Significado de "smerénie" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SMERÉNIE

sl. sumérjenije

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SMERÉNIE EM ROMENO

smerénie

O QUE SIGNIFICA SMERÉNIE EM ROMENO

definição de smerénie no dicionário romeno

(força -ni-e), art. diretivas (força-n-a), g.-d. art. humildade; pl. humildade

smerénie s. f. (sil. -ni-e), art. smerénia (sil. -ni-a), g.-d. art. smeréniei; pl. smerénii

SINÔNIMOS DE «SMERÉNIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «smerénie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de smerénie

candoáre · castitáte · fecioríe · inocénță · modestíe · neprihăníre · nevinovățíe · pudicitáte · pudoáre · virginitáte

TRADUÇÃO DE SMERÉNIE

Conheça a tradução de smerénie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de smerénie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smerénie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 谦逊
• Tradutor português - espanhol: humildad
• Tradutor português - inglês: humility
• Tradutor português - hindi: विनम्रता
• Tradutor português - arabe: تواضع
• Tradutor português - russo: смирение
• Tradutor português - português: humildade
• Tradutor português - bengali: নম্রতা
• Tradutor português - francês: humilité
• Tradutor português - malaio: rendah hati
• Tradutor português - alemão: Demut
• Tradutor português - japonês: 謙虚
• Tradutor português - coreano: 겸손
• Tradutor português - javanês: andhap
• Tradutor português - vietnamita: khiêm tốn
• Tradutor português - tâmil: பணிவு
• Tradutor português - marata: नम्रता
• Tradutor português - turco: tevazu
• Tradutor português - italiano: umiltà
• Tradutor português - polonês: pokora
• Tradutor português - ucraniano: смиренність
• romeno: smerénie
• Tradutor português - grego: ταπεινότητα
• Tradutor português - africâner: nederigheid
• Tradutor português - sueco: ödmjukhet
• Tradutor português - norueguês: ydmykhet

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SMERÉNIE»

Descubra o uso de smerénie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smerénie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 469

Cä oamenii smereni, carii n-au mondrie, I-a montui Domnul (DOS. PS. V. 17, 73). Blond, políticos si smerin, nu cum era cunoscut (Vogoride). La toti era de mirare omul cum s-au prißcut (BELD. ET. 65). ET. ksl. sum&mü, -r(j)enü. smerénie S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 85

Canta'rea VIII. \ Саш Го1озэ11611ц, shi apàratóriu grábnic te am agonissic pre Tine delá Dmnezéu , péntruáceasta cu smerénie me rog Tie sfínte (NQ grabéste' shìv réssi e sfáturile céle réle ale vrasmáshilor m i, qváre au gandi: ásúpramea, ...

Samuel I Klein, 1801

Grammatik der romanischen Sprachen - Volumul 2 - Pagina 282

... procitánie Sßor* lefung, caretzéme Jpubfdjfieít, rudénie SSerwanbtfctjaft, slobo- zénie Urlaub, smerénie 2)emut^ vede'nie Stltbítcf. (1) íneus , ígnita : sanguíneas , benignus , malignas , la- rignas, salignus; tt. sangaigno, benigno, maligno; ...

Friedrich Christian Diez, 1838