Baixe o aplicativo
educalingo
sílvie

Significado de "sílvie" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SÍLVIE

lat. Sylva, numele științific al păsării.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SÍLVIE EM ROMENO

sílvie


O QUE SIGNIFICA SÍLVIE EM ROMENO

definição de sílvie no dicionário romeno

silvi s. f. (force -vi-e), art. silício (sil. -vi-a), g.-d. art. Silvia; pl. silvii, art. silício (silício -vi-i-)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SÍLVIE

chinóvie · evlávie · exúvie · góvie · indúvie · inglúvie · plávie · pravoslávie · pávie · salvie · sálvie · sălvie · teosévie · vlávie · ștévie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SÍLVIE

silvanít · silvátic · sílvă · silvéstru · silvi · sílvic · silvícol · silvicultoáre · silvicultór · silvicultúră · silvín · silvínă · silvinít · silvo · silvoamelioráție · silvoamelioráții · silvobiológic · silvobiologíe · silvológic · silvologíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SÍLVIE

abdominalgie · abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · aboclúzie · abreviáție · abreácție · abrogáție · abstrácție · absórbție · acceleráție · accentuáție · acácie

Sinônimos e antônimos de sílvie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SÍLVIE»

sílvie ·

Tradutor on-line com a tradução de sílvie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SÍLVIE

Conheça a tradução de sílvie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sílvie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sílvie» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

席尔瓦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

SILVA
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

SILVA
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिल्वा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SILVA
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сильва
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

SILVA
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

SILVA
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

SILVA
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

SILVA
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

SILVA
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

SILVA
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실바
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

SILVA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

SILVA
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சில்வா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिल्वा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

SİLVA
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

SILVA
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

SILVA
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сільва
40 milhões de falantes
ro

romeno

sílvie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

SILVA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SILVA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SILVA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

SILVA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sílvie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÍLVIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sílvie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sílvie».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sílvie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SÍLVIE»

Descubra o uso de sílvie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sílvie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Hedgewitch Queen
We were laughing heartily, our heads close together as we conferred like myrmyra birds, when there was a courteous tap at the door. Sílvie dexterously swept the letters under the table and into her lap as I clapped my hand over my mouth, ...
Lilith Saintcrow, 2011
2
The Bandit King
What else did they teach him at Court, Sílvie? Beyond how to lie to his family, his Consort, his liege?” I opened my mouth to reply, but my mother did before I could. I could never remember a time she took him to task without a laughing look or a ...
Lilith Saintcrow, 2012
3
Historia Nigrae Silvae Ordinis Sancti Benedicti Coloniae
Martin Gerbert. SECULUM XI]. — 2'. 174.751. quo comes quidam de Hennenberg Bertholdus, consentiente conthoraii fua Lucia , eam in honorem B. Mariæ v. fundavit in Silva Lushart in Francia orientali, Augiam De¡ latine, vel Gottesaugíam ...
Martin Gerbert, 1783
4
Recueil de pieces galantes en prose et en vers de Madame ...
Quand fartivai , je teneonttai d'abord Sílvie , qui 'en me voiant íaccompagna d'un homme , lui fit mille catresses , 5a nc fit pas semblant de me connoîtte : le Dé— pit qui vint aussi tôt à !noi m'inspire. le desir de me vanger , &c rencontrant Iris ...
Henriette de Coligny La Suze, ‎Rey, ‎Boudet, 1695
5
L' Éloge de l'yvresse - Pagina 97
yaime bien mieux vivre pendant m* vie » Pour boire avec Sílvie .> » Car je sentirai » Les momens que je vivrai » Tant que je boirai* C'est précisement ce que- Hacan diíoit à Maynard dans, cette Ode. » Je sai Maynard , que les merveilles ...
Albert-Henri ¬de Sallengre, 1715
6
Les parodies nouvelles, et les vaudevilles inconnus - Pagina 41
... vœux ì Síl- vie , me atrendrie , Ne fait plus le' bonheur de ma vie; __O_-_v_ ——-—-—- с“ :n _A- о :l: ь _ __ Í --f-v- _-_ -: Je luy fais deformais ma cour. Ic la retiens dans ce charmant {é- jour , :ï-ïïîïïëìïîêäf ___ à' _d _ v-u-r _ _ Je Paime 85 je luy ...
Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1730
7
L'Aminte du Tasse, pastorale traduite de l'italien en vers ... - Pagina 119
Pourquoy cacher nos maux 8c les renir secrers z Il faur qu'il sçache enfin sa cruelle avanrure , Ec qu'il cherche par rour les restes de son corps ; Sílvie,ah l que ron sorr cause en moy derranspozxs. A M l N T E. Qui la fair plaindre ainsi ...
Le Tasse, ‎Torche, 1666
8
Histoire du Theatre Francois, depuis son origine jusqu'a ...
Pour ma z- Sílvie , que vous nO-nmez les saillies ” d'un jeune éCOlier qui craint encore ” le Fouet, on ne sçauroit nier , ni vous ” aussi , qu'elle n'ait eu quatre ans du.. n rant , tou-te la réputation que puisse n jamais prétendre aucune 'Piéce de ...
Francois et Parfaict Parfaict (Claude), ‎Claude Parfaict, 1748
9
Les loisirs - Volumul 1 - Pagina 113
... Mais celle qui , quand nous aimons, Fait tout le charme de la vie. four embellir & prolonger vos jours , O trop séduisante Sílvie , Je tâcherois que les amours Fussent toujours de la partie. Qui c'toit ìncemmaiéc. A MONSIEUR DE VOLTAIRE. r ...
Jean Etienne Montucla, 1764
10
Chronologie des Saints - Pagina 78
L'AN 4 9.. Pasques le v1- d'avril.. 9d”. regmde Claude_ z ,A Saint Pierre écrit sa premiere'épitre de Babylone, c'est à dire de 'Rome'où il* etoit arrivé dei puis_ assez peu_ de temps. _ . ' ~ . 2.9 1~ui”,'síl vie, 7!- I4td . ''* > chq'üe, H bssB L'E G L ...
Adrien Baillet, 1703

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÍLVIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sílvie no contexto das seguintes notícias.
1
Ženski glasovi, psihadelija in ritmi duba na Drugi godbi
... z nastopom dunajskega ženskega kvarteta Madame BaheuxS, bosanskega vokalista Boža Vreća ter španskih glasbenikov Sílvie Pérez Cruz in Totija Solerja. «Mladina, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sílvie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/silvie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT