Significado de "факельщик" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ФАКЕЛЬЩИК EM RUSSO

факельщик  [fakelʹshchik]

O QUE SIGNIFICA ФАКЕЛЬЩИК EM RUSSO

definição de факельщик no dicionário russo

TAKE-OFFER, -a, m. 1. O que carrega a tocha na procissão. 2. Quem põe fogo em algo com a ajuda de uma tocha. || f. flakelitsa, -y. e o adjetivo fakelitsky, -th, -th.

ФАКЕЛЬЩИК, -а, м. 1. Тот, кто несёт факел в процессии. 2. Тот, кто поджигает что-нибудь с помощью факела. || ж. факелыци-ца, -ы. н прилагательное факелыцкцкий, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ФАКЕЛЬЩИК

Conheça a tradução de факельщик a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de факельщик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «факельщик» em russo.

• Tradutor português - chinês: 火炬手
• Tradutor português - espanhol: abanderado
• Tradutor português - inglês: torch-bearer
• Tradutor português - hindi: मशाल वाहक
• Tradutor português - arabe: الشعلة حامل
• russo: факельщик
• Tradutor português - português: tocha - portador
• Tradutor português - bengali: মশাল-বাহক
• Tradutor português - francês: porte-flambeau
• Tradutor português - malaio: obor-pembawa
• Tradutor português - alemão: Fackelträger
• Tradutor português - japonês: トーチベアラー
• Tradutor português - coreano: 토치 베어러
• Tradutor português - javanês: obor mbeto
• Tradutor português - vietnamita: ngọn đuốc - bearer
• Tradutor português - tâmil: டார்ச்-தாங்கி
• Tradutor português - marata: मशाल दर्शनी
• Tradutor português - turco: meşale taşıyıcısı
• Tradutor português - italiano: tedoforo
• Tradutor português - polonês: latarka - okaziciela
• Tradutor português - ucraniano: факельник
• Tradutor português - romeno: lanternă purtător
• Tradutor português - grego: λαμπαδηφόρος
• Tradutor português - africâner: fakkeldraer
• Tradutor português - sueco: fackla - bärare
• Tradutor português - norueguês: lommelykt bærer

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ФАКЕЛЬЩИК»

Descubra o uso de факельщик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com факельщик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 376

1958, 1978). Пост. иреж.: Г. Александров; сц.: Н. Эрдман, В. Масс, Г. Александров, т/п: В. Лебедев-Кумач; композ.: И. Дунаевский; в/р: Л. Утесов (Потехин), Елена — М. Стрелкова, Мачеха — Е. Тяпкина, Факельщик — Ф. Курихин.

Александр Й. Кожевников, 2004

Охрана и революция

... проводили такого господина в Петровско-Разумовское и не без остроумия дали ему кличку «Факельщик» (из похоронного бюро). На. следующий день было поставлено наблюдение за домом Смиренской, на Большой Якиманке, ...

Меньщиков Л. П., 2014

Полное собрание сочинений: На воине пассказы - Страница 321

Одно только не нравилось в факельщике, разбрасывающем еловые ветви: и цилиндр его с крепом, и черный сюртук казались приличными, только в движениях было что-то наглое; лицо он отвернул от Кокушкина. Андрей ...

граф Алексей Николаевич Толстой, 1949

Армагеддон - Выпуск 3

Факельщик. Сквозь стук сорванной с петель двери,вопличаекисвист ветра Флик явственно услышал шелест и хлопаньекожистых крыльев и тихое шипение: «Сгинешь-шш... Сгинешь-шш...» Флик, смотрел на странную, вытертую ...

Ирина Дедюхова, 2015

Алюмен. Книга 2. Механизм Пространства

Сбоку открыльца факельщики поджигалиодежду. Фраки, панталоны, обувь; шляпы, пальто... Весело занялась груданосовых платков. Полыхнули сорочки. Две сюртучные пары чернели, рассыпаясь прахом. Мундиры гореть не ...

Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013

Роза Миров. Закон Дракона

воскликнул вдруг факельщик. – Пусть Низшие прямо сейчас уволокут мою душупод землю,если этоне тот же самый прохвост, которого мы упустили вчерашней ночью! – Точно, он, – удивленно протянул второй стражник. – Похоже ...

Дмитрий Силлов, 2015

Голос булата

Факельщик затоптал сапогами огонь и хмуро уселся у самых поленьев, ожидая сигнала. Все как зачарованные повернулись на запад, провожая взглядами уставшее светило. Кто смотрел с нетерпением, кто с надеждой, кто с ...

Дмитрий Янковский, 2015

Западня:

Затем явился факельщик с седьмого этажа, дядя Базуж: он принес гроб и мешок отрубей. Этот добрый человек никогда не протрезвлялся. В восемь часов утра в нем еще бродил вчерашний хмель. – Сюда, что ли? – спросил дядя ...

Эмиль Золя, 1978

Поля доброй охоты

Увидев Середина,все они резко остановились, опустили копья, факельщик крикнул: – А ну,мечбросай! – Не обольщайтесь, ребята, – улыбнулся ведун. – Вас всего пятеро. Ктовытакие и откуда взялись? – Этоты ктотаков?! – Чаще ...

Александр Прозоров, 2015

Поль и Виржини. Индийская хижина (Поль и Вирджиния):

Факельщик побежал к ней, чтобы зажечь факел, но вскоре возвратился, еле переводя дыхание и крича: «Не приближайтесь: здесь — парий!» Тотчас же вся свита в испуге закричала: «Парий! Парий!» Ученый, полагая, что это ...

Де Сен-Пьер Бернарден, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФАКЕЛЬЩИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo факельщик no contexto das seguintes notícias.

В Житковичах подростки устроили фейерверк из бензина: 11 …

Разворачиваясь для броска, "факельщик" задел младшего из гостей и опрокинул на него горящую жидкость. Одежду ребенка моментально охватило ... «TUT.BY, jan 14»

Деревня Матушкино, 1941 год: «Немцы вытащили раненых из …

У бабушкиного дома лежал в комбинезоне факельщик, тот, что бросил бутылку с горючим в её дом. И девять человек было похоронено в деревне, было ... «Zelenograd.ru, mai 10»