Baixe o aplicativo
educalingo
дань

Significado de "дань" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДАНЬ EM RUSSO

[danʹ]


O QUE SIGNIFICA ДАНЬ EM RUSSO

Tributo

Homenagem - uma recompensa natural ou monetária das tribos e povos conquistados. Ao contrário do obroka, o tributo não foi imposto individualmente, mas na aldeia ou na cidade como um todo. Muitas vezes, um poder forte tribulava seus aliados mais jovens - estados vassalos. Em particular, com tanta frequência o antigo estado romano. Em alguns países, como os conquistadores foram assimilados entre as pessoas submissas, o tributo foi gradualmente transformado em um alojamento feudal e um imposto estadual. Ao mesmo tempo, mesmo no século XX, após as guerras mundiais, os pagamentos semelhantes ao tributo foram impostos aos vencidos: indemnização e reparação. Prestar tributo foram chamados de afluentes.

definição de дань no dicionário russo

DAN, e, bem. 1. Nos velhos tempos: arquivar do público ou uma taxa cobrada pelo vencedor contra o vencedor. 2. trans. de que. Isso é devido, que é necessário pagar algo a alguém. Para homenagear alguém 3. ren. para o que. Concessão forçada a algo. Uma homenagem à moda. Homenagem à tradição. Para prestar homenagem a alguém - para avaliar na íntegra. Devemos prestar homenagem a sua ingenuidade.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДАНЬ

бизань · брань · ворвань · гавань · герань · глухомань · гортань · грань · длань · дрань · запань · иордань · клепань · копань · лань · лохань · падеспань · пеклевань · погань · пристань

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДАНЬ

данаец · данайка · данайцы · данник · данница · данность · данные · данный · дансинг · дантист · дантистка · дантистский · дар · дарвинизм · дарвинист · дарвинистка · дарвиновский · даргинец · даргинка · даргинский

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДАНЬ

аминь · баловень · баснь · бивень · болезнь · боязнь · рань · рвань · росстань · ругань · скань · слань · стлань · тарань · ткань · филигрань · финьшампань · чекань · шампань · юань

Sinônimos e antônimos de дань no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДАНЬ»

дань ·

Tradutor on-line com a tradução de дань em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДАНЬ

Conheça a tradução de дань a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de дань a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дань» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

homenaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tribute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शुक्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحية
280 milhões de falantes
ru

russo

дань
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tributo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমর্থনসূচক কার্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hommage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghormatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tribut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

賛辞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pajeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cống vật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அஞ்சலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खंडणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

haraç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

omaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hołd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

данину
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

omagiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huldeblyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tribute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyllest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дань

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДАНЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de дань
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «дань».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre дань

EXEMPLOS

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДАНЬ»

Descubra o uso de дань na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дань e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Шерше ля нефть. Почему мы платим дань Америке? - Страница 13
И проигравшая Россия начала платить дань своим победите- лям . Удивляться тут нечему, такое уже было в нашей истории . В 1237–1240 годах монголы под предводительством Батыя завоева- ли бóльшую часть тогдашней ...
Стариков Николай Викторович, 2013
2
Дань: - Страница 7
Александр Смирнов. Любимый город оставался в прошлом. За бортом самолёта таяли белые ночи, а впереди Андрея ждал полярный день. Турбины авиалайнера сначала засвистели тонко и пронзительно, их свист нарастал, ...
Александр Смирнов, 1977
3
Дань саламандре
«...Довольно скоро стали происходить непривычные для меня вещи. Например, возвращаясь с работы, я видела в коммунальном коридоре, ...
Марина Палей, 2015
4
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 636
1399 г. дань наша:–Тѣмъ людямъ ненадобѣ мояданная, ни иная ни которая пошлина? Жал. гр. кн. Андр. п. 1397 г. 2 дашои язъ Саша печать свою приложилъ. Дан. пр. Ниж. Бл. мон. 1399 г. А послухъ данои отецъ мои духовноги, ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Статьи о древних русских летописях - Страница 67
Яmися по дань— согласиться на платежь дани; итти по дань–идти въ походъ за данью, Дань могла быть и вслѣдствіе только одолѣнья: такая дань была взимаема и съ Грековъ. Дань была различная: мѣхами (бѣлками, кунами), ...
И.И. Срезневский, 2013
6
История российская отъ древнэšичъ времянъ - Том 1
стенскіе защиmники ошвѣmсшвовали, чmо они опаса-Ольга юmся лишь ищенія за убіеніе Игорево, и просили обья Еп. вишь, какой она пребуешъ дани. Ольга на ихъ сумнѣ-Е”: 4444. 4444. 4445454 " супруга своего побіеніемъ ихъ ...
Мичаил Мичайловиč Ščербатов (князь), 1794
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
емлютъ нашу дань и оброкъ и черные розметы, какъ съ черныхъ людей: и намъ бы Корѣлского монастыря строителя Кирьяка съ братьею, или кто по немъ иный строитель будетъ или игуменъ будетъ въ томъ монастырѣ, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
Заживо погребенный ; Дань городов: [пер. с англ.]
В книге представлены удивительные приключения и романтика путешествий
Арнольд Беннет, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДАНЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дань no contexto das seguintes notícias.
1
Игрока в американский футбол оштрафовали за дань памяти …
Игрок «Питтсбург Стилерз» Камерон Хейворд сообщил в своем твиттере, что он был оштрафован за надпись «Железная голова» на характерных для ... «Газета.Ru, out 15»
2
14:05 / 04.09.2015 ИГ, Сирия, ТерроризмТеррористическая …
В первую очередь террористы ввели для людей иной веры дань. Своеобразный налог боевикам должен платить каждый взрослый мужчина. Обычный ... «Дни.Ру, set 15»
3
Севастополеведение – это не дань традиции, а необходимость …
"Изучение предмета – это не дань традиции, а обусловленная необходимость. Только лишь полтора года, как мы вернулись в состав Российской ... «Новый Крым, set 15»
4
Американец высадил 162 гектара подсолнухов в дань памяти жене
Фермер Дон Джаквиш (Don Jaquish) из Висконсина засеял 162 гектара подсолнухами в память о своей жене, скончавшейся от рака. Как сообщает The ... «Lenta.ru, ago 15»
5
Сегодня в России отдают дань памяти погибшим морякам …
На всех флотах была объявлена минута молчания, приспущены Андреевские флаги. Трагедия, которая произошла ровно 15 лет назад во время учений ... «Первый канал, ago 15»
6
В Нагасаки отдали дань памяти погибшим в результате …
В Нагасаки состоялась церемония в память о жертвах американской атомной бомбардировки 9 августа 1945 года. В 11 часов 2 минуты по местному ... «euronews, ago 15»
7
Дань Алвесу. Почему «Барселона» продлит контракт с лучшим …
Вместо того чтобы искать жилье в Париже, Дани Алвес обсуждает последние детали нового соглашения с каталонцами. Шесть голевых передач и ... «Eurosport.com RU, mai 15»
8
Путин отдал дань уважения солдатам антигитлеровской коалиции
Президент России Владимир Путин назвал дух союзничества в годы Второй мировой войны примером, которому нужно следовать и сегодня во имя ... «РБК, mai 15»
9
В Хьюстоне отдали дань памяти Гагарину
Торжественная церемония в честь Юрий Гагарина прошла в Хьюстоне, США. Почтить первого космонавта пришли бывший директор Космического ... «Медиагруппа "Звезда", abr 15»
10
В Испании отдают дань уважения советским бойцам, воевавшим …
В пригороде Мадрида открыли памятник герою Советского союза, легендарному разведчику Хаджи-Умару Мамсурову. В торжественной церемонии ... «Первый канал, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дань [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT