Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trepán" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TREPÁN

fr. trépan
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TREPÁN EM ROMENO

trepán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TREPÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «trepán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trepán no dicionário romeno

TREPÁN ~ n n. 1) Instrumento cirúrgico, sob a forma de broca, utilizado em trilhos. 2) Operação feita usando esse instrumento. 3) Instrumento utilizado pelos escultores para perfurações profundas em pedra e mármore. 4) Ferramenta tipo eixo usada para percorrer a perfuração. TREPÁN ~e n. 1) Instrument chirurgical, în formă de sfredel, folosit la trepanații. 2) Operație care se face cu ajutorul unui astfel de instrument. 3) Instrument folosit de sculptori pentru perforații adânci în piatră și în marmură. 4) Unealtă asemănătoare cu sapa, folosită la forajul percutant.

Clique para ver a definição original de «trepán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TREPÁN


capán
capán
chilopán
chilopán
ciclopropán
ciclopropán
ciolpán
ciolpán
ciorpán
ciorpán
cipán
cipán
clepán
clepán
copán
copán
crapán
crapán
cĭolpán
cĭolpán
egipán
egipán
electrotrepán
electrotrepán
forșpán
forșpán
fragipán
fragipán
gropán
gropán
hardpán
hardpán
isopán
isopán
ișpán
ișpán
jărpán
jărpán
turbotrepán
turbotrepán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TREPÁN

trenúț
trepaná
trepanáre
trepanáție
trepanațiúne
trepáng
trepădá
trepădáre
trepădát
trepădătór
trepădătúră
trepădúș
trepétnic
trepíci
trepidá
trepidánt
trepidáție
trepiéd
trepo
treponematóză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TREPÁN

jipán
jupán
lipán
lostopán
lupán
marțipán
moțpán
pandișpán
plopán
prespán
presșpán
preșpán
propán
pulpán
puspán
sampán
sapán
stoloipán
stâlpán
sărpán

Sinônimos e antônimos de trepán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TREPÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «trepán» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de trepán

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TREPÁN»

Tradutor on-line com a tradução de trepán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPÁN

Conheça a tradução de trepán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de trepán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trepán» em romeno.

Tradutor português - chinês

钻头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brocas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drill bits
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रिल बिट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brocas de perfuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কসরত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Forets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerudi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bohrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドリルビット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드릴 비트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengeboran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matkap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Drill bits
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiertła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свердла
40 milhões de falantes

romeno

trepán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σμίλη τρυπάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boorpunte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Borrskär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borekroner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trepán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trepán» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre trepán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TREPÁN»

Descubra o uso de trepán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trepán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Volumul 2 - Pagina 156
TELECOM centre du coeur m; -coolant flow rate n NUCLEAR déhit de refroidissement du coeur par réfrigérant m; - cutter n MINING découpeur de carottes m, découpeur de témoins m, trépan carottier m, trépan découpeur m: - diameter n OPТ ...
Yves Arden, ‎Neil Clements, 1994
2
Histoire de la médecine, depuis son origine jusqu'au ...
C'est aussi à lui que nous devons les observations les plus intéressantes de tout le siècle sur l'utilité du trépan dans les plaies de têle (2). Mathieu-Godefroi Purmann, habile chirurgien qui pratiquait son art à Halberstadt et à Breslau , adopta ...
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, ‎Antoine-Jacques-Louis Jourdan, ‎Eduardus Franciscus Maria Bosquillon, 1815
3
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie - Volumul 5 - Pagina 926
Spéculum oris , pour la resection des amygdales, 475 Spic-nard ; fa poudre recommandée contre les fongosités de la dure- mere, 51 Sutures du crâne ; examen de la doctrine qui concerne l'application du trépan à Pendroit des sutures.
François de La Peyronie, 1774
4
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines: - Pagina 8
bit breaker : débloqueur de trépan. bit pilot : guide d'outil. blade bit : trépan à lames. blue demon bit : trépan à doigts multiples. button bit : trépan à pastilles. collapsible bit : trépan rétractable. core bit : trépan de carottage. cross-roller bit: trépan ...
Omnium technique des transports par pipelines, 1979
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Trentonien m - Trentonian, Middle Ordovician stage. trépan m - bit; borebit (drill); drill bit, see also outil de forage, trépan A biseau : chisel bit. trépan A boue : mud bit. trépan A cônes : cône bit, roller bit. trépan A couronne : crown bit. trépan A ...
Magdeleine Moureau, ‎Gerald Brace, 1993
6
Energy Terminology: A Multi-Lingual Glossary - Pagina 168
Trépan ou outil de forage Outil utilisé pour la désagrégation mécanique des roches en vue de pénétrer progressivement dans le sous—sol et d'y creuser un trou de section circulaire. Note: Dans l'industrie du pétrole, l'usage du mot trépan ...
World Energy Conference, 2013
7
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Pagina 156
... du coeur f - barrel n MINING tube carottier m, PETR TECH carottier m, PROD ENG founding lanterne f - bit n MINING découpeur de carottes m, découpeur de témoins m, trépan carottier m, trépan découpeur m, PETR TECH trépan carottier m ...
Yves Arden, 2013
8
Actes Et Documents - Volumul 1 - Pagina 144
L'augmentation de la puissance transmise au trépan durant le processus de dislocation avec l'augmentation des profondeurs de forage a été réalisée par: l'optimisation de la technologie des opérations de forage pour chaque puits à grande ...
Onzieme Congres Mondial du Petrole, ‎World Petroleum Congress, 1984
9
World Petroleum Congress: Organised by the Institution of ...
L, = coefficient d'inertie du poids des l'extrémité inférieure des tiges (trépan, tige lourde et quelques tiges qui égalent la force résultante de bas en haut sur les tiges). Nous avons alors : ho = h (cos x + ji(yaL, -- sin a) . . (30) io = i cos z + j(h + jya ...
Albert Ernest Dunstan, ‎George Sell, 1934
10
One woman's Charlottetown: diaries of Margaret Gray Lord, ...
Figure 63 (à droite) Différents objets liés à l'utilisation du trépan dont, en particulier, un repoussoir (fig. 1), des rugines pour râcler ou ratisser les os (fig. 2 et 3), un trépan exfoliatif (fig. 4), un trépan perfora- tif (fig. 5), une couronne de trépan ...
Margaret Gray Lord, ‎Evelyn J. MacLeod, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trepán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/trepan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z