Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chauvinist" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAUVINIST EM INGLÊS

chauvinist  [ˈʃəʊvɪnɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUVINIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chauvinist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAUVINIST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chauvinist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chauvinismo

Chauvinism

O chauvinismo, no seu significado original, é um patriotismo exagerado e uma crença beligerante na superioridade e glória nacionais. Seu epônimo é um soldado francês aparentemente apócrifo Nicolas Chauvin, que foi gravemente ferido nas guerras napoleônicas. Ele recebeu uma pensão por seus ferimentos, mas não bastava viver. Depois que Napoleão abdicou, Chauvin era um bonapartista fanático apesar da impopularidade desta visão na Bourbon Restoration France. Sua despreocupada devoção cega a sua causa, apesar da negligência por sua facção e assédio por seus inimigos, iniciou o uso do termo. Por extensão, chegou a incluir um partidarismo extremo e irracional em nome de qualquer grupo ao qual se pertence, especialmente quando o partidarismo inclui maldade e ódio em relação a grupos rivais. O jingoismo é a forma paralela britânica desta palavra francesa, mas seu significado não se expandiu além do nacionalismo da mesma maneira que a palavra chauvinismo tem. Um uso contemporâneo do termo em inglês está na frase chauvinismo masculino .... Chauvinism, in its original meaning, is an exaggerated patriotism and a belligerent belief in national superiority and glory. Its eponym is a seemingly apocryphal French soldier Nicolas Chauvin, who was badly wounded in the Napoleonic wars. He received a pension for his injuries but it was not enough to live on. After Napoleon abdicated, Chauvin was a fanatical Bonapartist despite the unpopularity of this view in Bourbon Restoration France. His single-minded blind devotion to his cause, despite neglect by his faction and harassment by its enemies, started the use of the term. By extension, it has come to include an extreme and unreasoning partisanship on behalf of any group to which one belongs, especially when the partisanship includes malice and hatred towards rival groups. Jingoism is the British parallel form of this French word, but its meaning has not expanded beyond nationalism in the same way that the word chauvinism has. A contemporary use of the term in English is in the phrase male chauvinism....

definição de chauvinist no dicionário inglês

A definição de chauvinista no dicionário é um machista. Outra definição de chovinista é um patriota agressivo ou fanático; jingoista.

The definition of chauvinist in the dictionary is a male chauvinist. Other definition of chauvinist is an aggressive or fanatical patriot; jingoist.

Clique para ver a definição original de «chauvinist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHAUVINIST


alpinist
ˈælpɪnɪst
antifeminist
ˌæntɪˈfɛmɪnɪst
arcanist
ɑːˈkeɪnɪst
Calvinist
ˈkælvɪnɪst
clavecinist
ˈklævəˌsɪnɪst
Darwinist
ˈdɑːwɪnɪst
determinist
dɪˈtɜːmɪnɪst
feminist
ˈfɛmɪnɪst
finest
ˈfaɪnɪst
Hellenist
ˈhɛlɪnɪst
Latinist
ˈlætɪnɪst
Leninist
ˈlenɪnɪst
mandolinist
ˌmændəˈlɪnɪst
Marxist-Leninist
ˈmɑːksɪstˈlɛnɪnɪst
masculinist
ˈmæskjʊlɪnɪst
misogynist
mɪˈsɒdʒɪnɪst
nonchauvinist
ˌnɒnˈʃəʊvɪnɪst
Stalinist
ˈstɑːlɪnɪst
thinnest
ˈθɪnɪst
violinist
ˌvaɪəˈlɪnɪst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUVINIST

chaudfroid
chaufer
chauffer
chauffeur
chauffeur-driven car
chauffeured
chauffeuse
chaulmoogra
chaulmugra
chaumer
chaunt
chaunter
chauntress
chausses
chaussure
chautauqua
chauvinism
chauvinist pig
chauvinistic
chauvinistically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHAUVINIST

Brahminist
burinist
cocainist
communist
concertinist
declinist
doctrinist
ecofeminist
illuminist
indeterminist
Jainist
libidinist
machinist
magazinist
male chauvinist
postfeminist
profeminist
rabbinist
routinist
terminist
trampolinist

Sinônimos e antônimos de chauvinist no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHAUVINIST»

chauvinist female sentence jokes male beliefs chauvinism original meaning exaggerated patriotism belligerent belief national superiority glory eponym seemingly apocryphal french soldier nicolas chauvin badly chauvinist define person aggressively blindly patriotic devoted military believes gender superior other merriam webster looking word fascist popped also reply like googled rogets wasn there neither vocabulary someone enthusiastically people grew york refuse urban believing that creed color automatically another sexism prime example chauvinistic pronunciation translations adjective british audio more showing unreasonable your wiktionary from jump navigation search comparative

Tradutor on-line com a tradução de chauvinist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAUVINIST

Conheça a tradução de chauvinist a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chauvinist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chauvinist» em inglês.

Tradutor português - chinês

沙文主义者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

machista
570 milhões de falantes

inglês

chauvinist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधराष्ट्रीवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوفيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шовинист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

machista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্কট স্বদেশভক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chauvinist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chauvinist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱狂的愛国主義者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열광적 주장자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chauvinist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người theo thuyết trọng nam khinh nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரினவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजनप्रतिनिधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şovenist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciovinista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szowinista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовініст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șovinist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβινιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chauvinist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chauvinist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjåvinist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chauvinist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUVINIST»

O termo «chauvinist» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.989 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chauvinist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chauvinist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chauvinist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAUVINIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chauvinist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chauvinist» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chauvinist

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHAUVINIST»

Citações e frases célebres com a palavra chauvinist.
1
Edgar Mitchell
My wife tells me I am a male chauvinist pig and I have to sort of admit it. In my office and in my home, I'm not very democratic. I think of myself as a benevolent dictator.
2
Bobby Riggs
If I am to be a chauvinist pig, I want to be the number one pig.
3
Simon Schama
By the end of the nineteenth century, the stereotype of the ugly American - voracious, preachy, mercenary, and bombastically chauvinist - was firmly in place in Europe.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHAUVINIST»

Descubra o uso de chauvinist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chauvinist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture
Examines how some women are promoting chauvinism by behaving in sexually compromising ways, in an account that evaluates how women may be contributing to misogynistic and stereotyped belief systems.
Ariel Levy, 2006
2
Married and Lonely
Oh yes, women today often look over the fault of their men's chauvinist, because of love, which makes a lot of people do some crazy things. Women see the signs, but hesitate to take action to avoid the chance of losing that special someone in ...
Garry T. Rodgers, 2008
3
Is God a Chauvinist?: The Bible and Women : a Complete Look
The book challenges the belief that the Bible adds to the oppression that women experience in almost every society of the world.
Elreta Dodds, 2002
4
Confessions of a (Female) Chauvinist
Confessions of a (Female) Chauvinist, a collection of Daniell's most powerful essays, is destined to become a classic in its genre, a milestone which explores what happens when a Southern woman breaks the rules.
Rosemary Daniell, 2001
5
Woman of God Stay in Your Place: God's Response to the Male ...
Introduction Woman of God stay in your place, God's response to the male chauvinist. Who is a male chauvinist? What in the world is a male chauvinist? A male chauvinist is someone who fundamentally believes that a woman belongs ...
Kennedy Giles, 2007
6
Politically Incorrect Female Chauvinist Jokes About Men: A ...
A compilation of hundreds of jokes all about men. Funny humor ranges from the clean to the dirty and will have you laughing for hours. Great for yourself or as a Christmas or birthday gift!
James Buffington, 2008
7
100 of the Most Shocking Reviews Female Chauvinist Pigs: ...
In this book, we have hand-picked the most sophisticated, unanticipated, absorbing (if not at times crackpot!), original and musing book reviews of "Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture.
Leo Eadling, 2013
8
MEMOIRS OF A MALE CHAUVINIST PIG
This book is sure to give new meaning to the overused and often abused description of 'male chauvinist pig'.
Steven Fazekas, 2013
9
Language and the Sexes
Thus, the terms male chauvinist and sexism, unheard of before 1960, are part of our language today. In the case of male chauvinist, a further process has taken place, whereby the term has been shortened to chauvinist and this newly-derived  ...
Francine Frank, Frank Anshen, 1983
10
Proteomics of Spermatogenesis
The repetition of integrator and receptor sequences is consistent with the knowledge that sufficient repeated DNA sequences occur in eukaryotes. 14.2. CHAUVINIST GENES The gene expression in various phases of spermatogenesis is the ...
G. S. Gupta, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUVINIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chauvinist no contexto das seguintes notícias.
1
After the mob has moved on, we learn Nobel scientist Tim Hunt isn't …
... prefaced them by self-deprecatingly calling himself a “chauvinist monster” and rounded them out with a commendation of women scientists:. «Hot Air, jul 15»
2
Crown prince should condemn fracas in Johor
Dr Suresh Kumar: Whether LKS is a Chinese chauvinist or a communist is immaterial, he has a right to speak in this free and democratic nation. «Malaysiakini, jul 15»
3
Chauvinist free zone at science camp
Audrey Jamieson with a sheep's heart that they are about to dissect at science camp. Intermediate age girls from many Wairarapa schools ... «The Dominion Post, jul 15»
4
Ruckus at Johor DAP event under probe, cops confirm
“They were shouting 'Balik Kit Siang (Kit Siang must leave)', 'Babi (Pig)', 'Communist chauvinist' and 'Mampus (Go die)',” an eyewitness told ... «Malay Mail Online, jul 15»
5
India: 25 Years of Impunity under AFSPA in Kashmir
“The Indian military occupation of Kashmir makes monsters of us all. It allows Hindu chauvinist to target and victimize Muslims in India by ... «Sri Lanka Guardian, jul 15»
6
Perkasa, Utusan say sorry to think-tank chief over false statements
... needed to be “schooled” again on the Federal Constitution, claiming that the latter's words echoed those from “DAP and chauvinist Chinese”. «Malay Mail Online, jul 15»
7
Wimbledon sexism and rape at the opera: Where will Britain's …
... the lab, fell in love too easily and cried – before admitting he was a “chauvinist pig”, fell from his physiological pedestal with alarming speed. «Telegraph.co.uk, jul 15»
8
Trying to Blaze a Trail Across an Ocean
Because ours is a chauvinist society.” Where will Mayeux's spirit of adventure carry her? Not even she knows for sure. She hopes to catch ... «New York Times, jul 15»
9
How Firing Tim Hunt Fixed Sexism in Science
This time, senior academics have realised that if you force the resignation of one self-declared chauvinist who has, not for the first time, ... «Huffington Post UK, jul 15»
10
She's Beautiful When She's Angry: Recapping the birth of US feminism
We hear a news anchor sign off telling viewers that he's a male chauvinist (without a drop of shame); witness the world's first National Ogle Day ... «The Globe and Mail, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chauvinist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chauvinist>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z