Clique para ver a definição original de «aburésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de aburésc no dicionário romeno
aburésc v. (d. steam). Steam Scotch: campo cozido no vapor. É dito sobre o vento quando se liga: o vento está fumegando (e fervendo). V. tr. Estou expondo o vapor, cobrindo uma névoa de vapor, como quando você sopra no copo de seus óculos para limpá-lo. Fig. Estou tonto, fico um pouco bêbado. V. Ref. Cobre-me com um vapor feito de vapor (como as janelas). Fig. Estou quente, estou acendendo meu rosto. \u0026 # X2013; Velho e nebuloso, de onde ele estava bêbado, tonto, bebado. aburésc v. (d. abur). Scot abur: cîmpu aburește. Se zice despre vînt cînd adie: vîntu aburește (cp. și cu boare). V. tr. Expun aburului, acoper c' o ceață provenită din abur, ca atunci cînd sufli pe sticla ochelarilor ca să-i ștergĭ apoĭ. Fig. Amețesc, îmbăt puțin. V. refl. Mă acoper c' o ceață provenită din abur (ca geamurile). Fig. Mă înfierbînt, mă aprind la față. – Vechi și aburez, de unde și aburat, amețit, beat.
Clique para ver a definição original de «aburésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de aburésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aburésc» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aburésc» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aburésc
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ABURÉSC»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo aburésc.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aburésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aburesc>. Abr 2024 ».
