Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șvăbésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ȘVĂBÉSC EM ROMENO

șvăbésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘVĂBÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «șvăbésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de șvăbésc no dicionário romeno

şvăbésc adj. m., f. pl. m. e f. Suábios șvăbésc adj. m., f. șvăbeáscă; pl. m. și f. șvăbéști

Clique para ver a definição original de «șvăbésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘVĂBÉSC


albésc
albésc
arăbésc
arăbésc
buhăbésc
buhăbésc
băbésc
băbésc
cobésc
cobésc
codălbésc
codălbésc
convorbésc
convorbésc
neghiobésc
neghiobésc
orbésc
orbésc
pârcălăbésc
pârcălăbésc
robésc
robésc
sârbésc
sârbésc
șerbésc
șerbésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘVĂBÉSC

șuvói
șuvoí
șvab
șvai!
șvaiț
șváițer
șváncă
șvártă
șvarț
șvăb
șvăbéște
șvăboáică
șved
șvémer
șvenc
șverc
șvezésc
șvițerán
șvițeráncă
șvórnic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘVĂBÉSC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
ademenésc
adeverésc
adevăsésc
adimenésc
adumbrésc
advocățésc
adîncésc
adămănésc
adăpostésc
adăvăsésc
aerisésc
afierosésc
afurisésc
agerésc
aghezmuĭésc
agonisésc

Sinônimos e antônimos de șvăbésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘVĂBÉSC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «șvăbésc» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de șvăbésc

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘVĂBÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de șvăbésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘVĂBÉSC

Conheça a tradução de șvăbésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șvăbésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șvăbésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

施瓦本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Suabia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swabian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वबियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفابن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Швабский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Suábia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Swabia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

souabe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Swabia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュヴァーベン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈바 벤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swabia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swabian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Swabia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Swabia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suabiya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

svevo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szwabski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Швабський
40 milhões de falantes

romeno

șvăbésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σουηβίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swabies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swabian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schwabiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șvăbésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘVĂBÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șvăbésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șvăbésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘVĂBÉSC»

Descubra o uso de șvăbésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șvăbésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unirea din 1918 și poziția șvabilor bănățeni - Pagina 69
Care a fost conduita politică a intelectualilor, meseriaşilor, negustorilor, ofiţerilor, soldaţilor şi ţăranilor şvabi în această perioadă de mari frămîntări sociale şi politice ? După ce — la 31 octombrie 1918 — luase fiinţă un consiliu militar şvăbesc, ...
William Marin, 1978
2
Anuarul Institutului de cercetări socio-umane, Sibiu
Iosif Gabriel, Pe- ter Schiff din Partidul Naţional German-Şvăbesc u. La 13 martie 1921 ambele partide au acceptat constituirea Comunităţii Naţionale Germane-Şvăbeşti (Deutsch-Schwăbische Volks- gemeinschaft), având ca preşedinte pe ...
Institutul de cercetări socio-umane, 1995
3
Dan hier ist beser zu leben als in dem Schwaben Land: vom ...
mand ans Land lassen, doch mit der notdürftigen Verpflegung bis zur weiteren Disposition aushelfen und etwa eine Wachhütte und Gar/eüche dort einrichten.23 Ludwig în calitatea sa de căpitan al Cercului Şvăbesc, a eşuat ...
Annemarie Röder, 2002
4
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 109
tul şvăbesc, părinţii, în cazul fericit, înţeleg acest dialect, dar nu îl vorbesc, iar cea de-a treia generaţie – cea a copiilor –, de regulă, nici nu se înţelege cu bunicii dacă ei vorbesc şvăbeşte. O parte din copiii înscrişi în şcoala germană (de ...
Erika Mária Tódor, 2008
5
Interethnische Beziehungen im ... - Pagina 478
a şvabilor din Petreşti este un dialect şvabo- aleman care prezintă asemănări cu dialectul şvăbesc vorbit în ţinutul Oberschwaben din landul Baden Wurttemberg. Acest dialect a fost timp de un secol singura limbă vorbită de ...
Hans Gehl, 1999
6
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 159
Coada ridicată este fixată la capăt de creştetul capului cu un piepten specific, decorativ. în ţinuta de sărbătoare poartă pe cap panglică înflorată. Femeile îşi leagă capul cu năframă industrială, într-un fel anumit, caracteristic portului şvăbesc.
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Şvabii grupaţi în Partidul popular şvăbesc au participat la alegeri. Astfel în 6 circumscripţii pentru Cameră şi 3 pentru Senat candidaţii acestui partid au fost aleşi în unanimitate91. La Timişoara unde se alegeau 2 deputaţi pentru Cameră s-au ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
8
Istoria nemților din regiunea Sătmarului - Pagina 104
Dialectul şvăbesc îl foloseau ca ajutor, dacă nu mergea nicicum. De altfel, parohul din Şandra, Alois Schwegler, a cumpărat pentru filiala sa, Socondu Mare, învăţămîntul în limba maghiară pur şi simplu pentru suma de 1600 lei, cheltuiala de ...
Ernst Hauler, 1998
9
Materielle und geistige Volkskultur des Oberen ... - Pagina 262
... Lucrarea de fafä studiazä un aspect al numelor neoficiale in localitäfile sväbesti din regiunea Sätmarului, de pe amändouä pärfile ale granifei romäno-ungare, unde se poate constata trecerea de la dialectul sväbesc la limba maghiarä.
Hans Gehl, ‎Viorel Ciubotă, 2003
10
Animalul inimii - Pagina 60
Edgar îmi spuse odată, cînd mi-a dat cheia de la căsuţa de vară: Tu, cu zîmbetul tău şvăbesc. Am simţit imediat ghearele şi nu ştiu cum de nu mi-a căzut atunci gura din obraz. în retrospectiva acelor zile m-am simţit atît de neajutorată, încît nu ...
Herta Müller, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șvăbésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/svabesc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z