Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subsuoáră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBSUOÁRĂ EM ROMENO

subsuoáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUBSUOÁRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «subsuoáră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subsuoáră no dicionário romeno

SUBSUOARA FOOR 1) A parte debaixo do braço, no lugar de sua articulação com o ombro. \u0026 # X25ca; Sob o braço. Ficar (ou sentado) com as mãos ~ perder tempo para nada; e preguiçoso. 2) Espaço entre a base da folha ou do ramo e haste ou caule da planta. [Sil. -su-o-] / sub- + açúcar SUBSUOÁRĂ ~óri f. 1) Partea de sub braț, în locul de articulare a acestuia cu umărul.La ~ sub braț. A sta (sau a ședea) cu mâinile ~ a pierde vremea degeaba; a lenevi. 2) Spațiu cuprins între baza frunzei sau a ramurii și lujerul sau tulpina plantei. [Sil. -su-oa-] /sub- + suoară

Clique para ver a definição original de «subsuoáră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SUBSUOÁRĂ


agurijoáră
agurijoáră
albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
albișoáră
albișoáră
altăoáră
altăoáră
alămâioáră
alămâioáră
alămîĭoáră
alămîĭoáră
apșoáră
apșoáră
aripioáră
aripioáră
aripĭoáră
aripĭoáră
atletică ușoáră
atletică ușoáră
azimioáră
azimioáră
așchioáră
așchioáră
ațișoáră
ațișoáră
băcănioáră
băcănioáră
bănicioáră
bănicioáră
bănicĭoáră
bănicĭoáră
bărbioáră
bărbioáră
bărbișoáră
bărbișoáră
bărbușoáră
bărbușoáră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SUBSUOÁRĂ

substituá
substituént
substituí
substituíbil
substituibilitáte
substituíbilitáte
substituíre
substitút
substitutív
substitúție
substituțiúne
substractív
substrát
substructúră
substrúcție
subsu
subsumábil
subsumáre
subsumát
subșéf

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SUBSUOÁRĂ

boltișoáră
brădioáră
bucătărioáră
bunioáră
bunăoáră
burcușoáră
buzișoáră
cânepioáră
căpicioáră
căpicĭoáră
căprioáră
căprișoáră
cărnișoáră
cărucioáră
cărucĭoáră
cărțișoáră
căscioáră
căscĭoáră
căsișoáră
cătănioáră

Sinônimos e antônimos de subsuoáră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUBSUOÁRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «subsuoáră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de subsuoáră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SUBSUOÁRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de subsuoáră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBSUOÁRĂ

Conheça a tradução de subsuoáră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de subsuoáră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subsuoáră» em romeno.

Tradutor português - chinês

腋窝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

axila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

armpit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подмышка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

axila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বগল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

armpit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketiak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Achselhöhle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脇の下
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨드랑이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koltuk altı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ascella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pacha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пахва
40 milhões de falantes

romeno

subsuoáră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μασχάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oksel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armhålan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armhulen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subsuoáră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBSUOÁRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subsuoáră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre subsuoáră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SUBSUOÁRĂ»

Descubra o uso de subsuoáră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subsuoáră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 584
... răspîndite în toată Dacoromania (exceptând unele părţi ale Banatului, nordului Transilvaniei şi Moldovei). a *- 1 (şi s * t) (subsuoara - subţioară, subsioara) u (şi s) : ARGHEZI : subsuoară (AS, VIII, 21) ; CĂLINESCU : subsuoară (C. Op., 213); ...
Ion Gheție, 1975
2
Credinte si superstitii romanesti
Drac • Se crede că dacă poartă cineva un ou al unei puice negre nouă zile înainte de Paşti subsuoară şi zice,petimpul cînd să iasă cu Învierea şi să cînte: „Hristos a înviat, şi al meu a înviat“, atunci iese din acel ou un spiriduş, care apoi îi dă ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
3
Femeia (1889-1891) (Romanian edition)
Sărutul Subaxial Să-mi vâr flămânda gură-n subsuoara-ți ce asudă Sub caldu-ţi braţ molatic, în părul fin şi brun Şi,-acolo, să mă ghiftui într-un ospăţ nebun Din trupu-ţi ud pe care se-aşază carnea-mi nudă. E-un vis văzut Cu Ochii! – ACOlo-i ...
Pierre Louÿs, 2014
4
Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...
A doua fază a acestui tip de cămaşă apare de asemenea cu clinul drept, dar acesta este retezat la subsuoară unde se uneşte cu mîneca croită dintr-o foaie şi jumătate de pînză. Jumătatea, «clinul mînecii», este intercalat în partea de dedesubt ...
Elena Secoșan, ‎Steluța Pârâu, 1980
5
Ouale fatale. Diavoliada
În ziua de 20 septembrie 1921, casierul BACEPRINAPROCHIBului îşi puse pe cap o căciulă urîtă, cu clape, îşi luă la subsuoară servieta, vîrî întrînsa un cec în dungi mărunte şi părăsi instituţia. Faptul se petrecu la orele unsprezece. Casierul ...
Mihail Bulgakov, 2012
6
Codul talentului (Romanian edition)
Mingea merge de la cur la subsuoară. — Ține picioarele depărtate – fii sportiv acum. — Parcai fi un chelner. Ține mingea sus, livreazo! — Piciorul tău stâng te ucide, știi ce vreau să spun? Faci pasul prea mic. Trebuie să rulezi și să ieși.
Daniel Coyle, 2014
7
Îngerii și râsu-plânsu
Prietenul Ioanid Romanescu, cu tabla de șah la o subsuoară, cu trompeta – la cealaltă subsuoară, vine și el întru fortificarea speranței, zicând: „Sursum corde!“..., iar Venedikt Erofeev îl întreabă pe Emil Iordache cum ar fi asta în rusește, ...
Leo Butnaru, 2015
8
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
2999 axilă subsuoară 3000 axilă axila. (A se vedea, de asemenea, disecția axilară). 3001 axilar subsuoară 3002 axilar nodul disecție o procedura chirurgicala in care ganglionii limfatici din axila (noduri axilari) sunt eliminate si examinate ...
Nam Nguyen, 2015
9
Scriitori români
Garabet Ibrăileanu. în care ideea, ritmul, tonul sunt versurile lui Eminescu După ce atâta vreme... * * * Strâns cu el de subsuoară Se pierd dornici în grădină. (P.‐B. — Pe‐al lui umăr) Şi ieşind pe uşă iute, ei s‐au prins de subsuoară. (Eminescu ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
10
Purificare
Avea muşchi masivi, îi atârna pielea pe braţe, iar porii de la subsuoară îi erau aproape mai mari decât cei de pe frunte. Părul lung de la subsuoară îi era îngălbenit de la transpiraţie şi părea mâncat de ciuperci, chiar dacă era stufos ca un ...
Sofi Oksanen, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subsuoáră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/subsuoara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z