Baixe o aplicativo
educalingo
деверь

Significado de "деверь" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДЕВЕРЬ EM RUSSO

[deverʹ]


O QUE SIGNIFICA ДЕВЕРЬ EM RUSSO

Relacionamento

Relação - a relação entre indivíduos com base na origem de um antepassado comum ou resultante do casamento, organizando grupos sociais e papéis.

definição de деверь no dicionário russo

THE DEWER, -Y, MN. -rja, -rey, m. O irmão do marido.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДЕВЕРЬ

богоматерь · вентерь · дверь · дочерь · дщерь · егерь · зверь · концлагерь · костерь · лагерь · матерь · пестерь · пехтерь · пионерлагерь · праматерь · теперь · фельдъегерь

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДЕВЕРЬ

дева · девальвация · девальвировать · девальвироваться · девать · деваться · деваха · деверев · деверек · девиация · девиз · девиза · девизный · девий · девица · девицей · девицын · девически · девический · девичество

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДЕВЕРЬ

автослесарь · алатырь · алтарь · аптекарь · архипастырь · батырь · бездарь · библиотекарь · богатырь · бондарь · букварь · бунтарь · вепрь · вертоградарь · визирь · виноградарь · вихрь · внутрь · вовнутрь · волгарь

Sinônimos e antônimos de деверь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДЕВЕРЬ»

деверь ·

Tradutor on-line com a tradução de деверь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДЕВЕРЬ

Conheça a tradução de деверь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de деверь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «деверь» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

妹夫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuñado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brother-in-law
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقيق الزوج
280 milhões de falantes
ru

russo

деверь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cunhado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাসুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

beau-frère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saudara-in-undang-undang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwager
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

義理の兄
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자형
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cak-in-law
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh rể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மைத்துன்ன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेहुणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kayınbirader
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cognato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szwagier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дівер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cumnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουνιάδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broer -in- wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svåger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stebror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de деверь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДЕВЕРЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de деверь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «деверь».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre деверь

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДЕВЕРЬ»

Descubra o uso de деверь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com деверь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Деверь и невестка (Царица Прасковья Федоровна)
«„Матушка Дева-Богородица! Вот же сила нечистая! Боженька, Господи! Святые угодники! Ах ты, ворог рода человеческого!..“ Мысли ...
Елена Арсеньева, 2004
2
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Страница 282
одинъ цванцигеръ; за ними кладутъ деньги другіе по порядку, а деверь каждому цѣлуетъ руку, погачу же подвигаетъ дальше на другой конецъ стола. Когда обойдетъ каждаго, деньги соберетъ и завяжетъ въ платокъ; а погачу опять ...
П. Ровинский, 2013
3
Записки: Оставо - Том 12,Выпуск 1 - Страница 72
дить и самое слово деверь отъ двери ("). Понятно, что при замѣнѣ брата кѣмъ-либо другимъ, и названіе деверя, принадлежащее первому, могло перенестись на послѣдняго; отсюда значеніе деверя у Сербовъ и Хорватовъ, ...
Академии а наук СССР., 1867
4
Sbornik Otdělenija Russkago Jazyka i Slovesnosti ...
дить и самое слово деверь отъ двери (”). Понятно, что при замѣнѣ брата кѣмъ-либо другимъ, и названіе деверя, принадлежащее первому, могло перенестись на послѣдняго; отсюда значеніе дeверя у Сербовъ и Хорватовъ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1868
5
Коренное значенiе в названiях родства у Славян - Страница 72
дить и самое слово деверь отъ двери ("). Понятно, что при замѣнѣ брата кѣмъ-либо другимъ, и названіе деверя, принадлежащее первому, могло перенестись на послѣдняго; отсюда значеніе дeверя у Сербовъ и Хорватовъ, ...
Петр Алексеевич Лавровский, 1867
6
Талмуд Мишна и Тосефта - Страница 45
Деверь совершилъ со своей невѣсткой маамаръ, а затѣмъ далъ ей гетъ; она должна имѣть отъ него еще и халицу; онъ совершилъ маамаръ, а затѣмъ ДалЪ ей хaлицу: она должна имѣть отъ него еще и теръ; онъ съ нею сдѣлалъ ...
Л. Таллоци, 2013
7
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Заметили, дьяволы. Вдова отвечает: — Никак, батюшка, стакан тюкнули? Я говорю: — Пустяки, Марья Васильевна Блохина. Еще продержится. А деверь нажрался арбуза и отвечает: — То есть как это пустяки? Хорошие пустяки.
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
8
Избранные труды - Том 2 - Страница 23
Ох, деверь, деверь, деверь дорогой! Иди-ка, деверь мой, во широкое поле, В том широком поле — зеленый лужок, На середине лужка — белая береза, Под березой — желтый песочек. Ой, там, деверь, мертвая трава, Ой, там, ...
Макар Евсевьевич Евсевьев, 1963
9
Мордовскій этнографическій сборник - Страница 577
Охъ! повѣсь-ка, молодой мой деверь, на конецъ села, Охъ! ударь-ка, молодой мой деверь, этотъ колоколъ, Охъ! пусть загудитъ, молодой мой деверь, даже земелька, Охъ! пусть зазвенитъ, молодой мой деверь, даже небушко.
Алексей Александрович Шахматов, 1910
10
Библейская археология - Страница 234
Деверь женщины, лишившейся мужа, и эта женщина приходили къ судьямъ, которые давали первому подобающій совѣтъ, послѣ чего женщина заявляла: «деверь мой отказывается возстановить имя брата своего во Израилѣ, ...
И.Г. Троицкий, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЕВЕРЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo деверь no contexto das seguintes notícias.
1
В Камышлове сотруднице ИК-2, выстрелившей 39 раз в своего …
По словам коллег, Татьяна и ее деверь ругались практически каждый день. Причины конфликта неизвестны, но LifeNews удалось выяснить, что три ... «Джастмедия, out 15»
2
В Гяндже матери и ее дочери нанесли ножевые ранения
Женщина сказала, что ножевые ранения ей нанес пьяный деверь. По факту в Главном управлении полиции Гянджи ведется расследование. «АПА, out 15»
3
Кандидаты на теледебатах обменялись взаимными нападками …
... чтобы государство работало открыто, прозрачно для людей. Хочу открыть деверь для тех профессионалов, которые хотят работать в госаппарате. «Интерфах-Запад, out 15»
4
Полиция задержала квартирного вора, который похитил из дома …
На место ограбления выехала следственная группа, в составе которой был эксперт. Осмотрев входную деверь квартиры, специалист пришел к выводу, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, out 15»
5
В Атырауской области деверь обматерил невестку и попал под суд
Как следует из материалов административного дела, деверь (брат мужа), будучи в пьяном виде, нецензурно выражался в адрес своей невестки, ... «Информационное агентство Times kz, ago 15»
6
В Швейцарии полицейский застрелил трёх родственников …
... его родственники – 58-летний мужчина, его 57-летняя жена, 32-летний деверь, а также 46-летний сосед. Трупы были обнаружены в доме и во дворе. «NEWSru.ua, mai 15»
7
Международное журналистское расследование: 6554 …
... среди владельцев счетов, имена которых стали достоянием гласности – миллиардеры Бени Штайнмац и Цадик Бино, бывший деверь Эхуда Барака ... «sem40.ru, fev 15»
8
В Тюменской области женщина разрешила родственнику …
Кроме того, деверь-кредитор согласился заплатить ей две тысячи рублей. Женщина приняла эти условия. В августе 2014 года родительница передала ... «NEWSru.com, fev 15»
9
София Ротару довела своего супруга до могилы
Деверь звезды рассказал в одном из интервью, что София Михайловна в самом начале романа с Анатолием была "затюканной деревенской ... «TV.UA, out 14»
10
Мобилизация по-днепропетровски: бегство от армии, бегство из …
Сорокадвухлетний Анатолий Деверь в армии уже отслужил. Имеет специальность водителя-механика танка или БТР. На восточном фронте ... «РИА Новости Украина, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Деверь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dever>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT