Baixe o aplicativo
educalingo
șoviníst

Significado de "șoviníst" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ȘOVINÍST

fr. chauviniste

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ȘOVINÍST EM ROMENO

șoviníst


O QUE SIGNIFICA ȘOVINÍST EM ROMENO

definição de șoviníst no dicionário romeno

SOVIET 2 ~ (~ know, ~ ste) m. E v. Shovin II.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘOVINÍST

alpiníst · bernsteiníst · bizantiníst · buchiníst · calviníst · claveciníst · combainíst · căminíst · darviníst · darwiníst · delfiníst · determiníst · djainíst · dragliníst · feminíst · filantropiníst · iluminíst · indeterminíst · jainíst · lamartiníst

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘOVINÍST

șovărícă · șovărós · șovâlc · șovâlcăí · șovâlcăiálă · șovâlcăíre · șovâltoáce · șovârcăí · șovârdíe · șovârna · șovârneálă · șovârní · șovârnít · șovârnóg · șovéu · șovín · șovinísm · șovoít · șovrântí · șovrigár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘOVINÍST

latiníst · leniníst · luminíst · machiníst · mandoliníst · mariníst · marxist-leniníst · marxíst-leniníst · mașiníst · mediciníst · miciuriníst · moliníst · neodarwiníst · neolatiníst · neostaliníst · oiníst · platitudiníst · profeminíst · rabiníst · social-darwiníst

Sinônimos e antônimos de șoviníst no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘOVINÍST» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «șoviníst» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘOVINÍST»

șoviníst ·

Tradutor on-line com a tradução de șoviníst em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ȘOVINÍST

Conheça a tradução de șoviníst a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de șoviníst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șoviníst» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

沙文主义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chauvinista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chauvinist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंधराष्ट्रीवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشوفيني المغالي في التعصب الوطني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шовинист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chauvinista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্কট স্বদেশভক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chauvin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cauvinis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chauvinist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狂信的愛国主義者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

광신적 애국 주의자 쇼비 니스트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chauvinist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người yêu nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேரினவாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आत्यंतिक देशप्रेमी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şovenist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sciovinista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szowinista
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шовініст
40 milhões de falantes
ro

romeno

șoviníst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωβινιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chauvinist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chauvinistiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjåvinist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șoviníst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘOVINÍST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de șoviníst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «șoviníst».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șoviníst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘOVINÍST»

Descubra o uso de șoviníst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șoviníst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miron Constantinescu. O biografie:
Dimpotrivă, ceea ce susţinem noi este că ideile lui sunt foarte consecvente: a fost şovinist şi a rămas şovinist, a fost antisemit şi continuă să fie, a fost imperialist şi cere şi astăzi venirea la graniţele «de altă dată», a fost antidemocrat, continuă ...
Stefan Bosomitu, 2015
2
Probleme fundamentale ale Transilvaniei - Pagina 656
Iată ce catehism politic indica naţiunii maghiare unul din conducătorii Ungariei : „Un popor care posedă conştiinţa de sine şi simţul naţional, trebuie educat pînă ce ultimul său fiu de\ine şovinist"... „Dacă Ungaria nu poate să devină un stat ...
Victor Jinga, ‎Mihai D. Drecin, ‎Margareta Susana Spânu, 1995
3
România și eșecul campaniei pentru Vest - Pagina 270
Componentele mitului şovinist sunt cel auto-glorificator (este evident că Gheorghe Funar atribuie etnicilor români "virtuţi speciale" în raport cu ungurii de vreme ce românii pot să-i civilizeze) şi cel acuzator (care "susţine inferioritatea culturală a ...
Valentin Stan, 1999
4
Primul rǎzboi mondial: 1914-1918 - Pagina 143
... «musteau» de naţionalism şi şovinism ş. a. justificau aprecierile făcute de F. Engels în 1893: „Bismarck s-a priceput să creeze Germaniei reputaţia unei ţări avide de cuceriri; burghezul şovinist german . . . , acest şovinist german 1-a ajutat cu ...
Mircea N. Popa, 1979
5
Dicționar de neologisme - Pagina 1120
ULTRAŞOVINIST 1120 ULTRAŞOVINIST. -A adj. şovinist extremist, «ultra- 4- şovinist] ULTRAVIOLET, -A adj. raze ~e (ţi s. f. pi.) = radiaţii electromagnetice invizibile, asemănătoare luminii, dar de o frecventă mai mare. situate in spectru dincolc ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Cercuri culturale disidente - Pagina 74
„reacţionar şi şovinist", în schimb foarte influent printre credincioşi, era cunoscut şi preotul reformat Cjeresnyes Francis din Ocna de Sus (Odorhei). în schimb, Czelb Beniamin, preotul parohiei reformate de la Cuşmid (Odorhei), avea „vederi ...
Ioan Opriș, 2001
7
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 314
fig. kolebati se, ustezati se sovaiala s. f. posrtanje; kolebanje, ustezanje sovaire 5. f. posrtanje; kolebanje, dvoumljenje; neodlučnost sovin s. m. šovinist/a/ sovinism s. n. šovinizam šovinist, —a a. šovinistički spalt s. n. špalt; otisak, ...
Radu Flora, 1969
8
Spre unitatea statală a poporului român: legături politice ... - Pagina 168
... filantropică către femeile române, iar al doilea Aviz filantropic către domnii şi cărturarii români" 85. Acţiunea iniţiată de comitetele de femei a provocat însă o puternică reacţie din partea guvernului şovinist de la Budapesta, prezidat de ...
Vasile Netea, 1979
9
De la Blaj la Alba Iulia: articole politice - Pagina 224
Nu ca şi când n-ar fi fost şi până acum în sânul poporului maghiar oameni mai trezi la cap şi cu scaun la judecată, cari să vadă şi înţeleagă că a da curs liber curentului şovinist înseamnă a duce trebile ţării cu ochii deschişi spre prăpastie, dar ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Maria Elena Simionescu, 2003
10
Naționalism sau democrație: o critică a civilizațiunii moderne
El este pur şi simplu un hibrid, un om fără nici o pricepere pontică: un democrat şovinist care niciodată n-a stiut ce e democratia; un liberal doctrinar care niciodată n-a fost liberal; un conservator care ca bărbat de stat nu stie ce să conserve.
Aurel C. Popovici, ‎Constantin Schifirneț, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șoviníst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sovinist>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT