TRANSGRESÍV - Definição e sinônimos de transgresív no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSGRESÍV

fr. transgressif

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRANSGRESÍV EM ROMENO

transgresív

O QUE SIGNIFICA TRANSGRESÍV EM ROMENO

definição de transgresív no dicionário romeno

TRANSGRESSIVE (~ i, e) raramente transgredindo.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRANSGRESÍV»

transgresív ·

TRADUÇÃO DE TRANSGRESÍV

Conheça a tradução de transgresív a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de transgresív a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transgresív» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

愆

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

transgresión

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

transgression

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

पाप

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

مخالفة

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

нарушение

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

transgressão

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

পাপ

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

transgression

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

pelanggaran

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Überschreitung

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

罪

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

위반

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

dosa

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

sự vi phạm

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

மீறுதல்

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

मर्यादेचे उल्लंघन

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

günah

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

trasgressione

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

transgresja

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

порушення

40 milhões de falantes

ro

romeno

transgresív

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

παράβαση

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

oortreding

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

överträdelse

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

overtredelse

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSGRESÍV»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transgresív

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «transgresív».

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRANSGRESÍV»

Descubra o uso de transgresív na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transgresív e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

Mood in the Languages of Europe - Pagina 361

Gerunds (přechodníky/pre- chodníky, transgresiv/transgresív) form the predicate of a non-finite adverbial (subordinate) clause; Czech knows ipfv gerunds (nes-a 'carrying-m.sg', nes-ouc 'carrying-f/n.sg', nes-ouc-e 'carrying-pl'), which encode ...

Björn Rothstein, ‎Rolf Thieroff, 2010

2

Slovník Slovanské Lingvistické Terminologie: Dictionary of ...

... of a mood sens de subjonctif d'un mode konjunktivische Bedeutung (Konjunktivbedeutung) des Modus 6-26-8 transgresiv, рrechodnik transgresív, рrechodník imiesiów рrzyslówkowy transgresiw, рfechodnik DLS: transgresiw, 387 R BR U.

Alois Jedlička, 1977

3

Přechodníkové konstrukce v nové češtině - Pagina 10

ZKRATKY Tedle bëznych zkratek uzíváme techto zkratek speciálních: Inf = infinitiv PPa« = pfíëestí trpné, participium passivi S = podmët, Subjekt T = pfechodník, transgresív (viz vyse) TA = prechodník ustrnuly, transgresív absolutní TC ...

Emil Dvořák, 1983

4

Referati od X [i.e. desetto] zasedanie na Meg̕unarodnata ... - Pagina 34

Chci upozornit, ze pojetí uvedenych slovních druhù jako základních (s tím rozdílem, ze na misté cirkumstantiv verbum finitum infinitiv transgresív adj. verbale subst. verbale 6 4 5 4 2 О 1 2 3 4 jsou adverbia v obvyklém srnyslu slova) najdeme ...

International Committee of Slavists. Međunarodna komisija za izučavanje gramatičke strukture slovenskih jezika, ‎Makedonska akademija na naukite i umetnostite, ‎Božo Vidoeski, 1979

5

Sbornik - Volumul 3;Volumele 27-29 - Pagina 218

Upozornili sme i na to, že táto séria je v transgresív- nom vzťahu s horninami drobového pásma a že preto nie je tektonickou bázou severných vápencových Alp werfenien, ktorý sa dosiaľ často pokladá za kluzný horizont, ale tie časti ...

Slovenské národné múzeum v Martine, 1934

6

Priručka slovenskej gramatiky pro zahraničných studentov - Pagina 166

Urcité tvary: a) Prítomník (Indikatív prázenta ) : volám, nesiem... b) Rozkazovací spôsob (imperatív): volajî nes!... 2. NeurCité tvary: a) Prechodník (transgresív): volajúc, nesúc... b) Cinné príCastie prítomná (particípium prázentia): volajúci, nesúci ...

Nadežda Čeppanová, ‎Edita Uhlariková, 1974

7

Словарь славянской лингвистической терминологии - Pagina 29

... transformacní komponent (slozka) 9-5-15 transformaCní pole 9-5-26 transformacní pravidlo 9-5-15-1 transformacní ukazatel 9-5-15-2 transformát 9-3-3 transgresív 6-28-3 transkripce 3-1-8 transliterace 3-1-9 transpozice 6-4-2-7 transpozicní ...