Baixe o aplicativo
educalingo
чавкать

Significado de "чавкать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЧАВКАТЬ EM RUSSO

[chavkatʹ]


O QUE SIGNIFICA ЧАВКАТЬ EM RUSSO

definição de чавкать no dicionário russo

CHAVKAT, sim, você tem; aparência imperfeita 1. Faça lábios altos e chatas com os lábios e a língua enquanto comem. 2. Igual que smacking. Chuck botas na lama. || um quarto Chavknut, você, você é. || chasping, eu sou, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЧАВКАТЬ

агукать · айкать · акать · алкать · атукать · аукать · балакать · баюкать · бренькать · брыкать · гавкать · зарявкать · затявкать · зачавкать · потявкать · почавкать · прогавкать · протявкать · рявкать · тявкать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЧАВКАТЬ

чабан · чабаний · чабанить · чабанский · чабарня · чабер · чабрец · чавкание · чавкающий · чавкнуть · чавыча · чага · чагравый · чад · чадить · чадно · чадный · чадо · чадолюбиво · чадолюбивый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЧАВКАТЬ

брякать · булькать · буркать · бякать · вавакать · вжикать · взаимопроникать · взалкать · взмокать · взыскать · вкомкать · вникать · вовлекать · возникать · воткать · впускать · вскакать · всплакать · втаскать · втекать

Sinônimos e antônimos de чавкать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЧАВКАТЬ»

чавкать ·

Tradutor on-line com a tradução de чавкать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЧАВКАТЬ

Conheça a tradução de чавкать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de чавкать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чавкать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

嘟嘟地喝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sorber
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slurp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Slurp
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرطع
280 milhões de falantes
ru

russo

чавкать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mastigar fazendo barulho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গবগব করে খাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

slurp
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slurp
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schlürfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

啜ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소리내어 먹는다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Slurp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Slurp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

slurp
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आवाज करत खाणे किंवा पिणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

höpürdeterek içmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bere rumorosamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

slurp
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чавкати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Slurp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Slurp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slurp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slurp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slurp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de чавкать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧАВКАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de чавкать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «чавкать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre чавкать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЧАВКАТЬ»

Descubra o uso de чавкать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чавкать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Onomatopeicheskie glagoly v russkom i︠a︡zyke - Страница 65
Фс 1V 307; ПсСл П 92), чавкать 'жевать вслух, цвякать, жамкать' Д : *чав-чав! 'звукоподражание, передающее чавканье' (см. Фс 1V 309, КрЭС 486; ср. белорусское чау/ Всл 74 и древнерусское чавкати 'чавкать': просфиры [.
Mikołaj Timoszuk, 1994
2
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
нем, обозначающих звуковые физиологические процессы, производимые человеческим ртом во время приема пищи: п.-мо. зат шт [Колу., р. 1450], мо. шам шам хий- 'чавкать; есть' (ср. рус. шам-катъ, •шо-кать), шам хий- 'уплетать', ...
Е.В. Сундуева, 2011
3
За рубежом
(Задумывается.) Сразу не покончим, а постепенно чавкать будем... (Сопя, подходит к Правде, хватает ее за икру и начинает чавкать.) Вот так! Правда (пожимается от боли; публика грохочет. Раздаются возгласы: айда свинья! вот ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
4
Русская народная педагогика: воспитание ребенка ... - Страница 247
... не чавкать»48; «Запрещалось чавкать, крошить хлеб, ставить локти на стол, вертеться, разговаривать с наби- тым ртом» ; «За столом сидели смирно; не разговаривали, по- скольку это считалось грехом» ; «За столом смеяться, ...
А. Б. Измайлова, 2001
5
Труды - Том 53 - Страница 33
Возможности же управлять творительным падежом у нжх предельно ограничены или практически отсутствуют, если яе принимать во внимание слабое управление (кусать зубами, чавкать ртом). Кроме того, значение глаголов ...
Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1967
6
Избранные труды. Т. 3: Очерки по славянскому языкознанию:
Наконец, в свете изложенного, видимо, о русском слове чавкать, как о палатализованном варианте формы *ке\гькаИ, можно сказать определеннее, чем это сделал М. Фасмер, который писал: «чавкать, чамкатъ, др.-русск. чавкати ...
Никита Ильич Толстой, 1999
7
Современный сонник: - Страница 240
ЧАВКАТЬ. Чавкать или слышать чье-то чавканье — к страданиям и обидам в старости. ЧАГА. Вас ждут обновление и успех. ЧАДРА. Состоится разговор с неуравновешенным человеком. ЧАЕВЫЕ.
Наталья Ивановна Степанова, 2009
8
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 434
ЧАВКАТЬ 0 Чавкать во сне или слышать, как кто-то чавкает,— к страданиям и обидам в старости. ЧАГА ' Вас ждет обновление и успех. ЧАД - Состоится позднее малоприятное свидание. ЧАДРА - Состоится разговор с ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
9
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 371
ЛОЗЫРТАТАШ -ем чавкать, чавкнуть; производить причмокивающие звуки во время еды. Лозыртаташ ок кул чавкать не надо; сбена лозыртата свинья чавкает. Ср. чопкаш. ЛОЗЫРТАТЫМАШ сущ. от лозыртаташ чавканье.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 487
... отваръ золы, зóльная вода и камни или ядра для накалки. Жлуктать, жлуктить, бучить, парить бѣлье.IКлукmamь нер. шелушить, производя шорохъ. Жлуктёрить пск. ѣсть и чавкать про себя; жлуктёря, жлуктила об. такой ѣдокъ.
В.И. Даль, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧАВКАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo чавкать no contexto das seguintes notícias.
1
Чего не стоит делать туристу в Японии. Фото
Публично сморкаться. Это считается настоящим оскорблением по отношению к окружающим. При этом вы можете на здоровье чавкать во время еды. «Хроника мировых событий, out 15»
2
Заповеди для первокурсника: как вести себя в немецком вузе
... деловому этикету из Немецкого общества имени Адольфа Книгге. То же самое касается и жевательной резинки: громко чавкать, надувать пузыри или ... «Deutsche Welle, set 15»
3
Чем хуже, тем лучше: когда быть наглым и грубым – полезно
... бутерброд с общей тарелки, чавкать во время еды, перебивать собеседника, плевать на чувства окружающих и приписывать себе чужие достижения. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
4
Хроника событий » Фоторепортажи » Пять «вредных» привычек …
Например, в Корее вы вполне можете чавкать за столом, а вот чихание считается чем-то неприличным. Вот несколько привычек от которых не стоит ... «Хроника мировых событий, mai 15»
5
Главная » Стиль жизни » В небо на тачке. Почему стоит …
На двадцатой минуте фильма зрители перестают чавкать попкорном и, затаив дыхание внимают режиссеру с такой доверчивостью, с которой, ... «ФОКУС, abr 15»
6
Александр Невзоров
В этом была, конечно, своя прелесть, так как обеспечивался некий порядок. У стада была одна-единственная обязанность: чавкать родиной так, чтобы ... «Snob.ru, dez 14»
7
Дети октября. Почему "Жовтень" - это больше, чем просто …
... смотреть фильм именно в этот кинотеатр, потому что знала – публика там наиболее адекватная и во время сеанса не станет чавкать поп-корном. «ФОКУС, out 14»
8
Краем глаза: Коломойский
Разрывать жилки зубами. Чавкать. Хрумкать. Сопеть. Но при этом внимательно тебя слушать. И не стесняться задавать вопросы с набитым ртом. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, abr 14»
9
Не ковыряться в носу и не чавкать за столом — власти Китая …
китайские туристы В Китае опубликовали 64-страничный иллюстрированный справочник цивилизованного туризма для граждан Поднебесной, ... «Абакан сегодня, out 13»
10
Свод правил туриста: китайцы плачут, но учат
Воровать, чавкать и даже ковыряться в носу отныне официально запрещено китайским туристам. Власти страны выпустили 64-страничный свод ... «Official web-site of radio Vesti FM, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Чавкать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/chavkat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT