As traduções de târnuít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «târnuít» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «târnuít» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre târnuít
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TÂRNUÍT»
Descubra o uso de târnuít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com târnuít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestapo: Ediție română
Dar să mă-ntorc la povestea mea cu purtătorul de bileţele amoroase: m-am aşezat pe o piatră şi am stat să admir cum Skoday îl punea să plonjeze prin toate gropile şi şanţurile. Garidul a fost atât de târnuit, încât atunci când, în sfârşit, a ajuns ...
Sven Hassel, 1963
2
Un singur cer deasupra lor
Fiecare lovitură la tălpi, fiecare bucăţică de păr târnuit, răsucit pe degetele anchetatorilor. Iar cuvântul acela, da, cuvântul acela scris cu literă mare şi rostit cu supuşenie nu mai avea să fie pronunţat niciodată de ele, de muieri. Dinţii lor smulşi ...
Ruxandra Cesereanu, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Târnuít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tarnuit>. Mai 2024 ».