Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "florăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLORĂRÍE EM ROMENO

florăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FLORĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «florăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de florăríe no dicionário romeno

FLORES E FLORES 1) Lugar onde as flores são cultivadas. 2) Loja de flores. 3) Rarely Florist Craft. 4) flores raramente crescentes. [Art. florista; G.-d. florista; Sil / -s] / florista + suf FLORĂRÍE ~i f. 1) Loc unde se cultivă flori. 2) Magazin de flori. 3) rar Meseria de florar. 4) rar Cultivare a florilor. [Art. florăria; G.-D. florăriei; Sil. -ri-e] /florar + suf. ~rie

Clique para ver a definição original de «florăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLORĂRÍE


armurăríe
armurăríe
aurăríe
aurăríe
autolibrăríe
autolibrăríe
berăríe
berăríe
căldărăríe
căldărăríe
căprăríe
căprăríe
cărturăríe
cărturăríe
farfurăríe
farfurăríe
fierăríe
fierăríe
fluierăríe
fluierăríe
făurăríe
făurăríe
hămurăríe
hămurăríe
iepurăríe
iepurăríe
librăríe
librăríe
lumânărăríe
lumânărăríe
mierăríe
mierăríe
morăríe
morăríe
nitrăríe
nitrăríe
năsturăríe
năsturăríe
orfăurăríe
orfăurăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLORĂRÍE

flor
florál
floránță
florár
flóră
florăreásă
floreál
floreán
florentín
florentinísm
florér
florescénță
florétă
floretíst
floretístă
flori
flori-bătăi
flori-cojocăréști
flori-de-iárnă
flóri-de-páie

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLORĂRÍE

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
anticăríe
apăríe
orfevrăríe
pietrăríe
pulberăríe
păcurăríe
pădurăríe
păsărăríe
scândurăríe
sforăríe
stejărăríe
strugurăríe
stupărăríe
răríe
răríe
șfărăríe

Sinônimos e antônimos de florăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLORĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de florăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLORĂRÍE

Conheça a tradução de florăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de florăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «florăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

花商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invernáculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hothouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूलवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دافئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флорист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

florista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেশ্যালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleuriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Treibhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃 장수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hothouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्ण हवेतील वनस्पती थंड प्रदेशात वाढवण्याकरता केलेले उष्ण काचगृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fioraio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiaciarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флорист
40 milhões de falantes

romeno

florăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμοκήπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kweekhuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomsterhandlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Florist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de florăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLORĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «florăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre florăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLORĂRÍE»

Descubra o uso de florăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com florăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vedere spre paradis
Ei bine, curată fantezie. Dar întotdeauna mă ajuta să adorm. Cum să interpretez asta? Nu știam că dr. Frank Friedman lucrează pe bază de programări. Oare să continui să mă plimb între librărie și florărie până când Rigemor Jølsen iese de ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
2
Pasărea Domnului - Pagina 105
Găsi cu greutate loc de parcare, în schimb descoperi imediat o florărie și cumpără un buchet pentru doctoriţa Edwards. Îi plăcea de fapt Puerto Rico și era plăcut surprinsă de asemănările dintre spaniolă și ladino. Existau diferenţe de scriere, ...
Mary-Doria Russell, 2013
3
Daimones
Stăteam lângă fântâna de lângă florărie şi mâncam tăcuţi. Taxi şi Tarantula au făcut şi ei la fel. Nu uitasem că Annah era supărată. Mai târziu, Mary şi cu mine trebuiam să vorbim cu ea. Gândurile rele pot fi periculoase, dacă sunt lăsate să ...
Massimo Marino, 2015
4
Garden Party
Omul de la florărie, domnişoară Laura. Da, întradevăr. În pragse afla o tavă mare, nu prea adâncă, plină cu ghivece decrini roz. Nicioaltă floare. Nimic decât crini cu calicii mari, trandafirii,larg deschise, luminoase,aproape înspăimântător de vii ...
Kathrine Mansfield, 2012
5
Din lumea cealaltă - Pagina 418
Mi-a povestit cum, în tinereţe, pur şi simplu nu avea ce mânca când a venit în Bucureşti, dar după un timp a deschis o florărie. Vizavi de el se afla o altă florărie, dar el trimitea oameni la prima oră, care cumpărau concurentului cele mai ...
Laurențiu Stoian, 2009
6
Puls: Exerciți - Pagina 21
Daniela Kohn. 2. DIRECŢII Completaţi după imaginea din curs (p. 22): Hotelul este lângă Operă. 1. Restaurantul este lângă i 2. Primăria este i 3. Banca L r 4. Farmacia i i 5. Cofetăria [ 6. Barul [ 7. Catedrala [ 8. Florăria 1 a. Completaţi cu ...
Daniela Kohn, 2009
7
Opere - Pagina 358
Suferinţa că o smulgi din viaţa ei are răspuns în fragilitatea vieţii tale şi în suavitatea păpuşii. În drumul meu la teatru, om trecut pe la o florărie cu numele unui sat, Codlea, de peste munte, unde grădinarii desfac mugurii şi bobocii, păpușile lor.
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011
8
Opere - Volumul 2 - Pagina 200
Lângă biserică era o florărie, a unei văduve; simţ negustoresc, vădana îşi aşezase domiciliul şi florăria lângă biserică; femeia avea un fiu, uşor atins de poliomelită la picioare şi care, când mergea, parcă voia să zboare; şi avea o aşa plăcere ...
Ștefan Bănulescu, ‎Eugen Simion, ‎Oana Soare, 2005
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Pecetar, săpător, în locuri principale _ _ _ Pecetar, săpător, în locuri secundare _ _ , _ Pensule, fabricant _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pepeníeră; vezi Florărie. Peptiní, fabricant şi neguţător cu prăvălie _ _ Pãr de cal sau porc, neguţător cu ridicata _ _ _ ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
10
Opera lui Mihai Eminescu: Filozofia practică. Teme ... - Pagina 321
Tufe de roze sunt dumbrăvi umbrite Şi verzi întunecoase şi presărate Cu nori <sori> dulci înfoieţi, mirositori — E-o florărie de giganţi... S-ar părea că toată poezia se bizuie pe un neînsemnat truc optic : mărirea considerabilă a elementelor mici.
George Călinescu, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Florăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/florarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z