Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șmótru" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ȘMÓTRU

rus. smotr
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ȘMÓTRU EM ROMENO

șmótru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘMÓTRU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «șmótru» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de șmótru no dicionário romeno

CIÊNCIAS NACIONAIS 1) treinamento militar intensivo de soldados; sargento instrutor; treinamento. 2) Fig. pop. Educação básica. ȘMÓTRU ~ri n. înv. 1) Pregătire militară intensă a ostașilor; muștru; instrucție. 2) fig. pop. Educație cu regim dur.

Clique para ver a definição original de «șmótru» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘMÓTRU


aberométru
aberométru
absorbțiométru
absorbțiométru
accelerométru
accelerométru
acefalogástru
acefalogástru
acetimétru
acetimétru
acetométru
acetométru
acidimétru
acidimétru
acidométru
acidométru
acomodométru
acomodométru
acromocéntru
acromocéntru
actinométru
actinométru
acumétru
acumétru
adaptométru
adaptométru
admitanțmétru
admitanțmétru
aerofíltru
aerofíltru
aeromagnetométru
aeromagnetométru
lótru
lótru
molótru
molótru
vótru
vótru
șótru
șótru

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘMÓTRU

șmiér
șmígă
șmir
șmirác
șmírghel
șmirghí
șmírglăr
șmírglu
șmirlăní
șmirplát
șmiruí
șmirvázăn
șmont
șmotreálă
șmotrí
șmotríre
șmúțig
șmuțigărí
șmuțigăríe
șmuțtítlu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘMÓTRU

aerométru
aeroteréstru
aerotonométru
agéstru
alabástru
albedométru
albuminométru
albástru
alcalimétru
alcoolmétru
alcoolométru
aleurométru
algezimétru
algométru
alpéstru
altimétru
altitelemétru
ambidéxtru
amfiteátru
amilométru

Sinônimos e antônimos de șmótru no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘMÓTRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «șmótru» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de șmótru

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘMÓTRU»

Tradutor on-line com a tradução de șmótru em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘMÓTRU

Conheça a tradução de șmótru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șmótru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șmótru» em romeno.

Tradutor português - chinês

şmótru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

şmótru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

şmótru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

şmótru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

şmótru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

şmótru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

şmótru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

şmótru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

şmótru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

şmótru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

şmótru
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

şmótru
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

şmótru
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

şmótru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

şmótru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

şmótru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

şmótru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şmótru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

şmótru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

şmótru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

şmótru
40 milhões de falantes

romeno

șmótru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

şmótru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

şmótru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

şmótru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

şmótru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șmótru

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘMÓTRU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șmótru» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șmótru

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘMÓTRU»

Descubra o uso de șmótru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șmótru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestapo: Ediție română
Jigodie!,. zbieră. un. Oberfeldwebel”. La. şmotru! Recrutul, un om în vârstă, trecu să execute ordinele pe care le urla gradatul. – Înainte! Pas alergător, marş! Oberfeldwebelul nu se urni din loc. Stătea acolo în drum şi comanda cu fluierul: era ...
Sven Hassel, 1963
2
Opere: Un om între oameni - Pagina 186
Şi atunci? Se opri îngrijorat... Uite, văz dorobanţi în faţa casei lui. — Domnule maior, n-aveţi nici o grijă, totul e prevăzut... Lucrurile vor merge strună ; mă duc acum să-mi 5 pui şi eu mundirul de şmotru. într-adevăr, zapciul, un bărbat încă tînăr, ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
3
Scrieri complecte - Volumul 4 - Pagina 49
... O resucesc c'aşa făceam pe soldaţii mei să m'asculte. Când le vorbeam, ei nu îndrăzneau să zică nici cârc! MĂNDIŢA Dar vezi că eu îndrăznesc. 44410. Scrieri complecte. IV. 4 CONDULICI Cum te-aş invăţa puţin şmotru. MĂNDIŢA Şmotru?
Iacob Negruzzi, 1895
4
Sînt o babă comunistă!
Ne aflam la aproape zece ani de la caderea dictaturii ceausiste, cu putin timp inaintea alegerilor electorale.
Dan Lungu, 2011
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
trecere In revistă a unor unităţi militare; inspecţie: după ce ne-a făcut şmotru. ne-a orfnduit.GHICÂ; 2. instrucţie ostăşească, exerciţiu militar, 3. (p.ext.; Mold.; fam.) instruire (severă); mustrare, dojana; bătaie; (şi: smotru). [ Din rus. smotr) şnâidăr, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Nicio clipă Portasar
În Kroměříž, Voinea petrecu două săptămîni făcînd şmotru, bătînd scîndură pe acoperiş, făcînd tocuri de ferestre şi zid de cărămidă, care îl enervau una mai mult ca alta. De ceea cei plăcea lui mai mult şi mai mult nu se întîmpla încă să fie ...
Cătălin Pavel, 2015
7
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 27
Exact aşa îţi împarţi şi tu garderoba: pentru serviciu, pentru şmotru, pentru oraş, pentru ocazii. Când merge la joacă, copilul nu are nevoie să fie elegant ca o păpuşă. Hainele mai vechi pot fi transformate în HAINE DE JOACĂ. Ponturi utile: ...
Irina Petrea, 2014
8
Jurnalul unui polițist - Pagina 120
Mumie cu coviltir, mărar pe șanuri, moară galbenă, lămâi berechet. - Nexam. Husăn la glicerină, saftea la căldură. - Măcănitoare la mesadă, fațetă de limonadă? - Ovăz, Clift de şmotru, purtător păscut! Goană la trotinetă, SEMNUL “ORB” ...
Tandin, Traian, 2013
9
Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 23
Şi după aceea ziua te puneau să stai într-un picior şi să faci şmotru. Pe jos era mozaic, trebuia să freci, să faci genuflexiuni, fel de fel de mişcări care te umileau. Să te mişti era bine, dar îţi puneau în spate, după ce erai transpirat, un palton, ...
Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015
10
O zi din viata lui Ivan Denisovici
La ceasul acesteinumărători de seară, deţinutul intră pepoarta lagărului –după ozi de şmotru – bătutde vânt, rebegit, înfometat. Blidul cu ciorbăde varză fierbinte epentru el acum caploaia pevreme de secetă. Osoarbe dintro suflare. Acest blid ...
Aleksandr Soljenitin, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șmótru [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/smotru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z