Significado de "zgomotós" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZGOMOTÓS

zgomot + suf. -os.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ZGOMOTÓS EM ROMENO

zgomotós

O QUE SIGNIFICA ZGOMOTÓS EM ROMENO

definição de zgomotós no dicionário romeno

ZGOMOTÓS2 ~ oásă (~ ,, ~ oáse) O que faz (muito) o ruído. / noise + suf. ~ os

SINÔNIMOS DE «ZGOMOTÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «zgomotós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

gălăgiós · tumultuós · turbulént

TRADUÇÃO DE ZGOMOTÓS

Conheça a tradução de zgomotós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de zgomotós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgomotós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 噪音
• Tradutor português - espanhol: ruido
• Tradutor português - inglês: noise
• Tradutor português - hindi: शोर
• Tradutor português - arabe: ضجيج
• Tradutor português - russo: шум
• Tradutor português - português: ruído
• Tradutor português - bengali: গোলমাল
• Tradutor português - francês: bruit
• Tradutor português - malaio: bunyi
• Tradutor português - alemão: Lärm
• Tradutor português - japonês: ノイズ
• Tradutor português - coreano: 소음
• Tradutor português - javanês: gangguan
• Tradutor português - vietnamita: tiếng ồn
• Tradutor português - tâmil: சத்தம்
• Tradutor português - marata: आवाज
• Tradutor português - turco: gürültü
• Tradutor português - italiano: rumore
• Tradutor português - polonês: hałas
• Tradutor português - ucraniano: шум
• romeno: zgomotós
• Tradutor português - grego: θόρυβος
• Tradutor português - africâner: geraas
• Tradutor português - sueco: oväsen
• Tradutor português - norueguês: støy

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZGOMOTÓS»

Descubra o uso de zgomotós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgomotós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 609

ZGOMOTÓS, -OASÂ adj. Care face mult zgomot, gälägios, räsunätor. Se záreau grupe de jueätori de cärfi . . . trägtnd din clnd tn clnd cu sorbilurl zgomotoase dle-o gura din cafeaua si berea ce И sta tnainte. P. L. 28/32. Se lasa tmbrúlosárei ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dicționar român-turc - Pagina 327

... vr. tirmalanmak, siynl- mak. zgârietúrá s/ siynk. zgómot s.n. gürültü, §amata, patirti. zgomotós adj. gürültülü, patirtili. zgudui I. vt. 1. sarsmak. 2. 327 ZBA-ZGO.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 376

griffée ZGÓMOT (zgómote), neutre — bruit, fracas ZGOMOTÓS (zgomotodsä, zgomotósi, zgo- motodse), — bruyant ZI (zile), fém. — jour, journée ZIÁR (zidre), neutre - journal ZIARIST(-Ä) (ziarisii, -iste), mase, (fém.) — journaliste ZICE (zic, zici, ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

P - Z. - Pagina 964

ET. zgomot. zgomotós Adj. (1836 С. NGR.) lärmend, geräuschvoll. N-am multämire în adunärile zgomotoase unde domneste eticheta (C. NGR. 57). ET. zgomot. zgräbiintä Pl. -búnte S. f. (1703 GCD) Stückchen N., Brocken M., Körnchen N.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005