Baixe o aplicativo
educalingo
zăhărele

Significado de "zăhărele" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZĂHĂRELE EM ROMENO

zăhărele


O QUE SIGNIFICA ZĂHĂRELE EM ROMENO

definição de zăhărele no dicionário romeno

The Sugar (Sugar) (reg.) S. N. Pl. art. zăhărélele


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ZĂHĂRELE

adícătele · almíntrele · altmíntrele · de-a clásele · iútele · spele · șoimánele

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ZĂHĂRELE

zăgăzuíre · zăgăzuít · zăgârnă · zăgîrnă · zăgnéată · zăgneátă · zăgrăí · zăhăí · zăhăiálă · zăhărél · zăhăréle · zăhărí · zăhărícă · zăhărít · zăhărós · zăhătuí · zăicói · zăitín · zălár · zăletí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ZĂHĂRELE

a se úmple · a úmple · actinomicetále · adormițéle · affábile · agonále · agále · agíle · alivéncile · alunéle · ambarvále · amábile · anále · apetále · artiodactíle · aspergilále · balamále · basilicále · baudelairianísm bod-le · ágile

Sinônimos e antônimos de zăhărele no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ZĂHĂRELE»

zăhărele ·

Tradutor on-line com a tradução de zăhărele em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZĂHĂRELE

Conheça a tradução de zăhărele a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de zăhărele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zăhărele» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

zăhărele
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zăhărele
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zăhărele
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zăhărele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zăhărele
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zăhărele
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zăhărele
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zăhărele
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zăhărele
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zăhărele
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zăhărele
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zăhărele
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zăhărele
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zăhărele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zăhărele
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zăhărele
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zăhărele
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zăhărele
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zăhărele
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zăhărele
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zăhărele
40 milhões de falantes
ro

romeno

zăhărele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zăhărele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zăhărele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zăhărele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zăhărele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zăhărele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZĂHĂRELE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zăhărele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «zăhărele».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre zăhărele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZĂHĂRELE»

Descubra o uso de zăhărele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zăhărele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii: revistă de istorie - Volumul 9,Ediţiile 4-6 - Pagina 51
Astfel Mavrogheni a fost nevoit să renunţe la ideea dc a-şi alătura parte din boieri prin a-i pune în fruntea trupelor sale 4. în Moldova, turcii au cerut „izvoade de zăhărele şi de cărături pentru trebuinţa oştirilor ce se aduna din toate părţile în ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1956
2
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 336
Severşindu-se căratulii de totă suma acestei zăhărele şi fâcendu-le teslimu la magasia proviantuluî, să aîbî dumneta să-ţi dai s^ma la Divanii pentru isprăvirea trebiî, ca cu ctitanţele magasierului de teslimatulu acestoru patruzeci de mii de saci ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
3
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 276
Se pote stipula dobendi pentru unfi împrumuta de bani, de denariate (zăhărele) sau de alte lucruri mobili. (Civ. 472, ur; 1088, ur; 1588, ur.) (Civ. Fr. 1905). 1588. îm"rumutatulu care a apucaţii de a plăti dobândi ce nu s'afi stipulatu, sau mai mar!
Alessandru Ioan, 1865
4
Enciclopedia geografică a României - Pagina 633
... alcătuită din 3 sate, situată în Câmpia Găvanu-Burdea, pe râul Dâmbovnic; 3 209 loc. (1 iul. 1998): 1 508 de sex mase. şi I 701 fem. Fermă avicolă. Culturi de cereale, de plante tehnice şi de nutreţ, de floarea- soarelui, sfeclă de zăhărele.
Dan Ghinea, 2000
5
Mânăstirea şi comuna Putna cu două apendice - Pagina 146
La luatul năvalnicului merge fata îmbrăcată în haine nouă si ia cu sine vin roşu, sare, pane, zăhărele, turte dulci şi miere. Fata după ce a scos rădăcina de năvalnic* joacă împrejurul ei până ce nu mai poate, apoi se închină, la dânsa cu ...
Dimitrie Dan, 1905
6
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria moderna - Pagina 481
... 60 de bani de lude şi banii mezel hane- lei de primăvară po talere 17 şi 60 de bani de lude, şi cu toţii de ori-ce treaptă şi orînduială să slujiţi izbăvitoarelor oştiri ale ţărei, după cum se va orîndui, cu dări şi cărături de trebuincioase zăhărele».
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1892
7
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
... zăhărele", că existau breslele „mahalilor" (hamalilor) şi „cotarilor" (ţesăturile se vindeau cu cotul) ,• se menţionează existenta căsăpiilor. velnilelor. circiu- milor cu beciuri (se făcea comerţ cu rachiu, vin şi bere) şi a dughenilor. Condica liuzilor ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1964
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 947
ZAG ARA, zajţarale, s. f. Blană de animal prelucrată; bordură de blană (de altă culoare) aplicata la unele obiecte de îmbrăcăminte. — Bg., sb. zagarl|a. Z AH ANA a. f. v. zalhana. ZAHĂR s n. v. zahăr. ZAHAREA, zăhărele, s. f. (Turcism înv.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 230
... multele nevoi şi greutăţi ce au fost . . . mai denainte, nu putu [Şerban] nici într-un chip să o îndrepteze, nici să le folosească ceva pentru că-l împresura turcii cu dări de bani şi cu zăhărele încă şi mai multe de cum Radu Popescu, op. cit., p.
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003
10
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 57
56, 106) ; nededat, -ă, „nedeprins, neobişnuit": înluntru vin, crapfen, cerui; iele ruşinoasă, nededate (79) ; neprorupt „neîncetat, neîntrerupt" : cară cu zăhărele, fără de grîu, 7 PARTICULARITĂŢI BĂNĂŢENE INTR-UN MS. DE LA INC. SEC. AL.
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zăhărele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/zaharele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT