Significado de "буржуазия" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БУРЖУАЗИЯ EM RUSSO

буржуазия  [burzhuaziya]

O QUE SIGNIFICA БУРЖУАЗИЯ EM RUSSO

A burguesia

Буржуазия

A burguesia (Bourgeoisie from bourg, cf: Burg, a cidade-fortaleza), no marxismo, é uma classe de classe social que corresponde à classe dominante da sociedade capitalista, que possui propriedade (na forma de dinheiro, meios de produção, terra, patentes ou outra propriedade) e existente à custa dos rendimentos desta propriedade. Na língua russa, a palavra "burguesia" no passado era muitas vezes traduzida como "filisterinismo" (documento de rastreamento do burguês francês - "cidadão", levando em conta a cidade eslava comum - a cidade). Por exemplo, o nome da peça Moliere: fr. "Le bourgeois gentilhomme" traduz "O filisteu na nobreza").

Буржуази́я (фр. Bourgeoisie от фр. bourg; ср.: нем. Burg — город-крепость) — в марксизме — социально-классовая категория, которой соответствует господствующий класс капиталистического общества, обладающий собственностью (в форме денег, средств производства, земли, патентов или иного имущества) и существующий за счёт доходов от этой собственности. В русском языке слово «буржуазия» в прошлом нередко переводили как «мещанство» (калька с французского bourgeois — «горожанин», с учётом общеславянского мѣсто — город). Например, название пьесы Мольера: фр. «Le bourgeois gentilhomme» переводят «Мещанин во дворянстве»).

definição de буржуазия no dicionário russo

BOURGEOISIA, e, bem. Na sociedade capitalista: a classe de proprietários de meios de produção, existente à custa da mais-valia, obtida como resultado do emprego do trabalho assalariado. A grande burguesia A burguesia financeira A pequena burguesia. || o adjetivo burguês, -th, -th.

БУРЖУАЗИЯ, -и, ж. В капиталистическом обществе: класс собственников средств производства, существующий за счёт прибавочной стоимости, получаемой в результате применения наёмного труда. Крупная буржуазия Финансовая буржуазия Мелкая буржуазия. || прилагательное буржуазный, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE БУРЖУАЗИЯ

Conheça a tradução de буржуазия a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de буржуазия a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «буржуазия» em russo.

• Tradutor português - chinês: 资产阶级
• Tradutor português - espanhol: burguesía
• Tradutor português - inglês: bourgeoisie
• Tradutor português - hindi: पूंजीपति वर्ग
• Tradutor português - arabe: برجوازية
• russo: буржуазия
• Tradutor português - português: burguesia
• Tradutor português - bengali: মধ্যবিত্ত
• Tradutor português - francês: bourgeoisie
• Tradutor português - malaio: Bourgeoisie
• Tradutor português - alemão: Bourgeoisie
• Tradutor português - japonês: ブルジョアジー
• Tradutor português - coreano: 부르주아 계급
• Tradutor português - javanês: bourgeoisie
• Tradutor português - vietnamita: chử lớn cở tám
• Tradutor português - tâmil: முதலாளித்துவத்தின்
• Tradutor português - marata: मध्यमवर्गीय नागरिक
• Tradutor português - turco: burjuvazi
• Tradutor português - italiano: borghesia
• Tradutor português - polonês: burżuazja
• Tradutor português - ucraniano: буржуазія
• Tradutor português - romeno: burghezie
• Tradutor português - grego: αστική τάξη
• Tradutor português - africâner: bourgeoisie
• Tradutor português - sueco: bourgeoisin
• Tradutor português - norueguês: borgerskapet

2 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БУРЖУАЗИЯ»

Descubra o uso de буржуазия na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com буржуазия e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Профессиональное движение и капиталистическая буржуазия

Владимир Шулятиков. Владимир Шулятиков. Профессиональное. движение. и. капиталистическая. буржуазия. В.Шулятиков Профессиональное движение и капиталистическая буржуазия. Front Cover.

Владимир Шулятиков, 2013

Барух Спиноза и буржуазия

Анатолий Луначарский. выстроенного социализма. Надо его еще строить. Мы получили разоренную землю, политую кровью, и на ней надо строить наше счастье. А строить не то, что разрушать. Тот молодой человек, который ...

Анатолий Луначарский, 1927

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУРЖУАЗИЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo буржуазия no contexto das seguintes notícias.

ПОЧЕМУ ТАКИЕ БОРЗЫЕ, БУРЖУАЗИЯ?

Не я один задаюсь вопросом: Почему российская буржуазия (либералы) заняла такую крайнюю, непопулярную, истеричную позицию по Украине? «Свой, ago 15»

"Ешь ананасы, рябчиков жуй". Где "загнивает" буржуазия "ДНР …

На протяжении всего военного конфликта на Донбассе, новостные ленты пестрили тревожными заявлениями о продовольственном кризисе в Донецке ... «Остров, ago 15»

Кончаловский: Русскому человеку свойственно верить, а не …

Когда же возникла буржуазия, возникло и представление о капитале, то есть о деньгах. А капитал не перераспределяется, он прирастает прибылью и ... «Российская Газета, abr 15»

Буржуазия по-советски

Выставочный проект «Советский дизайн: от конструктивизма к модернизму» восполняет давно пустующую нишу в нашем музейном деле: он наконец ... «Новые Известия, fev 15»

Золушка в стране нуворишей

получив деньги, а вместе с ними самые большие возможности, новая российская буржуазия не озаботилась созданием удобной и безопасной среды ... «Газета.Ru, fev 15»

Демисезон-1919. "Новая буржуазия", или Вопль голодного …

В тот день "Минский курьер" вышел с публицистическим двухколонником, имевшим заголовок "Новая буржуазия". Автор С. Димов (предполагаю, что за ... «TUT.BY, nov 14»

Новая турецкая идентичность — мусульманский национализм …

«Неотурки» представляют круги, которые мы называем исламской буржуазией? — Да. Именно новая исламская буржуазия (и это не только электорат ... «inoСМИ.Ru, nov 13»

Пощечина Путина армянской криминальной олигархии

В политологии компрадорской считается буржуазия, которая осуществляет связь между внутренним и внешним рынками и тесно связана с ... «inoСМИ.Ru, set 13»

«Евразийский союз – это буржуазия Путина, Назарбаева и …

Извините, это та же буржуазия, кучмовская или другая, у которой нет ничего общего с коммунистами. СССР с Гитлером короткий союз заключал - пакт ... «From-ua.com, set 13»

Сиамские близнецы

К несчастью для России, её буржуазия вынужденно перешла в оппозицию вследствие выборов 2003 года в Государственную Думу, тогда, вы помните, ... «Свободная пресса, ago 13»