern. Breslele slujitoresti ce sunt pe ajara pe la judete, adicä siimeni, vänätori, lefecii, talposi, aprozi, copii din casä si altii (DOC. 1813 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 550

hastru sehástrie rz. i. patrz sihástrie séif, séifuri rz. nij. safes, skrytka séím, séímuri rz. nij. sejm (polski) seimá, seime rz. z. wet. rozpadlina, szczelina (kopytowa) seimén, seiméni rz. m. hist. wojsk. semen; de ~ semeñski seimenésc, ...

Jan Reychman, 1970