Significado de "serát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SERÁT

fr. serré

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SERÁT EM ROMENO

serát

O QUE SIGNIFICA SERÁT EM ROMENO

definição de serát no dicionário romeno

serát adj. m., pl. noites; f. sg serata, pl. noite

serát adj. m., pl. seráți; f. sg. serátă, pl. seráte

TRADUÇÃO DE SERÁT

Conheça a tradução de serát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de serát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 社交晚会
• Tradutor português - espanhol: velada
• Tradutor português - inglês: evening
• Tradutor português - hindi: भोज
• Tradutor português - arabe: مساء
• Tradutor português - russo: вечер
• Tradutor português - português: sarau
• Tradutor português - bengali: সন্ধ্যা
• Tradutor português - francês: soirée
• Tradutor português - malaio: malam
• Tradutor português - alemão: Abend
• Tradutor português - japonês: 夜会
• Tradutor português - coreano: 야회
• Tradutor português - javanês: sore
• Tradutor português - vietnamita: buổi dạ hội
• Tradutor português - tâmil: மாலை
• Tradutor português - marata: संध्याकाळी
• Tradutor português - turco: akşam
• Tradutor português - italiano: serata
• Tradutor português - polonês: wieczór
• Tradutor português - ucraniano: вечір
• romeno: serát
• Tradutor português - grego: απόγευμα
• Tradutor português - africâner: aand
• Tradutor português - sueco: soiree
• Tradutor português - norueguês: soiree

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SERÁT»

Descubra o uso de serát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arabic Proverbs, or, the Manners and Customs of the Modern ...

655. le), all le), all gas x < \sul Geas GHe who distributes bran in alms, for him it is written in the Book of Destiny that he is to receive a puff of wind upon the serát. The serát is that narrow bridge by which the Moslims pass over the precipice of ...

John Lewis BURCKHARDT, ‎Sir William OUSELEY, 1830

Arabic Proverbs: Or, The Manners and Customs of the Modern ...

Mālū Go as GHe who distributes bran in alms, for him it is written in the Book of Destiny that he is to receive a puff of wind upon the serát. The serát is that narrow bridge by which the Moslims pass over the precipice of Hell towards the avenues ...

Sir William Ouseley, 1830

Examen maritimo theórico práctico: ó, Tratado de mechanica ...

Que sea Tel que necesita desde el reposo para adquirirla, y t el que necesita asimismo para adquirirla desde una veloy seráT= - lo qual el tiempo que empleará des de el reposo hasta adquirir la velocidad V , será T–= Mr-RV_M__r_ — p.

Jorge Juan, 1771

New Woman Hybridities: Femininity, Feminism, and ... - Pagina 46

... [a telegráftiszt] egy szava; többször mondta, a közönségbo ̋l is hümmögték: la guerra . . . Mi ez? Mit mondanak? . . . Hívtuk a Belle Arti némettudó pincérét. Hát igaz? Hát lehetséges? . . . Otthon a hallban elo ̋vettük a Corriere della Serát.

MARGARET BEETHAM, ‎Ann Heilmann, 2004

Mahomet and His Successors - Volumul 1 - Pagina 355

The whole assembled multitude will have to follow Mahomet across the bridge Al Serát, as fine as the edge of a scimetar, which crosses the gulf of Jehennam or Hell. Infidels and sinful Moslems will grope along it darkling and fall into the ...

Washington Irving, 1857

Szent Márton Győrmegyei Sabarióban született: észrevételek ...

A györi piispökök serát a XV-ik szazadban I-sö Ferenc nyitja meg, amint ez a Rumi-esalád ekleveleinek aláirataiból kiderül; de igen rövid ideig kermányozhatta egyházmegyéje hiveit; mert Zsigmond király 1405-ben keletkezett határezatainak ...

Frigyes POKORNY, ‎Endre LAKNER, 1867

Tractatus logicus singularis, in quo processus disputandi, ... - Pagina 37

... concef'oaa -duríusCula. eius -verba in màl'am arrem interpreteturuNusquam vero, qvae' frEqu'entíflïma 'odii 'comes eí'c, ina Yidíam, pra: se serát. Mantopare c-i' nim' illa) noceat in certamine cum aliís occu'PatoÑ¡ pluribus d'emonflrravit Jo.

Joannes Friedemannus SCHNEIDER, 1718

A to rve nyhato sa gi ko zigazagata s ke ziko nyve

nél;serát. a. 66. és. 67. kerlátai. köz'ótt. в. tekilltette]. :lz 1868. XLIV. töl'vény határezványára is, a kijelölò választnlány állitja össze, mely áll: al fòispanból mint elnökból, a 1112011ság által választett 3 és a. fòispán által megbivett szintén 3 ...

Be la Gru nwald, 1885

Scholae in liberales artes

... quidvez rü lïti'n praceptiszcòtrafi quid eririnuI tile,vam'i,ialsum,idê usus manisest'e de— elarabit.lta fiet ur quêadmodü in horto rü arboribus, sicin artit'i institurionib' alias cóscrvcmus,quia fructü serát,alias ampuremus,quia sructü nó serát.

Petrus Ramus, 1569

Auszug aus Handbuch der Klimatologie

Das Klima ist infolgedessen, daß die über der westlichen Küstenebene sich bildenden Wolken und die feuchten Winde den Serátkamm nicht übersteigen können, trocken im grellen Gegensatz zu dem äußerst feuchten Westabhang des Serát.

Julius von Hann, 1908

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serát no contexto das seguintes notícias.

Az Iszlám Állam lefejezett egy amerikai segélymunkást

Korábban Libanonban hozott létre egy segélyszervezetet, a Serát. Kassig anyja október 9-én egyenesen az Iszlám Állam kalifájához, Abu Bakr al Baghdadihoz ... «hvg.hu, nov 14»

Közvetlen és humoros: máris sok rajongója van Ferenc pápának

Amikor megválasztása után megjelent a Szent Péter-bazilika loggiáján, egyszerű fehér reverendát viselt, és "buona serát" (jó estét) kívánt az őt éltető tömegnek ... «Transindex, mar 13»

Las Vegas, végállomás

Serát egy alkalommal 3 tizenéves veri félholtra majd erőszakolja meg. Sera létezése ugyanannyira jelentéktelen a világban, mint Bené. Az átlagember semmibe ... «http://www.felsofokon.hu, ago 12»