Significado de "stélă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STÉLĂ

lat. stella, fr. stéle

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STÉLĂ EM ROMENO

stélă

O QUE SIGNIFICA STÉLĂ EM ROMENO

definição de stélă no dicionário romeno

STELLA ~ f. Monumento memorial, na forma de uma pequena coluna ou pilastru, construído a partir de um bloco monolítico de pedra, geralmente com esculturas de relevo.

STÉLĂ ~e f. Monument comemorativ, în formă de mică coloană sau pilastru, construit dintr-un bloc monolit de piatră, de obicei cu sculpturi în relief.

TRADUÇÃO DE STÉLĂ

Conheça a tradução de stélă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de stélă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stélă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 斯特尔
• Tradutor português - espanhol: Stelle
• Tradutor português - inglês: stellate
• Tradutor português - hindi: stelle
• Tradutor português - arabe: من الطراز الأول
• Tradutor português - russo: Стелле
• Tradutor português - português: Stelle
• Tradutor português - bengali: তারকাকার
• Tradutor português - francês: Stelle
• Tradutor português - malaio: seperti bintang
• Tradutor português - alemão: Stern
• Tradutor português - japonês: ステラ
• Tradutor português - coreano: Stelle은
• Tradutor português - javanês: stellate
• Tradutor português - vietnamita: Stelle
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டெல்லாட்
• Tradutor português - marata: केंद्रापासून बाहेर येणारे
• Tradutor português - turco: yıldız şeklinde
• Tradutor português - italiano: Stelle
• Tradutor português - polonês: Stelle
• Tradutor português - ucraniano: Стеллі
• romeno: stélă
• Tradutor português - grego: αστεροειδής
• Tradutor português - africâner: stervormige
• Tradutor português - sueco: Stelle
• Tradutor português - norueguês: Stelle

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STÉLĂ»

Descubra o uso de stélă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stélă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Informal Economies in Post-Socialist Spaces: Practices, ... - Pagina 141

Instead, it investigates how the language of štela helps to communicate concepts, ideas and identities. The aim here is, thus, not to essentialize štela as something unique and representative of Bosnianness but, rather, to examine it as a ...

Jeremy Morris, ‎Abel Polese, 2015

Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 95

southern- half" stelä+pää 22 'Southern tip' steiä-ssa 2, 25 In 'in the South' stelä-Suomessa [sic] 2 = stel&4 Suome-ssa In stelä-Sn 25 II stenkin 'especially; in particular; above all' steva 22 'prominent, superior' (ste=vä) stnologi 63 'sthnologist' ...

Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990

Sculptura ṭărănească în piatră - Pagina 36

46. Stela Profirifei, Scheia, jud. Iasi (a doua jumätate a secolului aJ XIX-lea). 47. Stela Profirifei — detaliu, Scheia, jud. Iasi. 48. Stela Profirifei — detaliu, Scheia, jud. Iasi. 49. Stelä funerarâ, Scheia, jud. Iasi. 50. Stelä funerarä — detaliu : inger, ...

Gheorghe Aldea, 1969

Ethnographies of Grey Zones in Eastern Europe: Relations, ...

Concrete pursuits of veze/ štele do not reveal an abstract, formal consistency, since, in my experience, they depended on the person who was making the pursuit and the people he or she could get in touch with. Similarly to blat in Russia, what ...

Ida Harboe Knudsen, ‎Martin Demant Frederiksen, 2015

Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...

adv.phrase Steady, stéla [stéia] n.f.s. star. stèia [stèia] n.f.s. splinter, sliver, shaving, fire wood. stéia alpinaBL [stéia alpina] n.f.s. edelweiss, stéla boàra [stéia boàra] n.f.s. Venus (planet), stéla cométa [stéia kométa] n.f.s. kite, stéla da montBL ...

Lodovico Pizzati, 2007

Ghid de conversaţie român-olandez

Ik wil graag ook een 1 GB geheugenkaart. ik vil hra:houk án e:in hihabait hâhö:henka:rt Repareert u digitale fototoestellen/camera's? repare:irt ü dihita:lä fototu:stelâ/ka:máras? Ik kan het fototoestel niet aanzetten. ik kan het fototu:stel ...

Linghea S.R.L., 2014

Ordine și Haos

pe o stelă”, stabilirea autorităţii „unor regi asupra altora” se făcea periodic (la cincişase ani), în felul următor: „După ce se dădea drumul unor tauri în ţarcul sfânt al lui Poseidon [aflat în centrul zonei labirintice – n. A.O.], regii, rămânând singuri, ...

Andrei Oișteanu, 2013

Oltenia romană - Pagina 227

De asemenea sini cunoscute : o bază de stelă funerară, partea superioară a unei stele, un coronament de marmură cu doi lei funerari (fig. 120, 1) şi un leu rupt de la un coronament de stelă funerară (Gr. Florescu, Mon. funer. rom. Dac. inf., P- ...

Dumitru Tudor, 1978

Centru și periferie: lucrările colocviului național, ... - Pagina 50

Stelă funerară; fragmentară; reprezintă baza unui attic cu capul Meduzei în stânga şi o parte din picioarele unui om, o parte a unui medalion, în exterior cu protoma vântului. Piesa prezenta urme de vopsea roşie. Dim: 29x38x24cm; Piesă ...

Corneliu Gaiu, ‎Horațiu Bodale, ‎Complexul Muzeal Bistrița-Năsăud, 2004

Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 94

Hr. Probabil că în Mesopotamia ambele forme erau folosite pentru luptăúi au cunoscut modelări deosebite alături de toporul de război cu tăiú paralel, aúa cum o poartă regele Naramsin3, pe o stelă găsită la Susa. Toate cele trei forme se ...

Mădălin Cornel Văleanu, 2006