Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "încăierát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNCĂIERÁT EM ROMENO

încăierát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNCĂIERÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «încăierát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de încăierát no dicionário romeno

rastreando s. încăierát s. n.

Clique para ver a definição original de «încăierát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNCĂIERÁT


accelerát
accelerát
aerát
aerát
aferát
aferát
aglomerát
aglomerát
alterát
alterát
arierát
arierát
autoreferát
autoreferát
curierát
curierát
cutreierát
cutreierát
cutrierát
cutrierát
descreierát
descreierát
fluierát
fluierát
gonfalonierát
gonfalonierát
manierát
manierát
pionierát
pionierát
prizonierát
prizonierát
treierát
treierát
îmbăierát
îmbăierát
înfierát
înfierát
șuierát
șuierát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNCĂIERÁT

încă
încăibărá
încăierá
încăieráre
încăierătúră
încălăra
încălărá
încălăráre
încălâfát
încălcá
încălcáre
încălecá
încălecáre
încălecát
încălicá
încălțá
încălțáre
încălțắri
încălțát
încălțămínte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNCĂIERÁT

cașerát
celenterát
cerát
chelicerát
confederát
conglomerát
coreferát
degenerát
degerát
deliberát
desconsiderát
desperát
deziderát
dispecerát
disperát
eterát
exagerát
exasperát
federát
fulgerát

Sinônimos e antônimos de încăierát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNCĂIERÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «încăierát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de încăierát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNCĂIERÁT»

Tradutor on-line com a tradução de încăierát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNCĂIERÁT

Conheça a tradução de încăierát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de încăierát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «încăierát» em romeno.

Tradutor português - chinês

冲突
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

choque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टकराव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتباك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столкновение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

skirmishing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertempuran kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zusammenstoß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衝突
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skirmishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xung đột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூசல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

skirmishing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skirmishing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zderzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зіткнення
40 milhões de falantes

romeno

încăierát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύγκρουση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botsing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clash
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de încăierát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNCĂIERÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «încăierát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre încăierát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNCĂIERÁT»

Descubra o uso de încăierát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com încăierát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Școala Robinsonilor
CUM. SAU. ÎNCĂIERAT. WILLIAM. W. KOLDERUP. DIN. SAN. FRANCISCO. CU. J.R. TASKINAR. DIN. STOCKTON. A fost odată un om extraordinar de bogat, care număra milioanele de dolari cum alții numără miile. Era William W. Kolderup.
Jules Verne, 2013
2
Istoria Se Repeta
Din informatiuni foarte pozitive aflam ca bande de bulgari ar fi trecut granita si ca sar fi incaierat cu anteposturile romane. Nu se poate sti pana acuma rezultatul acestor ciocniri, care pre cat aflam au fost foarte inversunate. Ceea ce putem ...
I. L. Caragiale, 2013
3
Atac în bibliotecă
Înzdrăvenește-te și apoi stăm de vorbă. Să ne spui cu de-amănuntul și ce căutai acolo și cu cine te-ai încăierat. ― Cu cine să se fi încăierat? Cu complicele. Nu s-au înțeles la împărțitul prăzii. Abia acum îl văd și pe prietenul Pahonțu.
George Arion, 2015
4
Văduvioarele și alte proze poznașe (Romanian edition)
Deunăzi, ajungând el dimineaţa la cazarmă, află că doi oameni din compania lui sau încăierat şi sau bătut ca chiorii. Onoarea militară are legi aspre. A urmat un duel, după care soldaţii sau împăcat şi, luaţi la întrebări de ofiţerul lor, iau ...
Guy de Maupassant, 2014
5
Însemnări din subterană și alte microromane
... încăierat, şi după aceea sau încăierat – recunoaşteţi şi dumneavoastră că astai din caleafară de monoton. Întrun cuvînt, despre istoria omenirii se poate spune totul, tot ce i sar putea năzări imaginaţiei celei mai zdruncinate. Un singur lucru ...
F.M. Dostoievski, 2011
6
Însemnări din subterană
Da, mă rog, poate fi şi monotonie; se încaieră şi se tot încaieră, şi acum se încaieră, şi mai înainte sau încăierat, şi după aceea sau încăierat – recunoaşteţi şi dumneavoastră că astai din caleafară de monoton. Întrun cuvînt, despre istoria ...
Dostoievski, ‎Feodor, 2012
7
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 215
"a (se) face cârlionţi, a (se) bucla" "a se încâlci/ a se încăiera" cârlionţare, sf.vb. (cârlionţat, s.n.vb) "faptul de a (se) cârlionţa/ încâlci" cârlionţat, –ă, adj. "care este cârlionţat, buclat/creţ; încâlcit" "încăierat" "cârlionţat, buclat, cârlionţat rili bagâ ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
8
Expuneri istorice - Pagina 96
Şi a apucat să năvălească în ţara scitică ; şi aici s-a încăierat cu oarecare parte care alerga spre locul de trecere şi, dînd lupta acolo, i-a pus pe fugă. Totuşi în această ciocnire nu s-a întîmplat ceva deosebit. Căci sciţii au acest obicei 5 foarte ...
Laonikos Chalkokondylēs, 1958
9
Opere: -3. Nuvele - Pagina 113
15 O iubea pe Zinzer Zsuzsa cu patimă, fără frîu, aşa cum numai un nătărău poate iubi... Timpul liber şi-1 petrecea lîngă fusta ei, şi pentru nimic în lume n-ar fi îngăduit ca cineva să dea telefoane alesei inimei sale... S-a încăierat pînă acum cu ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 113
Timpul liber şi-l petrecea lîngă fusta ei, şi pentru nimic în lume n-ar fi îngăduit ca cineva să dea telefoane alesei inimei sale... S-a încăierat pînă acum cu trei ţivili, 20 dar s-ar fi încăierat chiar şi cu omenirea întreagă. Era gelos, gelos cum numai ...
Liviu Rebreanu, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Încăierát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/incaierat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z