Significado de "úngere" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ÚNGERE EM ROMENO

úngere

O QUE SIGNIFICA ÚNGERE EM ROMENO

definição de úngere no dicionário romeno

f. f., g.-d. art. lubrificação; pl. lubrificação

úngere s. f., g.-d. art. úngerii; pl. úngeri

SINÔNIMOS DE «ÚNGERE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «úngere» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de úngere

lipíre · mițuiálă · mituíre · șperțuiálă

TRADUÇÃO DE ÚNGERE

Conheça a tradução de úngere a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de úngere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «úngere» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 润滑
• Tradutor português - espanhol: lubricación
• Tradutor português - inglês: lubrication
• Tradutor português - hindi: स्नेहन
• Tradutor português - arabe: تزييت
• Tradutor português - russo: смазка
• Tradutor português - português: lubrificação
• Tradutor português - bengali: তৈলাক্তকরণ
• Tradutor português - francês: lubrification
• Tradutor português - malaio: pelinciran
• Tradutor português - alemão: Schmierung
• Tradutor português - japonês: 潤滑
• Tradutor português - coreano: 윤활
• Tradutor português - javanês: lubrication
• Tradutor português - vietnamita: bôi trơn
• Tradutor português - tâmil: உயவு
• Tradutor português - marata: वंगण
• Tradutor português - turco: yağlama
• Tradutor português - italiano: lubrificazione
• Tradutor português - polonês: smarowanie
• Tradutor português - ucraniano: мастило
• romeno: úngere
• Tradutor português - grego: λίπανση
• Tradutor português - africâner: smering
• Tradutor português - sueco: smörjning
• Tradutor português - norueguês: smøring

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÚNGERE»

Descubra o uso de úngere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com úngere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alcune difficoltà della lingua Italiana - Pagina 190

Giacére 35) Aggz'acére Rz'gz'ace're S'oggz'ace're ) Sottogz'ace're i Giúngere j Giúgnere l Aggz'úngere Congz'úngere Dz'sgz'úngere Ingz'úngere Raggz'úngere Soggz'úngere Sopraggz'úngerel _ Sovraggz'úngere Intrídere 36) glinsteren.

Hendrik Johan Wansink, 1887

201 Italian Verbs Fully Conjugated in All the Tenses, ... - Pagina 193

... unto ; Subj. avéssimo unto, aveste unto, avéssero unto Impera- ungi (non úngere) , unga ; tive ungiamo, ungete, úngano Pres. Ind. vedo (veggo), vedi, vede; vediamo, vedete, védono (véggono) 193 GER. ungèndo past part. unto úngere.

Vincent Luciani, 1966

Nouvelle Méthode pour apprendre facilement la langue latine

UNGUO ou UNGO, udxì, ( &" autrefois ungui , ) unctum , úngere , oindre , frotter , parfumer, répandre des parfums* des eaux de senteur. Exúnguo , exúnxi , exunctum , ex úngere , oindre. «Inúngo , inúnxi , inúnctum , inángere , le mime.

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1761

Rituel du diocèse de Sens, publié par Monseigneur... ... - Pagina 116

GMnípotens fempitérne Deus , qui per beâtum Jacôbum Apóstolum tuum indúci presbyteros & úngere óleo infírmos prxcepísti : praesta quxsumus ut dignêris per manus nostras hunc fámulum tuum. infírmum ( ou hanc fámulam tuam infírmam ) ...

Église catholique, 1694

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

annunciaziône (festa) Anodyne, adj. anodino, lenitivo; mitigativo - s. rimedio lenitivo, lenitivo Anôìnt, va. úgnere, spianáre le costûre a, baAnöinted, adj. únto; (relig.) úuto Aniïinting, s. l'úngere, unzione, ungimento Anomalous, adj. anomalo, ...

John Millhouse, 1868

English-Italian - Pagina 50

annunciazióne {fasta) Anodyne, adj. anodino, lenitivo; mitigativo — s. rimédio lenitivo, lenitivo Anoint, va. úgoere, spianáre le costure a, ba- Anomted, adj. unto; (relig.) unto (stonare Anointing, s. l'úngere, unzióne, ungiménto Anomalous, adj.

John Millhouse, 1866

Die Bibra: Studien und Materialien zur Genealogie und zur ...

27') d.Júngere: 1510 V 4 (AI, U 293) Eltern: Anton (V, 30) œ Margarethe Riedesel Geschwister: Elisabeth (VI, 45) Anna (VI, 46) Besitz: Lehen Hochsiift Wiirzburg Burgwallbach: 1510 V 4 (ebd.): VI, 48 Wilhelm1 (Stammtafel G) * 1491 VII 13 (AI, ...

Werner Wagenhöfer, 1998

Oeconomisch-physicalische Abhandlungen - Volumul 5 - Pagina 239

... bee 2>úngere. |«Ф. (*) 3m i752|ïcn3a^re fyat bjer тапфег mit grôp feftem6#aben erfahren , wie nèt&ig ...

Peter ¬von Hohenthal, 1753

Institvtionvm astronomicarum tomi tres: Quibus accessit ... - Pagina 184

... alter um vero verjus quartam dirige, ipfamq( quartam removen- dovel adduGendo verte donee not am altitu- □dinji ettm \ libero circini pede co^úngere pof- fis, rjr in con)uncîio»chac critprœdïïïi come» 4 я locus. »XaevifJO í i "?rfql ¡JU'lO! noít ...

Adriaan Adriaansz Metius, 1608

De retractu territoriali, von Marklösung - Pagina 41

indiíbn&élcKjiianruT.nec noftrum erir diftinâioncs úngere inrerrerras finibus adecenres & remoras , iicriks&cfrogh- ras,prxdia cuira tkncgleâaôcc. Pknèneqae hoc refera divertí conrrahendum di&riâus uni eiderrrque Principidominove,anp¡ii, ...

Johann Friedrich Schledehaus, 1694