Baixe o aplicativo
educalingo
vetivér

Significado de "vetivér" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VETIVÉR

fr. vétiver.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VETIVÉR EM ROMENO

vetivér


O QUE SIGNIFICA VETIVÉR EM ROMENO

definição de vetivér no dicionário romeno

VETIVÉR s. M. Graminee planta cultivada na Índia e Antile para suas raízes, a partir da qual é extraído um óleo usado na indústria de perfumes. (\u0026 lt; fr. vétiver)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VETIVÉR

cantilevér · drivér · dévér · revolvér · revér · sevér · truvér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VETIVÉR

véșnic · veșnicíe · véșted · veștejí · veștejíre · veștejít · veștezí · veștezít · veterán · veterinár · vétrelă · vetríce · vétrilă · vetrílă · vetrișoáră · vetríță · veturín · vetúst · vetustáte · vetustéțe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VETIVÉR

abagér · acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · actinifér · acvifér · adultér · adér · aerifér · aerobactér · aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · aluminifér · ambarcadér · amentifér · amfotér

Sinônimos e antônimos de vetivér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VETIVÉR»

vetivér ·

Tradutor on-line com a tradução de vetivér em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VETIVÉR

Conheça a tradução de vetivér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vetivér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vetivér» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

香根草
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vetiver
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vetiver
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Vetiver
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجيل الهند
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ветивер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vetiver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vetiver
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vétiver
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vetiver
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vetiver
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベチバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

베티버
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vetiver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vetiver
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெட்டிவெர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vetiver
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vetiver
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vetiver
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wetiwer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ветівер
40 milhões de falantes
ro

romeno

vetivér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vetiver
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vetiver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vetiveria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vetiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vetivér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETIVÉR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vetivér
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «vetivér».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vetivér

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VETIVÉR»

Descubra o uso de vetivér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vetivér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fronteira, romance - Pagina 57
Deus me perdoe — ajuntou, ao passar perto de mim, e foi para dentro, deixando atrás de si um leve cheiro de incenso, vetivér e outras plantas aromaticas . — Tia Emiliana vai para a gaveta — disse eu, repetindo um velho gracejo, porque ...
Cornélio Penna, 1935
2
Lume e cinza: - Pagina 147
Algumas cartas pesam toneladas com a morrinha putrida das flores de certas aristolo- chias; desprendem outras o olor do vetivér, de papel de saudade conservado ha longo tempo no doce resguardo de um cofre secreto e são mais leves ...
Alberto Rangel, 1924
3
Relatório anual ... - Pagina 54
Durante o ano registrou-se apenas a saída de 50 exemplares de Vetiveria zizanioides, "Capim Vetivér", que, a pedido, foram enviadas à Fazenda Amália, no interior do Estado. Esta dependência preparou e enviou à Fitoteca, durante o ano, ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1944
4
Rincão de heróes: invasão de São Paulo em 1562, romance ...
Até Deus, pelo pedido do padre Nobrega, precisa do seu valor e intelligenciá. Seja o capitão-mór de São Paulo .'. Diante daquella insistencia e da caricia da fidalga, recebendo o perfume doce de vetivér que se desprendia de seus vestidos, ...
Amando Caiuby, 1935
5
O Jardim Botânico de São Paulo: precedido de prólogo ... - Pagina 285
Originária da África e subespontânea no Jardim Botânico. Muito ornamental. E' boa forrageira, prestando-se ainda para a fenação. Para tanto, deverá ser ceifada antes da florção. Vetireria zizanioides (L.) Nash. "Vetivér" Perene, cespitosa, de ...
Frederico Carlos Hoehne, ‎Moysés Kuhlmann, ‎Oswaldo Handro, 1941
6
Conservação do solo em cafézal - Pagina 74
o vetivér (Vetiveria zizanioides (L) Nash.), a herva cidreira (Cymbopogon citratus (Stapf) Mil.), o capim chorão (Eragrostis curvula, var. valida), e, o abacaxi (Ananas sativa, Schult) (*) (**) (***) (****) (*****) (******). Para formação dos renques de ...
João Quintiliano de Avellar Marques, 1950
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vetivér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/vetiver>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT