Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urbán" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA URBÁN

fr. urbain, lat. urbanus
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE URBÁN EM ROMENO

urbán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA URBÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «urbán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de urbán no dicionário romeno

URBANA (~ i, ~ e) 1) O que pertence à cidade; próprio urbei; a cidade; cidade; urbana. Construção. Transporte ~. 2) O que denota cortesia refinada; caracterizada pela urbanidade. Atitude. URBÁN ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de urbe; propriu urbei; de oraș; orășenesc; citadin. Construcție ~ă. Transport ~. 2) Care denotă politețe rafinată; caracterizat prin urba-nitate. Atitudine ~ă.

Clique para ver a definição original de «urbán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM URBÁN


curbán
curbán
extraurbán
extraurbán
forbán
forbán
interurbán
interurbán
intraurbán
intraurbán
periurbán
periurbán
rurbán
rurbán
semiurbán
semiurbán
suburbán
suburbán
turbán
turbán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO URBÁN

urătór
urătúră
urâciós
urâciúne
urât
urâțél
urâțénie
urâțí
urâțíre
urbanísm
urbaníst
urbanístă
urbanístic
urbanístică
urbanitáte
urbanizá
urbanizáre
urbanizát
urbáriu
urbi et orbi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO URBÁN

babán
bibán
carabán
ciobán
clabán
cujbán
cârțâbán
cĭobán
darabán
dărăbán
galbán
globán
habán
hobán
izănbán
labán
nizgubán
tabán
tarabán
ștraibán

Sinônimos e antônimos de urbán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «URBÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «urbán» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de urbán

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «URBÁN»

Tradutor on-line com a tradução de urbán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URBÁN

Conheça a tradução de urbán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de urbán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urbán» em romeno.

Tradutor português - chinês

城市的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Urbán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Urbán
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Urbán
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Urbán
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Urbán
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহুরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Urbán
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bANDAR
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urbán
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーバン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Urbán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகர்ப்புற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Urbán
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Urbán
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Urbán
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Urbán
40 milhões de falantes

romeno

urbán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Urbán
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Urbán
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Urbán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Urbán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urbán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URBÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urbán» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre urbán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «URBÁN»

Descubra o uso de urbán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urbán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Origins of the Urban Crisis: Race and Inequality in ...
In this reappraisal of racial and economic inequality in modern America, Thomas Sugrue explains how Detroit and many other once prosperous industrial cities have become the sites of persistent racialized poverty.
Thomas J. Sugrue, 2005
2
Urban Teaching: The Essentials
This bestselling guide to urban teaching has been updated and revised to reflect today's challenges, including testing pressures, inclusive classrooms, and helping second language learners.
Lois Weiner, 2006
3
The New Urban Frontier: Gentrification and the Revanchist City
The New Urban Frontier challenges the conventional wisdom, which holds gentrification to be the simple outcome of changing middle-class tastes and a growing demand for urban living, and emphasizes instead gentrification as part of a much ...
Neil Smith, 1996
4
Grand Urban Rules
"Grand Urban Rules offers a compilation and discussion of significant rules invented and implemented by European, North American, and Asian cities.
Alex Lehnerer, 2009
5
In the Nature of Cities: Urban Political Ecology and the ...
The essays in this book attest that the re-entry of the ecological agenda into urban theory is vital both in terms of understanding contemporary urbanization processes, and of engaging in a meaningful environmental politics.
Nikolas C. Heynen, ‎Maria Kaika, ‎Erik Swyngedouw, 2006
6
The Cambridge Urban History of Britain - Volumul 2
This is the first ever comprehensive study of British towns and cities in the early modern period, the culmination of a generation of research on perhaps the most important social and geographical change in British history.
David Michael Palliser, ‎Peter Clark, ‎Martin J. Daunton, 2000
7
The Urban Revolution
This first English edition, deftly translated by Robert Bononno, makes available to a broad audience Lefebvre’s sophisticated insights into the urban dimensions of modern life.Lefebvre begins with the premise that the total urbanization ...
Henri Lefebvre, 2003
8
Advances in Urban Ecology: Integrating Humans and ...
This groundbreaking work is an attempt at providing a conceptual framework to synthesize urban and ecological dynamics into a common framework.
Marina Alberti, 2007
9
Energy and Climate in the Urban Built Environment - Volumul 1
The comprehensively updated and expanded new edition of this no-nonsense student and practice primer equips the contemporary architect to deal with the profession's most important challenge: designing buildings for sustainability.
Matheos Santamouris, ‎Demosthenes N. Asimakopoulos, 2001
10
Achieving Sustainable Urban Form
Representing a major advance in the sustainable development debate, this text moves on from theoretical discourse about sustainable urban forms to proven knowledge and good practice.
Katie Williams, ‎Michael Jenks, ‎Elizabeth Burton, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URBÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urbán no contexto das seguintes notícias.
1
Josef Nadj, Philip Miller şi Andras Urban, la Festivalul Interferenţe
Iar Trandafiri, un spectacol bazat pe poemul Trandafirul din Chişinău de Ottó Tolnai, regizat de András Urbán (Teatrul Kosztolányi Dezső, Subotica, Serbia), ... «Cotidianul, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urbán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/urban>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z