Significado de "sinódic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SINÓDIC

lat. synodicus, fr. synodique

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SINÓDIC EM ROMENO

sinódic

O QUE SIGNIFICA SINÓDIC EM ROMENO

definição de sinódic no dicionário romeno

SINÓDIC2 ~ que (~ ci, ~ ce) Qual é a proximidade das cordas; abordagem adequada das cordas. \u0026 # X25ca; Período - esse tempo em que há uma rotação completa de um corpo celestial em torno de outro.

SINÓDIC² ~că (~ci, ~ce) Care ține de apropierea aștrilor; propriu apropierii aștrilor. ◊ Perioadă ~că interval de timp în care are loc o rotație completă a unui corp ceresc în jurul altuia.

SINÔNIMOS DE «SINÓDIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sinódic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de sinódic

sinodál

TRADUÇÃO DE SINÓDIC

Conheça a tradução de sinódic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sinódic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinódic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 主教
• Tradutor português - espanhol: sínodo
• Tradutor português - inglês: synod
• Tradutor português - hindi: पादरियों की सभा
• Tradutor português - arabe: السينودس
• Tradutor português - russo: синод
• Tradutor português - português: sínodo
• Tradutor português - bengali: সম্মেলন
• Tradutor português - francês: synode
• Tradutor português - malaio: dewan gereja
• Tradutor português - alemão: Synode
• Tradutor português - japonês: 教会会議
• Tradutor português - coreano: 총회
• Tradutor português - javanês: synod
• Tradutor português - vietnamita: hội nghị tôn giáo
• Tradutor português - tâmil: சதஸ்
• Tradutor português - marata: synod
• Tradutor português - turco: kavuşum
• Tradutor português - italiano: sinodo
• Tradutor português - polonês: synod
• Tradutor português - ucraniano: синод
• romeno: sinódic
• Tradutor português - grego: σύνοδος
• Tradutor português - africâner: sinode
• Tradutor português - sueco: synoden
• Tradutor português - norueguês: synode

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SINÓDIC»

Descubra o uso de sinódic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinódic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

s. m. Tribut queens^ de obediencia pagaban cada aoy alb- be los ecclesiastics seculars ctiand tu- bau al sínodo. Sinoddtico. Episcopo" ordinatione pensum tributum. C*1"* huii mi pour l 'entretien de l'átijut- » nodatico. SINÓDIC, CA. adj.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 796

Lo que pertaoy al sínodo. Synodicus. Synodiccs. Synodi- que , synodal, de synode. Sinódico. sinódic, ca. Astron. Lo que pertany á la coiijuncció; y axí se diu mès sinódic lo temps que passa de una conjunceió de la Huna ab lo sol fias á altra.

Josep TORNER, 1839

Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 537

Sinódico, ca. adj. sinódic. Sínodo, m. sínodo. || concili. Sinonimia, f. Ret. sinonimia. Sinónimo y Sinónomo , ma. adj. sinónim. Sinople, adj. Blas. verd. Sinopsis, f. sinopsis, sumari, compendi. Sinrazon, f. tort, injusticia. Sinsabor, m. sentiment ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 570

Sín'oco. adj. Med. sinoco. l Sinodal. adj. sinodal. Sinodńtic. ш. sinoda'lico. Sinódic, ca. adj. sino'dico. Sínodo. ш. sinodo. Sinónim, ma. adj. sinónimo. Sinonimia. f. sinonimia. Sinopsis. f. sinopsis. Sintaxis. f. Gram. sintaxis. Sintesis. f. sintesis.

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

Diccionario castellano-catalan: con una colección de 1670 ...

Siniestro. tra. adj. esquerreW mal intencionad I I funest. Sino. conj. adv. sino. — m. fctt. Sinocal. adj. Med. sinocal. Sinoco. ca. adj. Med. jtnoco. Sinodal. adj. sinodal. Sinodático. m. sinodátic. Sinódico. ca. adj. sinódic. Sínodo. m. sinodoWconcili.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Panléxico: diccionario universal de la lengua castellana

•SINÓDIC). C\. adj. Se aplica á las cosas que pertenecen al sínodo. |Astron. Que pertenece á la conjuncion; y así - se llama mes sinónico el tiempo qué pasa de una conjuncion de la Luna con el Sol hasta la otra. SÍNODO. m. concilio per junta ...

Juan Peñalver, 1842

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Sino. Partícula condicional. Sino. Sínóca.y. Casta de fébra. Sinoca. Sinocal, adj. Pertañéut á sínóca. Sinocal. Sinodal, adj. Pertañé*nt á sínodo. Sinodal. Siuodátic. т. Contribució para el sustento del hiebe. Sinoddlico. Sinódic, ca. adj. Sinodal.

Pere Antoni Figuera, 1840

Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...

Sinódico. ca. adj. sinódic. Sínodo. m. sínodo II conci/s. Sinonimia. f. Ret. sinonimia. Sinónimo y Sinónomo. ma. adj. sinónim. Sinople. adj. Rias. veril. Sinopsis. f. sinopsis, sumari, compendi. Sinrazon. f. torr, injusticia. Sinsabor. m. sentiment ...

Fr. Magín FERRER, 1847

Diccionario castellano-catalán: con una colección de 1670 ...

Siniestro, tra. adj. esguerreII mal intencionad I I funest. Sino. conj. adv. sino. — m. fat. Sinocal. adj. Med. sinocal. Sinoco, ca. adj. Med. sinoco. Sinodal. adj. sinodal. Sinodático. m. sinodátic. Sinódico, ca. adj. sinódic. Sínodo. m. sínodo II concili.

Magín Ferrer y Pons, 1847

Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 379

1 sínode m 90 11 sinódic a 5 1 sinoecisme m » 1 20 sinología / 1 19 sínolon m *. : 2322 sinönim a 182 19 sinönim m 294 52 sinonimia / 38 1 sinonírmc a 4 478 sinöpia / +. : 55 sinople ai. 6. 3 sinople m + 8 7 sinopsi / 18 3 sinóptic a 69 1 ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1996