Baixe o aplicativo
educalingo
veturín

Significado de "veturín" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VETURÍN

it. vetturino.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VETURÍN EM ROMENO

veturín


O QUE SIGNIFICA VETURÍN EM ROMENO

definição de veturín no dicionário romeno

veturine s. m., pl. veturíni


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VETURÍN

aventurín · burín · licurín · maturín · murín · tamburín · taurín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VETURÍN

veștezít · veterán · veterinár · vetivér · vétrelă · vetríce · vétrilă · vetrílă · vetrișoáră · vetríță · vetúst · vetustáte · vetustéțe · véveriță · vexá · vexánt · vexáre · vexát · vexatóriu · vexáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VETURÍN

acvamarín · adulterín · alastrín · alexandrín · antineutrín · antisubmarín · apocrín · azotobacterín · balerín · bleumarín · caprín · catarín · catrín · ciprín · citrín · coprín · ecrín · ectocrín · egirín · encrín

Sinônimos e antônimos de veturín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VETURÍN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «veturín» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VETURÍN»

veturín ·

Tradutor on-line com a tradução de veturín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VETURÍN

Conheça a tradução de veturín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de veturín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «veturín» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

veturín
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

veturín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

veturín
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

veturín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

veturín
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

veturín
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

veturín
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

veturín
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veturín
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

veturín
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

veturín
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

veturín
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

veturín
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

veturín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

veturín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

veturín
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

veturín
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

veturín
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

veturín
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

veturín
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

veturín
40 milhões de falantes
ro

romeno

veturín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

veturín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veturín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veturín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veturín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de veturín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETURÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de veturín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «veturín».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre veturín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VETURÍN»

Descubra o uso de veturín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com veturín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktische Notizen aus der italienischen Umgangssprache - Pagina 141
U i « • V e rz'e : г Г Wirsich 'Ii..'.: ,m\'iù- veturín (vetuiinghi, ,y*Murlno. Kutscher 1- M| (I i '» V, ; viajo, xiaggio □□..< и i ¡ , .._ Heise r . i .¡i* , II .1. . '.1 ,î VIV vien (viêngli), vieni; viene, п.' 1.1Л komm'; kommt ,il4 . , ,.<•>• ' via {юИчИО, i.vJtMN ,ч i □•!
Eduard Spitzweg, 1861
2
Synopsis quorundam commentariorum de peste. -(Noribergae, ...
Misce,& in vase vítreo vel ví— treato optímeclauso sep'elíantur sub fi— mo equino ad dies 4o. aut amplius , vel teneatur in balneo vase obturato tribus - diebus continuis,postea coletur ZC sçr— _ veturín vase stanneo aut argentco. THERIACA ...
Joachimus d. Jüngere Camerarius, 1583
3
COLLECTIO MAXIMA CONCILIORUM OMNIUM HISPANIAE, ET NOVI ...
à' re ЖИЛЫМ . ' S. I. N fententiis, quœ Гирег matrimoniis clandefiinis feruntur, femper ius petendi quicquid expedieri t fifcali refervetur; idemque obfer veturín fententiis que Гирег binis nuptiis ‚ д: criminibus aliisinter partes proferuntur. No"tarius ...
José Sáenz de Aguirre, 1693
4
Pharmacopoeia regia, seu Dispensatorium novum locupletatum ...
Ser4 шт dì, ншс Рьаттааоронз fvadgo, veturín vitro probé claufo, tanquam fum-lo щ potius pauco Oleo , coque [гавкали 8c mè Cordialc 8l fr rimiímmum saCChal odore naturali Citrio Запасы: s contenti rum , чаши-015 us accommodabllů lint, ...
Johann Zwelfer, 1675
5
Lampas, siue Fax artium liberalium, hoc est, Thesaurus ...
... redire мутят, dr eogìtate шиш Punitum in Italia; Ó" [зашит dutem Annib'alem e/Ièi rum Veturín auétoritate mora viti, 8: admírätiurn circa frehiitu,petiit à Confule,v vt Vetu'riam fehiorum так? veils:I e cuiu L ...aw Y ч __ 66 In T11'. Liv.
Janus 1560-1627; Gruytere Gruter (Jan), ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Giovanni Battista Coccini, 1612
6
Improvisator - Pagina 154
... pruhy, a metli konfetty, ležící tu jako po krupobití. Mizerná herka, po boku majíc přivázanou otep sena, táhla káru, na kterou smetí se házelo. Veturín stál před domem, nakládal na vůz skříně a škatule, zakryl to všecko rohožkou a zatáhl 154.
Hans Christian Andersen, 1851
7
Eutropii Breviarum historiae romanae: cum metaphrasi ... - Pagina 862
Veturín Coriol-...mi matar r. ¡5. T. Veturius Cos- u. 9. _ Y¡ oppugnarc oppida de mikel!: :Ñ !6 u . an Appia u- 9- Sq'aria &.Nnmem ' \una vn. 15. Aurelia vr'r. [6. Vicinus. Naciones urbiq vieinne ie a,, a, HÏCÍÜ-le urb¡ -civitatcs"t. ¡9.viçi— nsin castru ...
Eutropius, 1793
8
Leikkivä lempi ja kuoleman varjo - Pagina 149
M# имамы тактам щитком junaan! w мы: m» шшшащзез Kaka Seme попа: vaunuun хина; kìmeä vìîsfeìlys, iohon каша vastasî veturín vai“ makas шиш Sitten комм böylyä'ïìxîns ga pyärät дзота': pyiâx'ìä, Махай ìììukaa vaìvaìloìsestí Rivet ...
Guy de Maupassant, 2013
9
Redevoering over het nut en gewigt der geschiedenis - Pagina 46
Eindelijk vermiu'wde zijne moeder Veturín zijn onbuigzaam en'wraakgierig hart. ,‚ Gij j,' bermuda Rome, roept hij haar toe, maar Gij verliest Uwcn „ zoon.”-- Coriolanus trok af, maar hij werd kort daarop door de volskei's, die in hunne hoop op ...
Lodewijk Frederik Christiaan Haug, 1820
10
Historiarum quod exstat cum integris Joannes Freinshemii ... - Pagina 41
L.Veturín.r, Cecilia: Coff 4! non content¡ , si Pro tribnnir illos baberezir , seg/2er.... 546. imperatorir *ve/ir¡ (1d eor, quibmsèrvm, cui im/:era- a-a “'5rent, nnnquam fuera; , Romann: exeroiznr detnlislir. "5 [n Pra-torio tetendemnt Albiur E5' Atrim ...
Titus Livius, 1710
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Veturín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/veturin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT