Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tréning" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRÉNING

engl. training
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRÉNING EM ROMENO

tréning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRÉNING EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «tréning» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tréning no dicionário romeno

TRENNINGS n. 1) Flanela ou malha, constituída por blusa e calça, usadas especialmente para treinamento esportivo. 2) Método de relaxamento por auto-sugestão. TRÉNING ~uri n. 1) Costum sportiv de flanelă sau de tricot, constând din bluză și din pantaloni, purtat, mai ales, la antrenamente sportive. 2) Metodă de relaxare prin autosugestie.

Clique para ver a definição original de «tréning» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRÉNING


browning
browning
caraváning
caraváning
happening
happening
mening
mening
peáning
peáning
planning
planning
plánning
plánning
shortening
shortening
spíning
spíning
tráining
tráining

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRÉNING

trenajór
trenánt
trénă
trénches
trénchina
trénci
trenci
tréncicot
trend
tréndy
trenográf
trențărós
trențuí
trențurá
trenuléț
trenúț
trepán
trepaná
trepanáre
trepanáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRÉNING

antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antischéting
artnápping
banking
blúming
brainstorming
briefing
brometching
bráinstorming
bufeting báfting
buféting
building
buílding
bánking
bénding
bódy building
camping

Sinônimos e antônimos de tréning no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRÉNING»

Tradutor on-line com a tradução de tréning em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÉNING

Conheça a tradução de tréning a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de tréning a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tréning» em romeno.

Tradutor português - chinês

Tréning
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traje de gimnasio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gym suit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tréning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tréning
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тренинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trening
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tréning
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tréning
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trening
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tréning
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tréning
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tréning
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tréning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tréning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tréning
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tréning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TRENING
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tréning
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tréning
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тренінг
40 milhões de falantes

romeno

tréning
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trening
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

TRENING
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tréning

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÉNING»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tréning» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tréning

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRÉNING»

Descubra o uso de tréning na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tréning e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
NE LŐDD LE A KUTYÁT!: A tanítás és tréning újfajta művészete
„Karen Pryor egy úttörő.
Karen Pryor, 2015
2
Jedz a behaj: Moja neuveriteľná cesta k ultramaratónskej ... - Pagina 95
NEBEZPEČNÁ MELÓDIA Ďalší tréning na Western States 100, 1999 Sneh. Slnko. Pieskovec. Obloha. Robil, čo mal rád a čo poznal. Bola to chvíľa, teraz. A tá chvíľa neznamenala žiaden nátlak, len možnosť James Galvin Neexistovali žiadne ...
Scott Jurek, ‎Steve Friedman, 2014
3
Egy hajóban evezünk: Hogy ne érezze magát egyedül a cégvezető
MI. LENNE,. HA. SZERETNÉD. A. MUNKÁDAT? Szerintem boldog lennél. Mert az életed nagy részében azt csinálhatnád, ami örömmel tölt el. Azok az emberek, akik olyan munkát végeznek, amit szeretnek, jól vannak. Ily módon az életük egy ...
Piroska Gyula, 2013
4
The Forest Exiles: Or the Perils of A Peruvian Family Amid ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Mayne Reid, 2010
5
Suntem în aceeaşi barcă: Sau mesajul şefului tău
CARE. ESTE. PROBLEMA. CU. MUNCA? Nimeni nu ştie? Dar reprezintă o problemă, în mod sigur. Fiindcă, după cum se ştie, toată lumea o urăşte. După părerea mea, nu este nicio problemă cuea, dacă omului ü place munca. Problema ...
Piroska Gyula, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÉNING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tréning no contexto das seguintes notícias.
1
Pár perces intenzív tréning többet ér, mit egy állóképességi edzés
Néhány percnyi magas intenzitású tréning is ugyanolyan eredménnyel jár, mint a hosszan tartó, állóképességi edzés - derítette ki egy svéd kutatás. Az is kiderült ... «Paraméter, nov 15»
2
Rick Nash nedokončil tréning, pretože utrpel zranenie
Ľavý krídelník New Yorku Rangers Rick Nash nedokončil štvrtkový tréning, pretože ho postihli zdravotné problémy. Pre zranenie chrbta bude pauzovať neurčitú ... «SlovakNHL.sk, nov 15»
3
Kings problémy s ľadom neopúšťajú, v pondelok zrušili tréning
Hráči Los Angeles Kings mali v pondelok absolvovať tréning v tréningovom komplexe v El Segundo, ale napokon sa zrušil pre nedostatočnú kvalitu ľadu. «SlovakNHL.sk, out 15»
4
Halák absolvoval celý tréning, štvrtkový štart otázny
Obaja predtým korčuľovali len individuálne, a tak bol stredajší tréning ich prvý od momentu, keď utrpeli zranenia. Oboch trápili nešpecifikované problémy v ... «SlovakNHL.sk, out 15»
5
Trapas Ovečkina, zaspal na tréning a kouč ho vyradil zo zostavy
„Zle som si nastavil budík na ranný tréning. Namiesto 8:30 ráno, som ho dal na 8:30 večer,“ uškŕňal sa Ovečkin. Dôvod jeho vyradenia zo zostavy bol teda jasný. «Šport.sk, out 15»
6
Klopp viedol v pondelok svoj prvý tréning v Liverpoole
Liverpool 12. októbra (TASR) - Nový tréner anglického futbalového klubu FC Liverpool Jürgen Klopp viedol v pondelok svoj prvý tréning. "Trval 60 až 75 minút, ... «TASR, out 15»
7
VIDEO: Vážna havária ukončila tréning pred VC Ruska
SOČI - Sobotňajší záverečný voľný tréning pred Veľkou cenou Ruska monopostov F1 museli organizátori predčasne ukončiť po ťažkej havárii Carlosa Sainza. «DNES.sk, out 15»
8
Video: Tréning pred pretekmi F1 ukončila hrôzostrašná nehoda
Tretí meraný tréning v sobotu ukončila vážna nehoda Carlosa Sainza na monoposte Toro Rosso. Dlho sa nevedelo, či je španielsky jazdec v poriadku, podľa ... «Webnoviny.sk, out 15»
9
Top Dogs - Túlélési tréning a Bartók Kamaraszínházban
Az előadás műfaji megjelölése - túlélési tréning menedzsereknek -, de kinek ne lenne ismerős a szorongás, a munkahelyének az elvesztése, a mindennapi ... «Színház.hu, set 15»
10
Tréning exportálóknak
Tréning exportálóknak. Hatalkalmas exportfejlesztési tréningsorozatot szervez a Magyar Nemzeti Kereskedőház (MNKH) kis- és középvállalkozásoknak. «Piac és Profit, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tréning [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/trening>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z