Significado de "veghetór" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE VEGHETÓR EM ROMENO

veghetór

O QUE SIGNIFICA VEGHETÓR EM ROMENO

definição de veghetór no dicionário romeno

VEGHETÓR ~ oáre, (~ óri, ~ oáre) e nountival Quem vê; quem está assistindo. / watch + suffocater

SINÔNIMOS DE «VEGHETÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «veghetór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

páznic · páză · păzitór · străjér · strájă · supraveghetór

TRADUÇÃO DE VEGHETÓR

Conheça a tradução de veghetór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de veghetór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «veghetór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 守望者
• Tradutor português - espanhol: Watcher
• Tradutor português - inglês: Watcher
• Tradutor português - hindi: चौकीदार
• Tradutor português - arabe: مراقب
• Tradutor português - russo: наблюдатель
• Tradutor português - português: observador
• Tradutor português - bengali: বিনিদ্র
• Tradutor português - francês: observateur
• Tradutor português - malaio: berjaga-jaga
• Tradutor português - alemão: Watcher
• Tradutor português - japonês: ウォッチャー
• Tradutor português - coreano: 당직자
• Tradutor português - javanês: waspada
• Tradutor português - vietnamita: người rình
• Tradutor português - tâmil: கூர்மையான
• Tradutor português - marata: दक्ष
• Tradutor português - turco: tetikte
• Tradutor português - italiano: osservatore
• Tradutor português - polonês: obserwator
• Tradutor português - ucraniano: спостерігач
• romeno: veghetór
• Tradutor português - grego: παρατηρητής
• Tradutor português - africâner: Watcher
• Tradutor português - sueco: Watcher
• Tradutor português - norueguês: Watcher

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VEGHETÓR»

Descubra o uso de veghetór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com veghetór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 874

ET. a veghea. veghetór (16. Jh. PS. H. 78, 1) 1. Adj. wachsam. II. 1. S. m. Hüter M. Indesert preveghe veghetoriul (CORESI PS.5 252 b; Ps 126, 1). 2. (t) S. f. veghetoäre Vorratskammer F. (PS. H.). ET. a veghea. vel Adj. invar. (1599 DIR) LV. in ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 599

zo- rowac 2. zwr. pilnowac siç supraveghére, supraveghéri rz. i. oderw. od supraveghea; nadzór, dozór, strzezenie; în ~ a) (stan istniejqcy) pod nadzorem; b) (stan docelowy) pod nadzór; de ~ nadzorczy supra veghetór, -oáre, ...

Jan Reychman, 1970