Significado de "সম্মেলন" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE সম্মেলন EM BENGALI

সম্মেলন  [sam'melana]

O QUE SIGNIFICA সম্মেলন EM BENGALI

definição de সম্মেলন no dicionário bengali

Conferência [sammēlana] b. 1 reunião; 2 consolidação; 3 reuniões públicas (conferência literária); 4 Conheça as pessoas [C. SAM + MARON].

সম্মেলন [ sammēlana ] বি. 1 সভা; 2 সম্মিলিত হওয়া; 3 সভাদিতে জনসমাবেশ (সাহিত্যসম্মেলন); 4 জনগণকে মিলিত করা। [সং. সম্ + মেলন]।

TRADUÇÃO DE সম্মেলন

Conheça a tradução de সম্মেলন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de সম্মেলন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সম্মেলন» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 会议
• Tradutor português - espanhol: conferencia
• Tradutor português - inglês: Conference
• Tradutor português - hindi: सम्मेलन
• Tradutor português - arabe: مؤتمر
• Tradutor português - russo: конференция
• Tradutor português - português: conferência
• bengali: সম্মেলন
• Tradutor português - francês: conférence
• Tradutor português - malaio: Konvensyen
• Tradutor português - alemão: Konferenz
• Tradutor português - japonês: 会議
• Tradutor português - coreano: 회의
• Tradutor português - javanês: Convention
• Tradutor português - vietnamita: hội nghị
• Tradutor português - tâmil: மாநாடு
• Tradutor português - marata: अधिवेशन
• Tradutor português - turco: kongre
• Tradutor português - italiano: conferenza
• Tradutor português - polonês: konferencja
• Tradutor português - ucraniano: конференція
• Tradutor português - romeno: conferință
• Tradutor português - grego: διάσκεψη
• Tradutor português - africâner: konferensie
• Tradutor português - sueco: konferens
• Tradutor português - norueguês: konferanse

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সম্মেলন»

Descubra o uso de সম্মেলন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সম্মেলন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā

সম্মেলন কার্যবিবরণীর গ্রন্থ সংখ্যা : ২১৬ অনুচ্ছেদের সমস্যার সমাধান পাওয়া যাবে এখানে। সম্মেলন কার্যবিবরণীর গ্রন্থ সংখ্যা প্রকাশকাল অনুযায়ী না করে, সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবার বছর অনুযায়ী করা বেশী যুক্তিযুক্ত। কারণ কোন সম্মেলন কার্যবিবরণী, সম্মেলনের ...

Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007

Bikhyāta Bāṅgāli

এরপর ১৯৮২ সালে দ্বিতীয় জাতীয় রবীন্দ্রসঙ্গীত সম্মেলন নাম দিয়ে এর আওতাধীন প্রতিযোগিতাকে আরো সম্প্রসারিত করা হলো। ৮২-র সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল বাংলা একাডেমী প্রাঙ্গণে। ১৯৮৩ সালের জানুয়ারীতে অনুষ্ঠিত হয় তৃতীয় জাতীয় রবীন্দ্র সঙ্গীত ...

Z. A. Tofayell, 1990

Sāhityika barshapañji

বিষয় চধিবশ পরগণা জেলা সাহি'ত্য সম্মেলন জ্বামসেদপূরে নিখিলভারত বঙ্গষাহিত্য সম্মেলন জীবনানন্দ দাস পূরস্কার দু'জন কবি পেলেন শে টেগোর রিসার্চ ইনন্টিটুক্সটের সমারর্ডন তমলুকে নিব্র ভাছু বঙ্গসাহিভ্য সম্মেলনের অধিবেশন শুরু * তারাশঙ্কর স্মৃন্ডি পুরস্কার ...

Aśoka Kuṇḍu, 1974

Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam

... আনান এবং দ্বিতীর আত্তফ্রা-এনীর সম্মেলন ত্মন্থষ্ঠানের প্রস্তুতি কার্ষক্রম হাতে নেন ৷ ১৯৬৫ সালের জুলাই মাসে দ্বির্তীর আক্ষো-এনীর সম্মেলন অনুষ্ঠানের সিদ্ধাস্ত নের] হর এবং আলজিরিরার রাজধানী আলজিরার্সকে সম্মেলন-হান করা হর ৷ কিত সম্মেলন অনুষ্ঠিত ...

Māsudula Haka, 1990

Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971

তারপর ২২ এপ্রিলে অনুষ্ঠিত হলো তাঁর সংবাদ সম্মেলন। 'অবজারভার' লিখলো, "His decision to resign from the Presidentship of E.P. Awami League was final." বিভিন্ন জেলা এবং মহকুমা শাখার আওয়ামী লীগ দুভাগ হতে থাকলো। ভাসানীর কৃষক সম্মেলন মওলনা ভাসানী ...

Ābu Āla Sāida, 1993

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

বুশ গ্লোবাল শিক্ষার উপর প্রথমবারের মতো হোয়াইট হাউস সম্মেলন শুরু, সফল অনুশীলন অনুপ্রাণিত যে বার্ষিক সম্মিলনের জন্য বিশ্ব নেতাদের আহবান এবং উতসাহ উপর একটি নির্দিষ্ট লক্ষে, জাম্বিয়া আফগানিস্তান থেকে দেশে ছাত্রদের সঙ্গে দেখা মেয়েশিশু ও নারীদের ...

Nam Nguyen, 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা196

নৈকট্য, সম্মেলন, লাগাও, যেড়ি, আস্তিকত্ব I Contiguous, a. Lat. অন্তিক, নিকটবর্তি, যোড়ালাগা, সম্মিলিত, স^যুক্ত, লাগালাগি, কাছাকাছি, পরম্নর, পাশ্বর্বর্তী, পরম্নর ধারবত্তী । Contiguously, ad. ব্যবধানশন্যত্বরূপে, নৈকট্যরূপে, একত্ররূপে, সম্মেলনরপে, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

বিবেকানন্দের বিরুদ্ধে কুৎসা রটাতে খ্রিষ্টান মিশনারিরা একটি সম্মেলন আহ্বান করল। সেই সম্মেলন থেকে বিবেকানন্দকে শয়তানের অনুচর' আখ্যা দেওয়া হল। এই সম্মেলনে উৎফুল্ল হয়ে খ্রিষ্টান অ্যাডভোকেট পত্রিকা লিখল, 'What a splendid antidote the convention ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা196

কড়িকাঠের চাঁচা বা গত্ন বিট্টশষটু ণুহন্থ তালা. কাঠের পৃহ নির্যাণে, কাষ্ঠময় পৃহ | Contiguity, n. s. নৈকটা. সম্মেলন, লাগতে, যেতে. অন্তিকত্ I Contiguous, a. Lat. অন্তিক, নিকটব'র্ভি, হযট্রিড়ট্রিলট্রিগা, সমিলিত; সমাংয়ুক্ত, লাগালাগি. কাছাকাছি. পরন্নর.

Ram-Comul Sen, 1834

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা48

ডিটেকটার সমুহ দ্বারা কণা বা বিকিরণের শক্তি, ভরবেগ, সময়, আধান প্রকৃতি, একাধিক ঘটনার সম্মেলন (coincidence) ইত্যাদি বোঝা সম্ভব।তাছাড়া বড় বড় পরীক্ষা ব্যবস্থায় জটিল বিষয় বোঝার জন্য একাধিক ধরনের, অনেক ডিটেকটার সমুহের সমাবেশ এবং সহায়ক ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সম্মেলন»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সম্মেলন no contexto das seguintes notícias.

ঈশ্বরদীতে ১৪৪ ধারা জারি বিএনপির সম্মেলন বাতিল

উপজেলার দাশুড়িয়া এম এম উচ্চবিদ্যালয় মাঠে ওই সম্মেলন হওয়ার কথা ছিল। ঈশ্বরদী উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) রফিকুল ইসলাম বলেন, সম্মেলনকে কেন্দ্র করে উপজেলায় বিএনপির দুটি পক্ষের মধ্যে উত্তেজনা চলছিল। তাদের মধ্যে সংঘর্ষের আশঙ্কায় গতকাল দুপুর থেকে দাশুড়িয়া এম এম উচ্চবিদ্যালয় ও আশপাশের এলাকায় ১৪৪ ধারা জারি করা হয়েছে। «প্রথম আলো, set 15»

খুলনা জেলা জাতীয় পার্টির দ্বিবার্ষিক সম্মেলন আজ

দীর্ঘ ছয় বছর পর খুলনায় জেলা জাতীয় পার্টির দ্বিবার্ষিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে আজ সোমবার। ... ওই সময় দলের চেয়ারম্যানের প্রেস সচিব সুনীল শুভ রায়কে আহ্বায়ক ও শফিকুল ইসলামকে সদস্যসচিব করে জেলা জাতীয় পার্টির সম্মেলন প্রস্তুত কমিটি করা হয়। ... সম্মেলন ঘিরে দলের নেতা-কর্মীদের মধ্যে ব্যাপক উৎসাহ-উদ্দীপনার সৃষ্টি হয়েছে। «প্রথম আলো, set 15»

ডিসেম্বরে আওয়ামী লীগের জাতীয় সম্মেলন

সভায় আওয়ামী লীগ সভাপতি শেখ হাসিনা জেলা সম্মেলন এখনো শেষ হলো না কেনো জানতে চেয়েছেন দলের সাংগঠনিক সম্পাদকদের কাছে। একই সঙ্গে যেসব জেলায় সম্মেলন হয়েছে সেখানে কেনো পূর্ণাঙ্গ কমিটি দেওয়া হয়নি তাও জানতে চান সভাপতি। সেই সঙ্গে দ্রুত সম্মেলন শেষ করা এবং পূর্ণাঙ্গ কমিটি গঠন করার নির্দেশ দিয়েছেন আওয়ামী লীগ সভাপতি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

জরুরি সংবাদ সম্মেলন ডেকেছেন অর্থমন্ত্রী

সিলেটে এক জরুরি সংবাদ সম্মেলন ডেকেছেন অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত। আজ বৃহস্পতিবার বিকেল ৪টায় সার্কিট হাউসে এ সংবাদ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবে। সিলেট প্রেসক্লাবের সাধারণ সম্পাদক মো. সিরাজুল ইসলাম ... তবে কেন এ সংবাদ সম্মেলন ডাকা হয়েছে, সে বিষয়ে বিস্তারিত কিছু জানানো হয়নি। ধারণা করা হচ্ছে, ভ্যাট প্রত্যাহার নিয়ে সারা দেশের ... «এনটিভি, set 15»

ছাত্র ইউনিয়নের সম্মেলন ১৩ সেপ্টেম্বর

আগামী ১৩ সেপ্টেম্বর শুরু হচ্ছে ছাত্র ইউনিয়নের তিন দিনব্যাপী জাতীয় সম্মেলন, যার মধ্য দিয়ে সংগঠনটির নতুন নেতৃত্ব নির্বাচিত হবে। ... রোববার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের মধুর ক্যান্টিনে এক সংবাদ সম্মেলনে ছাত্র ইউনিয়নের ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় সংসদের সভাপতি লিটন নন্দী এ সম্মেলন আয়োজনের বিস্তারিত তুলে ধরেন। ১৩ সেপ্টেম্বর সকাল ১১টায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

শুক্রবার থেকে জাবিতে 'চিরকুট সাহিত্য সম্মেলন'

'শুদ্ধ মন গড়ি, পরিশীলিত সাহিত্যচর্চায়' প্রতিপাদ্যে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ে (জাবি) অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে তিনদিনব্যাপী 'চিরকুট সাহিত্য সম্মেলন-২০১৫'। বিশ্ববিদ্যালয়ের সাহিত্য সংগঠন 'চিরকুট'-এর উদ্যোগে আগামী ৪ সেপ্টেম্বর, শুক্রবার থেকে শুরু হয়ে ৬ সেপ্টেম্বর রোববার পর্যন্ত চলবে এই সাহিত্য সম্মেলন। এই আয়োজনের মিডিয়া পার্টনার ... «এনটিভি, set 15»

উপকূল ও সামুদ্রিক পরিবেশ নিয়ে ঢাকায় বিশেষ সম্মেলন জানুয়ারিতে

দেশের উপকূল ও সামুদ্রিক পরিবেশ শীর্ষক বিশেষ সম্মেলন ঢাকায় অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে আগামী বছরের ৮-৯ জানুয়ারি। কৃষিবিদ ইনস্টিটিউশন বাংলাদেশ, বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলন (বাপা) ও পরিবেশ নেটওয়ার্ক (বেন)'র উদ্যোগে এবং ২০টি বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয় এবং ৫০টি পেশাজীবি ও অন্যান্য সামাজিক সংগঠনের সহযোগে এটি অনুষ্ঠিত হবে। বাপা ও বেন'র যৌথ ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»

পুলিশ সুপারের সংবাদ সম্মেলন নজিরবিহীন: বিএনপি

সংবাদ সম্মেলনে রিপন বলেন, 'এর আগে নাশকতার মামলায় বিএনপি চেয়ারপারসনকে হুকুমের আসামি করে মামলা হলেও এভাবে সংবাদ সম্মেলন করেননি পুলিশের কোনো কর্মকর্তা।' সম্মেলন শেষে দলের পক্ষে বিএনপির ... হিসেবে উল্লেখ করা হয়। পরে গাজীপুরের পুলিশ সুপার মোহাম্মদ হারুন অর রশীদ নিজের কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলন করে এ বিষয়ে বিস্তারিত জানান। «সমকাল, ago 15»

ঢাকায় নভেম্বরে পাবলিক প্রকিউরমেন্ট সম্মেলন

... পাবলিক প্রকিউরমেন্ট সম্মেলন. নিজস্ব প্রতিবেদক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-08-26 22:24:00.0 BdST Updated: 2015-08-26 22:24:00.0 BdST. ঢাকায় তিন দিনব্যাপী সরকারি ক্রয় সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক সম্মেলন আয়োজন করতে যাচ্ছে সেন্ট্রাল প্রকিউরমেন্ট টেকনিক্যাল ইউনিট- সিপিটিইউ। ১ নভেম্বর এই সম্মেলন শুরু হবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

ভারত-বাংলাদেশ সীমান্ত সম্মেলন শুরু

দিল্লীতে আজ (সোমবার) থেকে শুরু হয়েছে ৫ দিন ব্যাপী বিজিবি ও বিএসএফ মহাপরিচালক পর্যায়ের সম্মেলন। দিল্লী থেকে বিবিসি'র সংবাদদাতা শুভজ্যেতি ঘোষ জানাচ্ছেন, রুটিন এই সম্মেলনের আলোচ্য-সূচীতে রয়েছে আন্তঃ সীমান্ত অপরাধ, জাল নোট পাচার, বাংলাদেশের মাটিতে ভারতের বিচ্ছিন্নতাবাদীদের তৎপরতা, অবৈধ অভিবাসন ও সমন্বিত সীমান্ত ... «BBC বাংলা, ago 15»