Significado de "scutélă" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SCUTÉLĂ EM ROMENO

scutélă

O QUE SIGNIFICA SCUTÉLĂ EM ROMENO

definição de scutélă no dicionário romeno

scutelle, s.f. (em) pequenas placas de chitino; escudo pequeno de chitinos.

scutélă, s.f. (înv.) placă chitinoasă de dimensiuni mici; scut chitinos mic.

TRADUÇÃO DE SCUTÉLĂ

Conheça a tradução de scutélă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scutélă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scutélă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: scutélă
• Tradutor português - espanhol: scutélă
• Tradutor português - inglês: scutélă
• Tradutor português - hindi: scutélă
• Tradutor português - arabe: scutélă
• Tradutor português - russo: scutélă
• Tradutor português - português: scutélă
• Tradutor português - bengali: scutélă
• Tradutor português - francês: scutélă
• Tradutor português - malaio: scutélă
• Tradutor português - alemão: scutélă
• Tradutor português - japonês: scutélă
• Tradutor português - coreano: scutélă
• Tradutor português - javanês: scutélă
• Tradutor português - vietnamita: scutélă
• Tradutor português - tâmil: scutélă
• Tradutor português - marata: scutélă
• Tradutor português - turco: scutélă
• Tradutor português - italiano: scutélă
• Tradutor português - polonês: scutélă
• Tradutor português - ucraniano: scutélă
• romeno: scutélă
• Tradutor português - grego: scutélă
• Tradutor português - africâner: scutélă
• Tradutor português - sueco: scutélă
• Tradutor português - norueguês: scutélă

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCUTÉLĂ»

Descubra o uso de scutélă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scutélă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1812-1821. 2 v - Pagina 255

Cartea preoţilor ce se află slujind la biserica domnéscă ot Caracal, de apărare şi de scutélă pe drepte bucatele lor. Zemle Vlahiscoe. Datam domnésca nőstră carte preoţilor ce se află slujind la biserica domnéscă ot Caracal sud Romanaţi, ...

Vasile Alexandrescu Urechia, 1900

Monvmentele epigrafice si̦ scvlptvrali ale Mvsevlvi ... - Pagina 66

Nimeni nu putea să refuse sarcina sacerdotalé ; motive de scutélă exista de la Septimiu Sever încóce numai pentru acela, care ar fi avut cinci copii *). Sacerdoții avéú să facă sacrificiile obicinuite, presida dieta provincială şi jocurile publice.

Grigore George Tocilescu, 1902

Monumentele epigrafice şi sculpturali al Museului national ...

Nimeni nu putea să refuse sarcina sacerdotalé ; motive de scutélă exista de la Septimi Sever încóce numai pentru acela, care ar fi avut cinci copii *). Sacerdoții avéú să facă sacrificiile obicinuite, presida dieta provincială şi jocurile publice.

Grigore George Tocilescu, 1902

Istoria românilor sub Michaiu voda Vitézul urmata de ... - Pagina 617

In acea di... ţéra era în manile Fanarioţilor ! Puterea armată a Romanilor sta: 1° In Ostaşiĭ saü slujitoriĭ паштет cu léfă (armata); IIo în Catana saü slujitoríĭ de scutélă (militia) ; III°. în Ridicarea glo'telor. şi. ARMATA. Armata romanescã a fost cea ...

Nicolae Bălcescu, ‎Alexandru Odobescu, 1887

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 399

387, s'a promis solemn că toţi membrii corpului nînvăţământului public, pe cât se află în ac»tivitate de servicii, au dreptul de scutélă de serviciul militara. Ceva mai mult: legea din 1864 statua că ndupe 12 ani de ser»viciu, remunerariul ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897