Baixe o aplicativo
educalingo
gălăgiós

Significado de "gălăgiós" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GĂLĂGIÓS EM ROMENO

gălăgiós


O QUE SIGNIFICA GĂLĂGIÓS EM ROMENO

definição de gălăgiós no dicionário romeno

GÁLÍGIÓS2 ~ oásă (~ ,, ~ oáse) O que faz (muito) o ruído. / volume + sufixo ~ os


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GĂLĂGIÓS

antireligiós · contagiós · curagiós · elogiós · gălbegiós · infectocontagiós · ireligiós · litigiós · naufragiós · nereligiós · oragiós · prestigiós · prodigiós · religiós · spongiós · sângiós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GĂLĂGIÓS

gălăgíe · gălămóz · gălătúș · gălățeán · gălățeáncă · gălățéne · gălbănói · gălbeáză · gălbegiós · gălbejeálă · gălbejí · gălbejít · gălbenáre · gălbenáș · gălbenátec · gălbenátic · gălbeneá · gălbeneálă · gălbenéle · gălbenét

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GĂLĂGIÓS

acrimoniós · aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · amniós · anevoiós · antiinfecțiós · anxiós · armoniós · arseniós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · băgăciós · bătrâniciós · bătăiós · bășcăliós

Sinônimos e antônimos de gălăgiós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GĂLĂGIÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gălăgiós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GĂLĂGIÓS»

gălăgiós ·

Tradutor on-line com a tradução de gălăgiós em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GĂLĂGIÓS

Conheça a tradução de gălăgiós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gălăgiós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gălăgiós» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

blustering
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

manifestante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rioter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

blustering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متظاهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бушующий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estrondoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fanfaron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sukar dikawal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Randalierer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

波瀾
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

blustering
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unruly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ồn ào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டுக்கடங்காத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेलगाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

infuriato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

junacki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бурхливий
40 milhões de falantes
ro

romeno

gălăgiós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταραξίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rioter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stormig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

braut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gălăgiós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GĂLĂGIÓS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gălăgiós
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «gălăgiós».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gălăgiós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GĂLĂGIÓS»

Descubra o uso de gălăgiós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gălăgiós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Legiunea blestemaților: Ediție română
Pe când străbăteam în lung şi-n lat unul dintre cele mai frumoase cartiere rezidenţiale ale oraşului, atenţia ne-a fost atrasă de un alai ciudat şi gălăgios. Atât de ciudat şi de gălăgios, încât lumea se adunase să-l privească trecând.
Sven Hassel, 1953
2
Pândǎ şi seducţie: roman - Pagina 5
E o linişte fantastică în jurul meu... eu, un tip atât de gălăgios. — ...Nu eşti un tip gălăgios, spuse ea cu indiferenţă. Şi eu şi cartea pe care o ţinea în mână o plictiseam ; probabil că o plictisea ceva mai mult cartea. — Am bănuit că se va ...
Nicolae Breban, 1991
3
Doamna Bovary
Doamna Bovary este rezultatul unei hotariri ostentative: pentru a le arata tuturor acestor domni ce inseamna arta, Flaubert va renunta la subiectele si forma pe care le considera adecvate unei gindiri superioare si pe care le ilustrase in ...
Gustave Flaubert, 2011
4
Reporter pe Mississippi - Pagina 31
Cu 237 de mile, metroul newyorkez, gălăgios şi murdar, neaşteptat de murdar şi neaşteptat de gălăgios pentru cei ce au imaginea lui doar din filme, este o atracţie ; ieftin, rapid, nepoluant, economicos. Dar, reamintesc, murdar, aglomerat, ...
Neagu Udroiu, 1976
5
Ancheta Kozma din Munții Apuseni - Pagina 13
u-se de garda cetăţenească maghiară, a umblat într-o noapte prin Roşia Montană numai cu gardişti români, beat şi gălăgios, şi a strigat că ungurii sunt hoţi şi tâlhari. întreţine o corespondenţă permanentă cu cei de pe ...
Gelu Neamțu, ‎Ioan Bolovan, 1998
6
Național și universal în istoria românilor: studii oferite ... - Pagina 419
erul duplicitar al politicii guvernelor româneşti, o scrisoare din 1912 a lui Constantin Dobrogeanu-Gherea adresată scriitorului rus Vladimir Korolenko în care cel dintâi afirma între altele: „oricine aminteşte în mod gălăgios de ea ...
Gheorghe Lazăr, ‎Ovidiu Cristea, 1998
7
Ideologia naţionalistǎ şi "problema Evreiascǎ": eseu ... - Pagina 39
... explicit; antisemitismul „gălăgios" este respins. Cunoscutul ideolog socialist C. Dobrogeanu-Gherea explică amintita duplicitate într-o scrisoare către scriitorul rus Vladimir Korolenko, în 1912: „Această tactică a muţeniei, a trecerii sub tăcere, ...
Leon Volovici, 1995
8
"Dosarele" Eliade - Pagina 148
Precoce şi şmecher, fante îndrăzneţ şi gălăgios, umple strada cu gesturi şi înjurături. E atîta entuziasm, atîta vervă în el. Mitică e în toate. în politică e panglicar, în administraţie şperţar, în literatură geniu, în gazetărie polemist, în filozofie escroc.
Mircea Handoca, 2000
9
Prizonieri ai puterilor Axei - Pagina 65
RĂZBOIUL - MIJLOC DE NIMICIRE AL LEGIUNII Generalul Antonescu s-a exprimat odată într-un cerc intim referitor la problema legionară că „va veni un război şi se va termina cu acest tineret gălăgios". Iată în ce termeni concepea el ...
Horia Sima, 2005
10
Măștile puterii - Pagina 159
Gălăgios a fost întotdeauna, dar acum doar gălăgios se comportă şi ca primar, şi ca şef de partid! Dacă până acum credeam că transferul de trăsături de caracter dintre hingher şi câinele comunitar este exclusiv un motiv literar, domnul Traian ...
Vartan Arachelian, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gălăgiós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/galagios>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT