Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sifonăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIFONĂRÍE EM ROMENO

sifonăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIFONĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sifonăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sifonăríe no dicionário romeno

sifonaríe s. f., art. sifonaría, g.-d. art. transferir em seguida; pl. sifão, art. então sifão sifonăríe s. f., art. sifonăría, g.-d. art. sifonăríei; pl. sifonăríi, art. sifonăríile

Clique para ver a definição original de «sifonăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SIFONĂRÍE


albinăríe
albinăríe
bejănăríe
bejănăríe
blănăríe
blănăríe
bostănăríe
bostănăríe
butnăríe
butnăríe
băjenăríe
băjenăríe
ceainăríe
ceainăríe
ceaĭnăríe
ceaĭnăríe
chernăríe
chernăríe
cărbunăríe
cărbunăríe
cărnăríe
cărnăríe
căzănăríe
căzănăríe
funăríe
funăríe
fânăríe
fânăríe
făinăríe
făinăríe
grădinăríe
grădinăríe
găinăríe
găinăríe
găitănăríe
găitănăríe
hăinăríe
hăinăríe
lânăríe
lânăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SIFONĂRÍE

sifilo
sifilofobíe
sifilografíe
sifiloíd
sifilóm
sifilomaníe
siflánt
siflée
siflíe
sifomicéte
sifoná
sifonál
sifonále
sifonár
sifonát
sifonofítă
sifonofíte
sifonofór
sifonofóre
sifonomicéte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SIFONĂRÍE

lemnăríe
lumânăríe
marinăríe
marochinăríe
mașinăríe
meschinăríe
pensionăríe
pepenăríe
pieptănăríe
poltronăríe
porțelănăríe
prunăríe
pâinăríe
păunăríe
pășunăríe
rafinăríe
rășinăríe
scenăríe
semănăríe
săpunăríe

Sinônimos e antônimos de sifonăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SIFONĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de sifonăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIFONĂRÍE

Conheça a tradução de sifonăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sifonăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sifonăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

虹吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sifón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

siphoning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसूलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сифонирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sifão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাচারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

siphonnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggoyahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Absaugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイフォン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빨아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siphoning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bòn rút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுக்கிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

siphoning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sifonlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sifonamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściąganie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сіфонірованія
40 milhões de falantes

romeno

sifonăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταγγιστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugvloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siphoning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snylte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sifonăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIFONĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sifonăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sifonăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SIFONĂRÍE»

Descubra o uso de sifonăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sifonăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inventarul iernilor: dincolo de pădurea de oțetari - Pagina 94
Casti gura la un geamgiu care lipeste cu chit geamul proaspät pe care 1-a montat la un centru de pâine peste drum de о sifonärie. în sifonärie, sifoanele stau cu capul în jos prinse în botnite de sârmä si se umplu încet cu sifon. Atunci când ...
Petru Maier Bianu, 1998
2
Coada: roman - Pagina 41
Si mai era ceva la sifonărie. Niste sucuri colorate, mmmm... o bunătate ! Când ajungeam în faţă, până se umplea sifonul, ceream şi un suc, roşu de obicei, pe care-l beam dintr-o sorbitură. Si ce cozi se făceau la Sifonărie! Până acasă mai ...
Dragoș Voicu, 2009
3
Scriitor în comunism
Cu timpul, meseria asta a dispărut, aşa că pe Moşilor, sîmbăta, se făcea coadă la sifonărie. La coadă erau mulţi copii, dar şi bătrîni sau gospodine tinere. Oamenii se cunoşteau, schimbau impresii şi veşti, îşi ţineau rîndul cînd cineva ...
Ștefan Agopian, 2014
4
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 226
Scobîlţeni sifonărie 10468 116/6768/1944 Lubavig Iancu, Bulevardul Ferdinand 1 7 galanterie 10469 194/6177 Leiba Strul. Aurel Vlaicu 92 băcănie 10470 234 Litmanovici Moritz, Cizmărie 23 coloniale 10471 235/7810 Leibovici Sali, Elena ...
Iancu Brauștein, 2003
5
Colectivizare în Vlașca: 1949-1950 : documente - Pagina 509
... Cârciumă Secerători, Cositori Trcicrătoare Batoză Tractoare Semănători Trior Cazant magiun Dărac lâna Fabrică, ţesătorie Maşină tricotaj Maşină cusut Sifonărie Presă u2ei Ate2ier tâmp2ărie Motor bătut Porumb Fabrică lumânări Farmacie ...
Ancu Damian, ‎Florentin Breazu, ‎Ion Bălan, 2002
6
Runcu-Dâmbovița: pagini la o monografie - Pagina 111
Din comună, alşturi de jandarmi, cunoaştem că a participat la furtul banilor băncii Alexandru I. Duţescu (mort - împuşcat de vărul său Marin Şoreanu şi Ghiţă Gh. Istrătescu) frizerii, atelier de cismărie, croitorie, foto, sifonărie, secţie de zugrăveli, ...
Gabriel N. Popescu, ‎Mihai Gabriel Popescu, 1999
7
Eu și Gheorghiu Dej - Pagina 6
Gheorghe Gheorghiu a fost căsătorit cu fiica unei familii care avea o sifonărie. Se afla pe strada Balaban, în dealul oraşului Galaţi. în urma acestei căsătorii, s-au născut cele două fete - Lica şi Tanţi. Gheorghe Gheorghiu, devenit membru al ...
Gheorghe Apostol, 1998
8
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Oeconomica - Pagina 123
In totalul activităţii de producţie şi prestaţii, ponderea cea mai mare o deţin prestările de servicii industriale şi anume cea. 50o/o- Prin secţiile sau atelierele sale de cizmărie, croitorie, tîmplărie, cojocărie, sifonărie, tinichigerie, lăcătuşerie, etc, ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
9
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 230
In 1950, circuitul electric al oraşului Buhuşi avea o lungime de 24 km, alimentînd aproximativ 1000 abonaţi şi 17 electromotare întrebuinţate la 2 tipografii, 1 sifonărie, dentişti, 1 moară, 1 fabrică de mezeluri şi cîteva ateliere mecanice.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
10
O istorie ilustrată a publicității românești - Pagina 127
Poiana, bloc 32, s-au deschis unităţi de sifonârie şi vînzare de sifon cu sirop la pahar. □□ — " 67 "~ V. unt i i NOU! FRU - KdlA TTa QtM i ral de fru alimrnUrr BpcurafU. Consumaţi biutara rlroritoarr FRO-KM-A, a m» prodaa ' bojal conţinut ...
Marian Petcu, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sifonăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sifonarie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z