Significado de "tiráj" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIRÁJ

fr. tirage

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TIRÁJ EM ROMENO

tiráj

O QUE SIGNIFICA TIRÁJ EM ROMENO

definição de tiráj no dicionário romeno

TIRÁJ ~ n n. 1) Totalidade das cópias nas quais um livro ou um periódico é impresso. \u0026 # X25ca; Em limitado a um pequeno número de cópias. Alto num grande número de cópias. 2) Multiplicação de um filme copiando (para obter o número necessário de cópias). 3) Tech. Circulação de ar e gás em um aquecedor com um aquecedor.

TIRÁJ ~e n. 1) Totalitate a exemplarelor în care se tipărește o carte sau o publicație periodică. ◊ În ~ limitat într-un număr mic de exemplare. De mare ~ într-un număr mare de exemplare. 2) Operație de multiplicare a unui film prin copiere (pentru obținerea numărului necesar de exemplare). 3) tehn. Circulație a aerului și a gazelor carburante într-o instalație de încălzire cu focar.

TRADUÇÃO DE TIRÁJ

Conheça a tradução de tiráj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tiráj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiráj» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 发行量
• Tradutor português - espanhol: Circulación
• Tradutor português - inglês: circulation
• Tradutor português - hindi: प्रसार
• Tradutor português - arabe: تداول
• Tradutor português - russo: циркуляция
• Tradutor português - português: circulação
• Tradutor português - bengali: প্রচলন
• Tradutor português - francês: circulation
• Tradutor português - malaio: peredaran
• Tradutor português - alemão: Verkehr
• Tradutor português - japonês: 血液循環
• Tradutor português - coreano: 순환
• Tradutor português - javanês: circulation
• Tradutor português - vietnamita: sự lưu thông
• Tradutor português - tâmil: சுழற்சி
• Tradutor português - marata: अभिसरण
• Tradutor português - turco: dolaşım
• Tradutor português - italiano: circolazione
• Tradutor português - polonês: Nakład
• Tradutor português - ucraniano: циркуляція
• romeno: tiráj
• Tradutor português - grego: κυκλοφορία
• Tradutor português - africâner: sirkulasie
• Tradutor português - sueco: cirkulation
• Tradutor português - norueguês: sirkulasjon

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TIRÁJ»

Descubra o uso de tiráj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiráj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A trilingual Dictionary being a comprehensive lexicon in ... - Pagina 796

(Ger. plündern) to pillage, to rob, to spoil; n. pillage, spoil — Tiráj к., tákld yá tákht-o-táráj к., gárat к. ; п. tákht táráj yá tákht-o-táráj, girat — hñtná wá lútná-pátná, már-lená wá chhín-íená, dakaití karkele-lená ; n, lúe wá lút-pet, dakaití. Plun'der-er ...

Mathurā-Prasāda Miśra, 1865

Indische Studien. Zeitschrift für die Kunde des indischen ...

... nâ' 'syaú 'jo bálam ná dîkshâ'm ná. tápo nir ghnanty I agnir vai dîksbitásya devátâ', sò 'smâd etárhi' tiráJ iva yáirhil yá'ti, tám îçvaráo rákshâwsi hántoh bhadrà'd abhi çréyah pré 'hi bri= haspátih1 pura-età'. te astv' ity âba, brábma vai de: м, ...

Albrecht Weber, 1871

Meditaciones diarias de los mysterios de N.S. Fè, y de la ... - Pagina 196

que lean cofas dificiles , y fo- bre todas tus fuercas.,confian- do en las diuinas> por las qua. les podrás lo que no alcanca* . ,por las tuyas,y el Eípiritu bato vendrá íobre tt ; y te aftif- tiráj y confortara íi te fias de . fu palabra , y confias firmemente ...

Alonso de Andrade, ‎Antonio Riero y Tejada ((Madrid)), 1660

J. A[¬mos] Comenii Opera didactica omnia - Pagina 477

Er qvia multa in Rebus (unt, in- tiráj, differenter ad nos Ге habentia (qvas icili— jß«w nT*. cet utentibus nec adeô profuht , nec adeô obfunt) prudenti« fuer'it ralia nec ambire operóse , nec defugere fuperftitiosè. С XXX. Indifferent ia indifferenter ...

Johann Amos Comenius, 1657

Sacrosancta Concilia ad regiam editionem exacta: quae olim ...

... хёктитлл i §ЫА ypctpn «* -Tiráj»^' • ÍwV W/> t* twrx ...

Iglesia Católica, ‎Philippe Labbe ((S.I.)), ‎Gabriel Cossart ((S.I.)), 1733

“Georgii Pasoris ”Manuale Novi Testamenti, auctum vocibus ...

P. tiráj- EVáOxíSs S <¡ optabilis, •voto digniu. ítt^jkIÍ ¡luí- fjfu Hieremia cap. 10. imfy/tim, dO'^Wgi*. EVáOAaSeojiíicf metno, non audeo. 'Е'тг&фчр.ш a vel eardCpufti^« omine bono pro- fequor, laudo. F. чая. Р. т&фърчцд,- Érâbxftutj voveo ...

Georges Pasor, ‎Christianus Schotanus, 1672

& 2 - Pagina 790

Ewtióiio habentíuSíthqüiaiin- ' л '^guaW fíebraicaé dóceat Chri- •l '^Mantuanus . -. BeñWofi) Karr aus .'*' 'i^ * □ ?~ cBíyí MoßsA$ Vxdis 5 yèzV Tiráj . ОгШШ: ry^Paruus.:'" •hzt Rabbà^ 182. 2. 179-2. 178.a. 181. 2. 180. 1. I78.2. 133.1. 182.2.

Giulio Bartolucci, 1675

Marci Tvllii Ciceronis Familiarvm Epistolarum Libri XVI.: ... - Pagina 87

Jlj^tiráj^imUq4nterfirat-luí &mdlieiucs,<jt4t (oient vid, П1,8нпа4наи« videntur,qui nobis vi е^ЖгШШкрфп, /- « ,..t ri : foc p/? , »tt fo»i , <7«iy3- dt-ri folenc. Ëgô, cum Athcnis decern ЪеТсШ^та. hêfuprà-.Eg^Z*. TStí'sfS/l^jZ lentvideriboni,?,ll,mali, ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Lucio Giovanni Scoppa, ‎Francesco Robortello, 1557

Tractatus de praesumptionibus - Pagina 188

... igx'comrpggflquo nomina fiagvçsccundàm eum conti-aitus xçnçat, per Lin familia-;CIM mil erc. dt L si ab .me. C. de negat k ibi d Bat-::t yhifigfflç venda: domum Tiráj, ix:ch a 9 lggizu; yepdptgmquhnpmcwtm Ikki; de ano :pampa-,Alexaán ...

Andrea Alciati, ‎Johannes Nicolaus, 1580

Sancti patris nostri Cyrilli Alexandriae archiepiscopi ...

... yçdifJLfAcLCn TV-rmt, lift <У) TiráJ^Tl л- A»?Di4 fi&TÇil<X4 'S >(5c!Mcí í 'saKOfMxt^K; 'On Tyíyví, ...

Cyrille, ‎Aubert, 1638