Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiránt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIRÁNT

fr. tirant.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TIRÁNT EM ROMENO

tiránt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TIRÁNT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «tiránt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tiránt no dicionário romeno

s. s. m., pl. puxão tiránt s. m., pl. tiránți

Clique para ver a definição original de «tiránt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TIRÁNT


aberánt
aberánt
abracadabránt
abracadabránt
acaparánt
acaparánt
adoránt
adoránt
aglomeránt
aglomeránt
alteránt
alteránt
amaránt
amaránt
amelioránt
amelioránt
ancombránt
ancombránt
antideflagránt
antideflagránt
antideliránt
antideliránt
antigivránt
antigivránt
antijivránt
antijivránt
antitranspiránt
antitranspiránt
aspiránt
aspiránt
beligeránt
beligeránt
carburánt
carburánt
deliránt
deliránt
giránt
giránt
spiránt
spiránt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TIRÁNT

tirá
tiráj
tiraliór
tirán
tiránic
tiranicésc
tiranicíd
tiraníe
tiranisí
tiranizá
tiranizáre
tiranozáur
tiratrón
tirănésc
tirănéște
tirăní
tirbușón
tireghíe
tireo
tireoglobulínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TIRÁNT

celebránt
cinerestauránt
cobeligeránt
codránt
cogaránt
coloránt
comburánt
concheránt
conflagránt
consacránt
consideránt
cooperánt
coroboránt
cuadránt
curánt
cvadránt
decarburánt
declaránt
decoloránt
decontracturánt

Sinônimos e antônimos de tiránt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TIRÁNT»

Tradutor on-line com a tradução de tiránt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIRÁNT

Conheça a tradução de tiránt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de tiránt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiránt» em romeno.

Tradutor português - chinês

拴住
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hitch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hitch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अड़चन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заминка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hitch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝিঁকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hitch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절름 거리기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penumpang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aksaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intoppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaczep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заминка
40 milhões de falantes

romeno

tiránt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναποδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hitch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hitch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hitch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiránt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRÁNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiránt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tiránt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TIRÁNT»

Descubra o uso de tiránt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiránt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las obras; corregidas. - Valladolid, (Martinez) 1555
Tiránt.tirano роды-010 _ _ Tiri иве-1 que 11:21 о е1 queme tim _ ¿ Tiránt.tirantc vn саванна aníì 111111114; Т15Ьсм1а muger anll llamada _ . ' Tixen.tcxen L* Tixiónllombrcfuría infernal T ANTE. О Tońâ-n.por.Tocáut.tocando Toch.y_o toco у ...
Ausias March, 1555
2
Las Obras del poeta mosen Ausias March: corregidas delos ...
tcrrcrïOjO terrufio para cl pan Tcsa.por.Atcsa.alcançada Test.testo sobre que algo sc escriuc, T Tcsta.la cabeça. . . Tcu.tuyo.Tcus.tuyos T ANTE. I. Tínpes.cucltas o subidas Tíny.tícncn Tira.lctira o la lista Tiránt.tirano podcroso Tiránt.el que tira o ...
Ausiàs Marc, 1555
3
Das altindische Verbum aus den Hymnen des Rigveda seinem ...
3kar ausgiessen: kiräsi akirat kira kirate. tar überschreiten: tirämi tirasi tirämasi tiranti âtiras âtirat atiratam tiräti tiretam tiretana tireta tira tiratam tirata tirantu tiránt - tiráte tiránte tirata atiranta tiránta tiräte tiradhwam. Bemerkenswerth: vyadh: ...
Berthold Delbrück, 1874
4
Wörter und Sachen: Grundlagen einer Historiographie der ...
“l “lär(Vorderansicht) 1 le kolone; 2 la trafila; 3 lu juida; 4 le kose; 5 i staki fisi; 6 d"alberg; 7 " tiránt; 8 i kult“ di; 9 : odet; 10 i réijeli; 11 le z“polete; 12 - kriréd; 13“l barát; 14 irubineti; 15 le fontang.de; 16 'l durmigiöi; 17 i bisli; 18" buk: 191 mont; ...
Dorothee Heller, 1998
5
Magyar régiségek: 3 kömetszetü rajzolattal - Pagina 185
Mellyet látván a' Mágusok, midőn a' király titkos házában a' tűz mellett imádkoznék , ez a' szó adatott néki: „Elvétetik tőled a' birodalom a' keresztyének tiránt való kedvezésért;" mellyen ő megréműlt, de Maróthus a' csalárdságot fölfedezte , 's ...
Bálint Kiss, 1839
6
Tinka, vagy a férjfi-próba. Lafontaine után - Volumul 1 - Pagina 163
... hanem követni is akarták. Még a' vak is igy kiáltottfel: Vezess engem “Мf, vezess mint e' vak Appius Claudiust a' pìaczra. Szemem ugyau- nincs, de _van karom, van szavam legalább, hngy a' Nemesi bátorítsam§ vagy a' tiránt kigúnyoljam'.
August Lafontaine, 1833
7
Orestes. (Orest. Trauerspiel in 5 Aufz.) Ofen 1836 - Pagina 26
o a E- s 'r E s. N a Pártomra hát a' népet . . . PYLADE& Mit reménylsz'! -népben gyülölség, avagy n Hogy szolga Szerel'm örö Viselt nyüg által elgyávítv Most egy tiránt lát esni, Utána kelni; 's egyet sem szeret Közülök, 's szolgál mindeniknek;.
Vittorio Alfieri, 1836
8
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...
Tira i ígarlegg , mori . tirarfene indietro . Tú áigua . . V. Aigua . §. il dado è tratto . L'è fat el bèc al ôca . V. Вес . tirato . Tirât . §. ítare in ful tirato . Efer careítióz . V. Careftióz . tirella. Tiránt. tiritera . Legènda , trengafila* trengotéra. tiro. Tir. tiro a'due ...
Bartolommeo Pellizzari, 1759
9
Histoire de Louis XI, roy de France, et des choses ... - Pagina 375
Mais comme en telles oçcasiôs vn home de créance & d'authorité faict de grandes merueilles,tiránt les cœurs & les opinions où illuy plaiíl, lacques Kenneth Archeucsquc de sainct André, ayant remonstré au parlement ^ d Que donner ...
Pierre Matthieu, 1628
10
... où l'Egype est exactement décrite - Pagina 455
nousehtrâmesV envíron furleTnidi, dans ch3P. in une grande plaine unie , où nous eûmes grand cfiáud: Nous pourfuivîmernôtre che- jríiri tiránt^v'èïs le siroc S 'jusque sur les deux "heures, qúé'nous trouvâmes un petit Ker- vanseraï , qui' est ...
Jean de Thévenot, 1689

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIRÁNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiránt no contexto das seguintes notícias.
1
La Goleta Tirant I realiza cursos de navegación de altura de junio a …
La Goleta Tiránt I de la Generalitat Valenciana navega como barco Escuela de la Federación de Vela de la Comunitat Valenciana con el objetivo de ... «valenciaplaza.com, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiránt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tirant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z