Significado de "ziditór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZIDITÓR

zidi + suf. -(i)tor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ZIDITÓR EM ROMENO

ziditór

O QUE SIGNIFICA ZIDITÓR EM ROMENO

definição de ziditór no dicionário romeno

(Figura 1), e a FIG. Pessoa que constrói; fabricante. ~ o futuro do futuro. 2) cantar. especialmente o art. (nas crenças religiosas cristãs) Criador do mundo; Deus. / a zidi + suf. ~

ZIDITÓR ~oáre, (~óri, ~oáre) m. și f. 1) și fig. Persoană care zidește; constructor. ~orii viitorului. 2) la sing. mai ales art. (în concepțiile religioase creștine) Creator al lumii; Dumnezeu. /a zidi + suf. ~or

TRADUÇÃO DE ZIDITÓR

Conheça a tradução de ziditór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ziditór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ziditór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 内置
• Tradutor português - espanhol: construido
• Tradutor português - inglês: built
• Tradutor português - hindi: बनाया
• Tradutor português - arabe: بني
• Tradutor português - russo: построен
• Tradutor português - português: construído
• Tradutor português - bengali: সৃষ্টিকর্তা
• Tradutor português - francês: construit
• Tradutor português - malaio: pembuat
• Tradutor português - alemão: gebaut
• Tradutor português - japonês: 内蔵
• Tradutor português - coreano: 내장
• Tradutor português - javanês: Edo
• Tradutor português - vietnamita: xây dựng
• Tradutor português - tâmil: தயாரிப்பாளர்
• Tradutor português - marata: मेकर
• Tradutor português - turco: yapıcı
• Tradutor português - italiano: costruito
• Tradutor português - polonês: zbudowany
• Tradutor português - ucraniano: побудований
• romeno: ziditór
• Tradutor português - grego: ενσωματωμένο
• Tradutor português - africâner: gebou
• Tradutor português - sueco: byggd
• Tradutor português - norueguês: bygget

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZIDITÓR»

Descubra o uso de ziditór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ziditór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rumanische Grammatik - Pagina 242

zi, ziüä II, 4 Tag. zic § 108 jagen. zac III, a darniederliegen. zadár, in OS vergeblich. zäu . zeü. zicätoare (0) II, 3 Sprichwort, zävör (oa) III, 2 Riegel. geflügeltes Wort. zdravän gesund, kräftig ziditór I. Schöpfer. zdrobésc zermalmen. zilnic täglich.

Gustav Weigand, 1903

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 692

á); zamurowywaé (siç) (in ceva w czymá) zidi re, zidiri rz. z. 1. oderw. od zidi; budowa 2. konkr. bud. budynek, budowla zidit, -á, zidifi, -te przym. imiesl. bierny od zidi; bine ~ (o czlowieku) dobrze zbudowany ziditór, -oáre, ziditóri, ...

Jan Reychman, 1970

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

193,1.2;zy 145,2. .; Zidít, aj. s. créé b. 95,2; ziditór, s. créateur; constructeur; maçon 109,3. 153,3. 163,3. 209,2._25-1,2. 324; b. 5. 47,3. 53. 150, 3 ; ziditúrá, sf. (r1) créature 130,2; 11.23. Zimbesc, va. 3. sourire b. 209,2. Zîimbrll, sm. ure; bison b.

Moses Gaster, 1891