Baixe o aplicativo
educalingo
vișinátă

Significado de "vișinátă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIȘINÁTĂ EM ROMENO

vișinátă


O QUE SIGNIFICA VIȘINÁTĂ EM ROMENO

definição de vișinátă no dicionário romeno

VINILS f. Bebida preparada de cerejas fermentadas em açúcar, às vezes também álcool. [G.-d. cerejas azedas] / cf. vişinap


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VIȘINÁTĂ

acarinátă · afinátă · agnátă · annátă · antenátă · bastonátă · carbonátă · carenátă · citronátă · coordinátă · coordonátă · dicotiledonátă · donátă · granátă · grenátă · iarbă-înfăinátă · mandolinátă · marinátă · pergaminátă · ápă oxigenátă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VIȘINÁTĂ

visternicíe · vistiér · vistieríe · vistiérnic · vistiernicél · vistiernicíe · vístra · visuitór · vișílă · víșin · víșină · vișină-de-múnte · vișineá · vișinél · vișinét · vișiníu · vișnuísm · vitacée · vitál · vitalísm

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VIȘINÁTĂ

aculeátă · adiabátă · adiátă · africátă · agátă · alopátă · altădátă · antedátă · arhegoniátă · armátă · limonátă · nátă · ordonátă · pasăre-legănátă · pumnátă · rubanátă · serenátă · sonátă · subsemnátă · áltă dátă

Sinônimos e antônimos de vișinátă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VIȘINÁTĂ»

vișinátă ·

Tradutor on-line com a tradução de vișinátă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIȘINÁTĂ

Conheça a tradução de vișinátă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vișinátă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vișinátă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

维西纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Visine
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cherry brandy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Visine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براندي الكرز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Visine
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Visine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেরি ব্র্যান্ডি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Visine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

brendi ceri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kirschlikör
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バイシン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

안약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cherry Brandy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Visine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செர்ரி பிராந்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेरी दारू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kiraz kanyağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Visine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

višine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Visine
40 milhões de falantes
ro

romeno

vișinátă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεράσι μπράντυ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kersie brandewyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Visine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vișinátă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIȘINÁTĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vișinátă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «vișinátă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vișinátă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VIȘINÁTĂ»

Descubra o uso de vișinátă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vișinátă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oratoriu pentru imprudență
domnul Hubert și răstoarnă vișinata pe gât cu o singură mișcare. – Ia spunemi, dragă domnule Roland, ce se mai petrece în lume?! – Aaa! să vedeți cum arată orașul, domnule profesor! sare poștașul încântat că poate sta de vorbă cu ...
Bujor Nedelcovici, 2013
2
Ingerul incalecat
A scăpat ieftin cu câteo litră de vişinată de căciulă la băieţi. El nu voia să bea, spunea că face nu ştiu ce tratament, şi mai lasăl încolo de tratament, nea Gherasime, că dacă neam lua după doctori neam usca pe picioare şiam înnebuni definitiv.
Radu Aldulescu, 2011
3
Lampa cu caciula
Cum să explic – ceva în genul unei mingi de pingpong tăiate exact în două. Am desfăcut dopul respectiv de pe fluturaş. Un pahar minunat, pe măsura mea. Am dat dopul de vişinată pe gît din prima. Bună, ce mai vorbă! — Îţi mai torn un dop.
Florin Lazarescu, 2011
4
Când ne vom întoarce
Se văzu şi că după paharele de vişinată dinainte nul mai poate opri nimeni, deşi povestea, ştiută de toţi, se lungea. Se încruntă nemulţumit când i se atrase atenţia, apărânduse că el vorbeşte pentru cei tineri care habar nau de nimic.
Radu Mareș, 2015
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(la pi) vanetăp de vişinată: şedeau grămădite pe poliţe ... sticle de vutci şi vrşnapun.GANE; (şi: vişnap). [ Din turc. vlş(l)nab ]. vişinată, vişinată 1 1. băutură preparată din vişine fermentate, cu zahăr şi alcool; cantitate determinată din această ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Germanitatea și literele române
Mödling și la Brühl, unde, după ce spiritele se încing în urma consumului deloc moderat de vișinată și vin (băutură al cărei preț nu era prea ridicat), veselia se transformă într-un scandal în toată regula: „Duminică am luat micul dejun la ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
7
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
„Pocăiţi”, şia spus Anişca, strîngînd buzele cu nemulţumire. Indrei şi Ana, socrii mici, au scos jinars şi vişinată pe masă, Marta, cu ochi strălucitori de viperă, a adus mîncarea: sarmale din carne de oaie, iar Anişca şia dat seama că sînt făcute cu ...
Marta Petreu, 2011
8
Povestiri de pe Calea Moșilor (Romanian edition)
La zilele noastre nu se bea vișinată, dar am băut, că era frig. Și tot așteptam să înceapă. Zilele noastre de la bloc începeau de obicei cu adunarea festivă a invitatelor, la ora fixată. Am zis invitate pentru că nu prea chemam băieți. Și de ce ...
Adina Popescu, 2014
9
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Cămara lui taicăsău era plină de sticle de vin, ţuică sau vişinată. Problema era însă că trebuia să bem o sticlă întreagă – sau două, sau trei; totul era să nu mai rămînă băutură în sticlă, că atunci taicăsău ar fi observat – altfel, la cîte sticle avea, ...
Cezar Paul-Bădescu, 2012
10
Dimineața unui miracol
Mia plăcut cum râdea şi dansa tante Inghe şi... vişinata era grozavă! Mor după vişinată şi naş fi regretat dacă maş fi culcat cu Erasm! Simt uneori cum prea plinul se revarsă peste marginile paharului şi atunci beau singură din mine, sau... las ...
Bujor Nedelcovici, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vișinátă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/visinata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT