Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sforăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SFORĂRÍE EM ROMENO

sforăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SFORĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sforăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sforăríe no dicionário romeno

sforary s., art. sforaria, g.-d. art. sforăríei; pl. informações, art. sforăríile sforăríe s. f., art. sforăría, g.-d. art. sforăríei; pl. sforăríi, art. sforăríile

Clique para ver a definição original de «sforăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SFORĂRÍE


armurăríe
armurăríe
aurăríe
aurăríe
autolibrăríe
autolibrăríe
berăríe
berăríe
căldărăríe
căldărăríe
căprăríe
căprăríe
cărturăríe
cărturăríe
farfurăríe
farfurăríe
fierăríe
fierăríe
florăríe
florăríe
fluierăríe
fluierăríe
făurăríe
făurăríe
hămurăríe
hămurăríe
iepurăríe
iepurăríe
librăríe
librăríe
lumânărăríe
lumânărăríe
mierăríe
mierăríe
morăríe
morăríe
nitrăríe
nitrăríe
năsturăríe
năsturăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SFORĂRÍE

sforác
sforáci
sforár
sforăí
sforăiálă
sforăíre
sforăít
sforăitór
sforăitúră
sforcăiálă
sforcotí
sfordánci
sforgalău
sforgăci
sforí
sforicícă
sforíre
sforișoáră
sforțá
sforțáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SFORĂRÍE

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
anticăríe
apăríe
orfevrăríe
orfăurăríe
pietrăríe
pulberăríe
păcurăríe
pădurăríe
păsărăríe
scândurăríe
stejărăríe
strugurăríe
stupărăríe
răríe
răríe
șfărăríe

Sinônimos e antônimos de sforăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SFORĂRÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sforăríe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de sforăríe

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SFORĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de sforăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SFORĂRÍE

Conheça a tradução de sforăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sforăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sforăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

sforăríe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sforăríe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sforăríe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sforăríe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sforăríe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sforăríe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sforăríe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sforăríe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sforăríe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sforăríe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sforăríe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sforăríe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sforăríe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sforăríe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sforăríe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sforăríe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sforăríe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sforăríe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sforăríe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sforăríe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sforăríe
40 milhões de falantes

romeno

sforăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sforăríe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sforăríe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sforăríe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sforăríe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sforăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SFORĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sforăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sforăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SFORĂRÍE»

Descubra o uso de sforăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sforăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un tigru de hârtie
Textul ar putea fi introdus întro «antologie literară a delațiunii». «N. Manolescu: „Încă un succes al domnului Barbu”. La întrebarea noastră dacă știe amănunte, nea informat că ia cunoștință „de toată macabra sforărie dar o săți zic altădată.
Bujor Nedelcovici, 2013
2
Urmuz în conștiința criticii
Oamenii lui sunt nişte fiinţe vărsate în univers. Curg în cascade, ori se preling peste marginile firii obişnuite, după un principiu comunicant secret (...) Acţiunile personajelor, forma lor şi a gândurilor lor – în funcţie de această sforărie nepătrunsă ...
Constantin Cubleșan, 2014
3
Evoluția economică a României: Monedă, credit, comerț, ...
... CÂNEPĂ, IUTĂ 1865-1871 - sforărie 1872- 1875 - aţă de in şi de cânepă + frânghii + sfoară şi obiecte de sfoară 1876 -1891 - fire de in şi de cânepă simple neînmlăbite sau vopsite + fire (aţă) de in, de cânepă răsucite neînălbite + fire iută.
V. Axenciuc, 2000
4
Dimensiunea românească a existenței - Volumul 1 - Pagina 17
Politică, strălucire, fast, sforărie, jafuri, lărgime, toleranţă Ispita slavă : (Stere — Viaţa Românească). Religiozitate, lăsare în voie, moliciune, exaltare, mlădiere, delicateţe Ispita franceză : 48-iştii. Exprimare. Scoatere din sine ca trecere de mod ...
Mircea Vulcănescu, ‎Marin Diaconu, 1991
5
Jurnal - Volumul 1 - Pagina 35
La toate argumentele sale, Take mai avea unul, evident impresionant, mai ales pentru aceia la care politica e, în primul rând sforărie (ilizibil), atitudinea Italiei. Nici nu se produseseră încă rupturile diplomatice dintre marile puteri şi guvernul ...
B. Brănișteanu, ‎Dumitru Hîncu, ‎Georgeta Pană, 2003
6
Adio lumii vechi!: memorii - Pagina 138
Dar ceaţa răspîndită de o sistematică falsificare a istoriei nu îngăduia maselor populare să vadă cu ochii lor proprii diabolica sforărie din culise, nici pe marii regizori sau actori care acaparau scena vieţii politice. Dar, odată cu incendiul celui ...
Petru Groza, ‎Ion Iovan, ‎Adina Kenereș, 2003
7
Evanghelia după Satan: roman - Pagina 33
roman Nicolae Țic. pînä la capät, fît ti-e dat. N-ai dreptul s-o lepezi la margine de drum cînd te-apasä j)rea tare. îndurä, omule, indurä, daca nu te-a dus mintea sä te aran- jezi din vreme cu Cel de Sus. Si-n materie de mier- lealä e o sforärie ...
Nicolae Țic, 1993
8
Românii în istoria universală - Volumul 23 - Pagina 95
Nu era nevoie să prelungească întrebarea, care ar fi vrut să zică : „Nu e vorba de o jucărie politică ; nu e vorba de o intrigă si de o sforărie ; e vorba de un lucru serios şi grav, în care eu cel puţin nu consimt să dau ţara pe mina nici unui militar ...
I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1993
9
Despre Istoria ieroglifică - Pagina 68
Vestita adunare a „pasirilor şi dobitoacelor" care cuprinde aproape o treime din materia cărţii nu e decît o neîntreruptă sforărie şi ţesătură de interese, „într-însa mai mult făţărnicie decât omenie, sau mai mult asupreală decît dreaptă socoteală" ...
Manuela Tănăsescu, 1970
10
Buletin statistic al Romaniei: Bulletin statistique
7 17 Conserve, mezeluri. —Fabriques de conserves. charcuteries. 14') 18 Ciment', portland si artificiel. * Fabriques de ciment . . . . 1U 19 Celulozä si hârtie. -—- Fabriques de eélullose et papier . . . . . . 3 20 Frângherio si sforärie. —Corderies .
Institutul Central de Statistică (Romania), 1920

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sforăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sforarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z