Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "certáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CERTÁRE EM ROMENO

certáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CERTÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «certáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de certáre no dicionário romeno

certari s. f., g.-d. art. de correção; pl. instrução certáre s. f., g.-d. art. certării; pl. certări

Clique para ver a definição original de «certáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CERTÁRE


asortáre
asortáre
búnă purtáre
búnă purtáre
cartáre
cartáre
colportáre
colportáre
comportáre
comportáre
copertáre
copertáre
curtáre
curtáre
decartáre
decartáre
decopertáre
decopertáre
deportáre
deportáre
depărtáre
depărtáre
descopertáre
descopertáre
dezasortáre
dezasortáre
dezertáre
dezertáre
deșertáre
deșertáre
escortáre
escortáre
exhortáre
exhortáre
exortáre
exortáre
exportáre
exportáre
fartáre
fartáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CERTÁRE

cerșitorésc
cerșitorí
cerșitoríe
cerșitoríme
cerșitorít
cert
certá
certaménte
certát
certăréț
certíe
certífic
certificá
certificáre
certificát
certificáție
certificațiúne
certitúdine
certozín
certozínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CERTÁRE

abilitáre
ablactáre
fotocartáre
iertáre
importáre
nepurtáre
prescurtáre
presortáre
purtáre
raportáre
reconfortáre
reexportáre
reimportáre
reportáre
resortáre
scurtáre
sortáre
suportáre
transportáre
îndepărtáre

Sinônimos e antônimos de certáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CERTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «certáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de certáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CERTÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de certáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERTÁRE

Conheça a tradução de certáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de certáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «certáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

指令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instrucción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instruction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инструкция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instrução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

instruction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anweisung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

命令
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

instruction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுறுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

talimat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

instrukcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інструкція
40 milhões de falantes

romeno

certáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opdrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instruktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instruksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de certáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERTÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «certáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre certáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CERTÁRE»

Descubra o uso de certáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com certáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 90
Rúdibus lúdere , certáre. It. Certarc : tomafe también analojicamente por dif- putar , combatir , reñir, &c. ESGRIMIDO, part. paf. ESGUAZABLE , adj. de una terminación , lo que fe puede vadear. Fr. Gueablc. Lat. Vadófus. It. Guadofo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 118
2. 42. AN • Anclar, ó ancorar:jácere ánchoras.j. Ces.4. Gall. 16. Naves adánchoras deligáre. Ibid. Andar: Fácere spatium. Or. 1.7. Andará cachetes: Certárepugnis. Tusc. 5.27. Andará patadas : Certáre cálcibus. Tusc. 5. 27. Andar con el tiempo.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
3
Aelii Antonii Nebrissensis de Institutione Gramaticae ... - Pagina 202
Valer.* Maxim. lib. i. cap. g. Ego tibi libénter me^m sedein cedo. * Certo. Certáre cum áliquo , id est , certamen sedígitus. Terent. Multos incértos certáre hanc rem vl- dimus. * Coeo. Cicero. Aliíque. Coire Eocietatem, & so- cietas c<5ita. * Coeno ...
Antonio de Nebrija, ‎Enrique Cruz Herrera, 1792
4
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 466
Fr. Carnbattre. Lat. De- te al _jeneral , ú Oficial, que manda con Patente par- certáre , certáre, pugnare, dímimsire, praeliári. lt.Pug- ticular del Rei alguna Plaza, Provincia, ó Cuerpo -narc. Este mismo term.- se usa en desafíos, juegos de .
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Intensive Intermediate Latin: A Grammar and Workbook
Classibus hic locus est, hic acie certáre solebant. Pars stupet innüptae Minervae dónum exitiále et mölem equi mirantur. Primus Thymoetes hortàtur düci intrà mürös et arce locàri. Sive dolô erat seu iam Tröiae fáta Sic ferebant. At Capys et ei, ...
Jean-François Mondon, 2015
6
A Natural History of Latin
... believe censorcensóris m. censor (a Roman magistrate) centrumcentri n. centre 113 centum hundred ceráseaceráseae f. cherry 169 cernocrevi cérnere distinguish certocertávi certátus certáre fight certuscerta certum certain cervixcervícis f.
Tore Janson, 2007
7
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 84
... blunder Cerretano, m. a juggler, a quack Cerréto, m. a wood of green oaks Cerro, m. a green oak ; a fringe ; a tuft of hair С emtio, a. full of green oaki Certaine, т. fight, с m bat Certa meute, ad. certainly Certáre, ;o combat Certézza,/. certainty, ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
8
Italian-English - Pagina 137
... green oaks Certáme , sm. {po.) combat, wir, fight; ein golàr certáme, a single combat, a duel Certaménte, adv. certainly, surely Certaménto, sm. {ant.) certainty , assurance, v. Aceertamento Certino, -a, adj. certain, sure {nut.) Certáre, va. i. (pa.) ...
John Millhouse, 1866
9
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... oaks Certaine, m. fish', cinbat Certamen te, аЯ. certainly Certáre, to combat Certézza, /. certainty, assurance Cert incarnent o, nu assurance, confirmation Certificare, to certify, asee Cert incito, A. assured CertiticAtOj m. and Certificazióue, ...
C. Graglia, 1857
10
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 85
Certáre, v. to contend. Certézza.sf.certainly. assurants» Certiticaménlo , «m. assurance confirmation. Certificare, to certify, ascertain. Certificate, a. assured. | sm. ca- zióne,s/". certificate. [certainly. Certissimamente,fssimo. ad. most Certissimo, ...
Saint Hilaire Blanc, 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Certáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/certare>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z