O QUE SIGNIFICA TRÂMBĂ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «trâmbă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de trâmbă no dicionário romeno
FABRICS f. 1) Grande tecido; onda. 2) Coluna (fumo, poeira, água, etc.) levantada para cima e torcida por um vento forte; redemoinho. TRÂMBĂ ~e f. 1) Sul mare de material textil; val. 2) Coloană (de fum, praf, apă etc.) ridicată în sus și răsucită de un vânt puternic; trombă.
Clique para ver a
definição original de «trâmbă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRÂMBĂ»
Descubra o uso de
trâmbă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
trâmbă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementul slav în dialectul aromân - Pagina 84
Trâmbă, s. f. trâmbă de pânză. Ţâsui dao trâmbe di pândză. (am ţesut două trâmbe de pânză). Din vsl. trgba «tuba, fistula». In dacor. trâmbă păstrează înţelesul original. In arom. trâmbă a însemnat la început «pânza îmfăşurată împrejurul unui ...
2
Harald și luna verde (Romanian edition)
Pe Strada Mare, ce împarte în două părţi egale creştetul comunei Gottlob, căreia românii nu sau gândit săi traducă numele în Laudă Domnului, a trecut, lăsând în urmă o trâmbă de praf, un Packard bleu metalizat. Trebuie co fi având şi o ...
3
Femei răspântii imprevizibile
Dar parcă nici de asta nu mai e prea sigur. Oare sar putea ca nici odinioară să nui fi folosit? Îşi lasă mâna dreaptă săi atârne şi bate cu degetele în tăblia fotoliului. Degetele i semprăfoşează. O trâmbă subţire de colb iese de sub degetele lui, ...
4
Regatul umbrelor (Romanian edition)
În lumina unei trâmbe de foc l-am văzut agățându-se cu o mână de balustradă. Am văzut gura lui schimonosită de urlet, ochii săi mari și îngroziți, precum și creatura monstruoasă care îl ținea în ghearele sale de un cenușiu metalic, ...
5
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 343
(se — cumntul)-^este legenda: „aşia s'au tras cuvîn» tul până astă di" 4483. trâmbă= trupă, ceată (r6sle"ţă) : „au mai lovit pe o trâmbă de tătari" 48222 . V. drâmbă. trebă= afacere ; fig. răfuială : „tdte trebile Grăieî s'au dat pre mâna lui Corvin" ...
6
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
... unele pe altele, când se cred ameninţate de vreun pericol, şi cum orânduesc străji, cum cânii prevestesc pe vânători de prezenţa unei prepeliţe, a unui iepure sau a unei potârnichi, cum armăsarii şi taurii se pun trâmbă în capul turmei sau a ...
Ion Ghica, Vasile Alecsandri, Petre V. Hanes, 1914
7
Istoria Romanilor sub Michaiu Voda Vitézul, publ. de A.I. ... - Pagina 541
Sera, dupe ce tată dioa strejuîau potecile, se hărţuîau şi se luptau cu duşmanul, îî vedeaî adunaţi trâmbe trâmbe pe lungă focuri, care povestind întâmplările dileî şi acele trecute, care dănţuind împrejurul flăcărilor, care dicend din fluiere, ...
Nicolae Bălcescu, Alexandru Ioan Odobescu, 1878
8
Femei celebre: portrete - Pagina 108
portrete Elena Văcărescu. privirile celor doi năpăstuiţi. Dar, când se aşteaptă mai puţin, văd cum din sânul mării fără fund creşte o trâmbă de fum negru, care înaintează apoi spre ei, făcând zgomote ca un vulcan. în pofida neînfricării lor, crailor ...
9
Istoria românilor sub Michaiu voda Vitézul - Pagina 541
Sera, dupe ce t6tă dioa strejuiaii potecile, se hărţuiau şi se luptau cu duşmanul, îi vedeai adunaţi trâmbe trâmbe pe lungă focuri, care povestind întâmplările dileî şi acele trecute, care dănţuind împrejurul flacărilor, care dicend din fluiere, ...
10
Scrieri istorice cu o introducers si note de P. P. ... - Pagina 248
Seara, dupa ce toată ziua străjuiau potecile, se hărţuiau şi se luptau cu duşmanul, îi vedeai adunaţi trâmbe -trâmbe pe lângă focuri, care povestind întâmplările zilei şi acele trecute, carte dănţuind împrejurul flăcărilor, care zicâind din fluere, ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÂMBĂ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
trâmbă no contexto das seguintes notícias.
Spectacol de excepţie susţinut de Mioara Velicu şi Gelu Voicu la …
Gelu Voicu ştie a cântat la fluier, cimpoi, ocarină, trâmbă şi vuvuzele. Gelu Voicu nu a mai cântat pe o scenă în Alexandria de opt ani şi a spus că îi face mare ... «Adevărul, out 11»
Foto | Copiii lui Michael Jackson, cinefili și shopaholici
Deși s-au învățat să fie urmăriți și pozați la fiecare pas, copiii lui Michael nu se prea bucură când dau ochii cu fotografii și, fie îi ignoră, fie se trâmbă la ei. «Libertatea, ago 11»
O cameră în plus pentru Casa Poporului
Drumul până la cuibul acestei ciudate comunităţi urbane mi-l arată o trâmbă de fum ce se înalţă din curte. Mereu iese fum de la Casa Poporului. Aşa îi spun ... «Jurnalul Naţional, out 09»
