Baixe o aplicativo
educalingo
фигуральный

Significado de "фигуральный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ФИГУРАЛЬНЫЙ EM RUSSO

[figuralʹnyy]


O QUE SIGNIFICA ФИГУРАЛЬНЫЙ EM RUSSO

definição de фигуральный no dicionário russo

FIGHT, -th, -ie; -len, está no alegórico, figurativo, sendo uma figura. Uma expressão figurativa. Falar em sentido figurado. Um figuratismo de substantivo, e, como.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ФИГУРАЛЬНЫЙ

абиссальный · авиамодельный · авиастроительный · авральный · автомагистральный · автомобилестроительный · автомобильный · автостроительный · адвербиальный · азимутальный · азональный · акварельный · актуальный · алкогольный · аллювиальный · аморальный · анальный · аномальный · анормальный · ансамбльный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ФИГУРАЛЬНЫЙ

фиглярство · фиглярствовать · фигня · фиговый · фигура · фигурально · фигуральность · фигурант · фигурантка · фигурационный · фигурация · фигурирование · фигурировать · фигурист · фигуристка · фигуристо · фигуристый · фигурка · фигурно · фигурный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ФИГУРАЛЬНЫЙ

антиалкогольный · антибактериальный · антиклинальный · антиколониальный · антинациональный · антиобледенительный · антифеодальный · антициклональный · антресольный · аортальный · ареальный · арсенальный · артельный · артериальный · астральный · атональный · аульный · аффиксальный · аэровизуальный · аэрозольный

Sinônimos e antônimos de фигуральный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ФИГУРАЛЬНЫЙ»

фигуральный ·

Tradutor on-line com a tradução de фигуральный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ФИГУРАЛЬНЫЙ

Conheça a tradução de фигуральный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de фигуральный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фигуральный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

比喻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

figurativo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

figurative
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलंकारिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمزي
280 milhões de falantes
ru

russo

фигуральный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

figurativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গালভরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

figuratif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kiasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

figürlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

比喩的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비유적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

figurative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng hình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடையாளப்பூர்வ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अलंकारिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mecazi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

figurativo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obrazowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фігуральний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

figurativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικονιστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

figuurlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

figur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

figurative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de фигуральный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФИГУРАЛЬНЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de фигуральный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «фигуральный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre фигуральный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ФИГУРАЛЬНЫЙ»

Descubra o uso de фигуральный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фигуральный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Семиологические основы информатики - Страница 159
Таблица 9 а ёгенов — на временные и постоянные признаки (1.17.0.2). 17.3. То, что удалось разделить номинативные единицы на реальные и фигуральные на основе диагностирующих подстановок, влечет за собой ряд важных ...
Виктор Владимирович Мартынов, 1974
2
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... [fiqurob(о)II аdj гибкий figural Iliquroll ad) фигуральный figuratіоn [fiqurецо)n] n 1. вид, форма, контур; 2. способ изображения, оформление; З. орнаментация figurative [figorotrvl ad) 1. фигуральный, символический, метафорический; ...
Владимир Мюллер, 2014
3
История философии: проблемы и темы : к 60-летию профессора ...
Тогда, когда буквальное значение истинно, фигуральное — ложно. И наоборот, истинность буквального значения влечет за собой ложность фигурального. Одно и то же предложение, обладающее буквальным и фигуральным ...
Юрий Валерианович Перов, ‎Юрий Никифорович Солонин, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2001
4
Герои, почитание героев и героическое в истории
Глава \/ Артистка Читатель в нашем фигуральном повествовании видел только фигуральный крючок и фигуральную петлю, которые Бёмер и Роган, каждый отдельно, вдали приготовляют друг другу. Теперь же он увидит ловкую ...
Томас Карлейль, 2015
5
Есенин. Путь и беспутье
Об органической фигуральности русского языка. По примеру Гоголя. «Исследователи древнерусской письменности и строительного орнамента забыли главным образом то, что народ наш живет больше устами, чем рукою и ...
Алла Марченко, 2015
6
Культура эпохи Возрождения - Страница 136
Собственный род вещей, вещи фигурально Собственный род субстанций Собственный род качеств Субстанция фигурально Качество фигурально Собственный род тел Собственный род бестелесного Тело фигурально Душа ...
Лидия Михайловна Брагина, ‎Александр Николаевич Немилов, 1986
7
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Страница 200
В настоящее время само существительное может иметь только фигуральное применение, точно так же как и обозначения тех сословно-податных разрядов, на которые делилось купечество в дореволюционной России; ...
Дмитрий Шмелев, 2013
8
Сравнительно-семасиологические исследования: романские языки
Следовательно, если в глаголе обнаруживаются и буквальное (иметь жесткую кожу) и фигуральное значения ... то у соответствующих существительного и прилагательного развиваются только фигуральные значения (уменье, ...
Рубен Александрович Будагов, 1963
9
Голос безмолвия: роман, повесть, памфлет: - Страница 409
Десять фигуральных выражений Поскольку Конечная Истина, Дхарма-Кайя, не может быть описана в терминах Сансары, а познается лишь в состоянии самадхи как Пустота, выражение «Конечная Истина» является только ...
Александр Львович Иванченко, 2000
10
Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Страница 320
Иносказашельный, фигуральный, переносный, образный. Епѣшкѣмкмт., аds. Иносказашельно, фигурально, въ переносномъ смыслѣ. Еreuвѣкs (pierres) s. т. рl. Образные камни, изображающіе начершаніе живошнаго, расшенія и ...
Иван Иванович Татищев, 1827

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФИГУРАЛЬНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo фигуральный no contexto das seguintes notícias.
1
Обзор интернета за неделю: Орлуша нападает на Гладнева …
Странно, что еще не дошло дело до судебных разбирательств, а дуэли носят лишь фигуральный характер. Ждем новых реплик от участников ... «Business Class, set 15»
2
Пересадка печени как… антикризисная мера
Благодаря слаженной работе целой армии специалистов горбольницы №3 они получили не фигуральный, а вполне реальный второй шанс на жизнь. «Областная массовая газета Кузбасс, set 15»
3
«Ярославна-ТМЗ» закончила первый тур Кубка Победы …
И это не фигуральный оборот речи: при любом более или менее стабильном приеме она успевала из четвертой зоны сместиться во вторую (откуда ... «Ярновости, set 15»
4
Над Семашко тучи ходят хмуро
вот уровень Семашко, а то, что фигуральный топор зависнет над его шеей из-за какого-то «Борисовдрева» – никто и подумать не мог. Но теперь ... «Хартия'97, nov 13»
5
Об искусстве street-art, которое очищает воздух, и выставке …
... «Искусство чистит воздух», решили доказать, что название их объединения имеет не столько фигуральный, сколько реальный, практический смысл. «Радио Прага, nov 12»
6
Впереди – новые планы
Сегодня комбинат разменял девятый десяток, и этот фигуральный железнодорожный состав пошел на четвертый виток вокруг света. Впереди – новые ... «Известия, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Фигуральный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/figural-nyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT