Baixe o aplicativo
educalingo
tuteláj

Significado de "tuteláj" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUTELÁJ

tutelă + -aj.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TUTELÁJ EM ROMENO

tuteláj


O QUE SIGNIFICA TUTELÁJ EM ROMENO

definição de tuteláj no dicionário romeno

tutelai s. n., pl. tutela


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TUTELÁJ

ambieláj · ateláj · bureláj · carameláj · careláj · creneláj · cuveláj · fuzeláj · ineláj · jumeláj · marteláj · modeláj · nicheláj · nieláj · peláj · plateláj · steláj · tacheláj

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TUTELÁJ

tutăí · tutălău · tuteá · tutelá · tutelár · tuteláre · tutelát · tutélă · tutoáre · tutói · tutór · tutorá · tutoráj · tutoráre · tutorát · tutóre · tutoríe · tútti · tutti-frutti · tútti-frútti

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TUTELÁJ

acupláj · ambaláj · ancoláj · ansiláj · asambláj · autoregláj · barioláj · bricoláj · bucláj · cabláj · cadriláj · caláj · cambrioláj · camufláj · caramboláj · cartiláj · centiláj · cercláj · coláj · culáj

Sinônimos e antônimos de tuteláj no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUTELÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «tuteláj» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TUTELÁJ»

tuteláj ·

Tradutor on-line com a tradução de tuteláj em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUTELÁJ

Conheça a tradução de tuteláj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tuteláj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuteláj» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

监护
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tutela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tutelage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصاية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опека
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tutela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিভাবকত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tutelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

didikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vormundschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

後見
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후견
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tutelage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dạy dổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறிவுறுத்தலின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पालकत्व
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vesayet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tutela
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kuratela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опіка
40 milhões de falantes
ro

romeno

tuteláj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηδεμονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veiledning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuteláj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTELÁJ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuteláj
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «tuteláj».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tuteláj

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TUTELÁJ»

Descubra o uso de tuteláj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuteláj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guidonis Iuuenalis natione Cenomani In Terentium ...
... tiumzutlubeatlietibcrealiisanihiqiut discere noditdeposuir suüstudiú ua's expediat po'sthae picaq emptas meo. t ¡n mea' tuteláj. ¡n'meá - ' \ a " . desensionemêe curam ' \él qu" commisir sein uestramfidemjbeniuolentiam ...
Terence, ‎Jouenneaux, ‎Donat, 1493
2
Pandectarum iuris ciuilis pars sexta: De bonorum ... - Pagina 679
„(Платит pupilllfuifubripnerit,0' телlla' eritwfucapìo non cox1tingìt,prìmguâm те: inpoteïl'atem pupilll reileatanînJ tutor in те рцpílli func domini luce'fbabetur,cì4m tuteláJ all- 'l' luxe: „вшитым сйт риржиит ßmlmr. 11°C Paulus т Qui bonafide ...
Justinien, I, ‎Syphrianus, ‎Rouillé, 1551
3
Ludouici Nonni Commentarius in Nomismata Imp. Iuli, ... - Pagina 3
Antonium poll В infauftam Actiacam pugnam, mifiííe quofdam in Africam ad L. Pina- rium Scarpum, qui conicriptum habebat exercitum ad Aegypti tuteláj ièd is cum fortuna fidem mutauit , & ab Antonio ad Caeiarem Augu- ftum defecit. & milites ...
Luis Núñez, ‎Hubert Goltzius, ‎Cayo Suetonio Tranquilo, 1620
4
Praelectiones in duodecim libros Codicis Justiniani imp: ... - Pagina 47
... ex officio praeftarehoc tencátur, ne delinquat ,• /. 7. §. 3. 1; 27. §. 4. ff. b. i. bft & illud turpej quo remittitur actio delicti non fa- éti, puta neobdolura in tuteláj vel depofíto'com- mittendum agátur, rtám eaimpunitas inuitar'ádde- Jj'nquendumjd. i; zj.
Antonio Perez (1583-1672), 1651
5
Opera omnia juridica Joannis & Frederici à Sande ... - Pagina 39
L Vcrüm ab hac regula excipiuncur quídam contracto: ,'in quibusz licec nulla omninò fit milita: -accipientisz suscipientls . administranris, ramon partía¡ lei-'is', panim etian'I leviflima culpa pre-a, Hitman l _~ Levis culpa lprtflatur in tuteláJ.
Johan : van den Sande, ‎Gaspar Bouttats, ‎Joachim Burgers, 1674
6
Consilia - Volumul 2 - Pagina 214
35 tpubcrtatc_quédcm,expirat officium'rutclzlnflit.quib.mod.tut.off.fi.l.Soiaddídc tur. 8C curar. dato ab hísJ.Tutorcs.ff.dc admictut. nec ió post pubcrratcm tutores agunt, nisi pcrficiondo cau› sas íam cxpmamc finitam tuteláJ. l .C.Vt caus. post pu ...
Francesco Borsati, 1578
7
Pandectae Justinianeae in novum ordinem digestae: cum ...
Hzec actio tune competir quum 8C Tutela: actio est; hoc est , finitá demüm tuteláJ. 1 , S 2:4 , ULP. LIB. 36 , AD ED. L X l. Hanc actionem sciendum est perpetuam esl'e , 86 heredi similibusque personis dari ex eo quod vivo pupillo captum est.
Justinianus I (empereur d'Orient.), 1782
8
Antonii Pichardi Vinuesae ... Commentariorum in quatuor ... - Pagina 89
D.de excufat. tut.n • ,n quantum ad fuccefsionem , ad legitimam tuteláj ad onginem 6c patriara pro pat;ono babe<ur,l. ;, in pr. Ü. de legitimis tutorib. I qui c\ caufa.ip, D.de bonis libertorum.l.hbertut. . 7 §• ex < a . j, D.ad muncipalem.non tamen ...
Antonio Pichardo y Vinuesa, 1620
9
Alexandri de Imola Prima & secunda super digesto Veteri... ...
De ver.fig.in verbis illis rreditozisacffldíudeosffld loco ec.queverbaimpzopzietatê Denotárl.interdú.9'.g tuteláj. p empt.infii.oe bo.poflp'.qu0saúr.Lmercis.la vltcú glioe e. ' fig.iEt Dicit ep adbuc statutú loquês De rreditoze bêbit locú in eo qz staruta ...
Alessandro Tartagni, ‎Landriani, 1529
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuteláj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tutelaj>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT