Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "флюгер" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ФЛЮГЕР EM RUSSO

флюгер  [flyuger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ФЛЮГЕР EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «флюгер» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
флюгер

Weathervane

Флюгер

Weathervane é um instrumento meteorológico para medir a direção do vento. Na Rússia, até o século 18, as palavras prapor, praporitsa foram utilizadas. A nave espacial nas fontes escritas russas foi mencionada sob a forma de "Flugel" na Carta do Mar em 1720. Флю́гер  — метеорологический прибор для измерения направления ветра. В России до XVIII века употреблялись слова прапор, прапорица. Флюгер в российских письменных источниках упоминался в форме «флюгель» в Уставе морском 1720 года.

definição de флюгер no dicionário russo

FLUGER, -a. muitos. -a, s e-s, s, m. 1. Instrumento para medir a direção e a velocidade do vento com uma placa rotativa em uma haste vertical ou com uma bandeira; dispositivo para determinar a direção do vento. 2. Nos velhos tempos, a bandeira está no seu auge. 3. trans. Uma pessoa que muitas vezes muda suas opiniões, crenças. || a adjetivo da véspera, -th, oh. ФЛЮГЕР, -а. мн. -а, ов и -ы, ов, м. 1. Прибор для измерения направления и скорости ветра с вращающейся на вертикальном стержне пластинкой или с флажком; устройство для определения направления ветра. 2. В старину флажок на пике. 3. перен. Человек, который часто меняет свои взгляды, убеждения. || прилагательное флюгерный, -ая, ое.
Clique para ver a definição original de «флюгер» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ФЛЮГЕР


шлягер
shlyager

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ФЛЮГЕР

флювиогляциальный
флюгарка
флюгарочка
флюгарочный
флюгельгорн
флюгерный
флюгерок
флюгерство
флюид
флюидный
флюиды
флюктуация
флюктуировать
флюоресцентный
флюоресценция
флюоресцировать
флюоресцирующий
флюорит
флюоритовый
флюорография

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ФЛЮГЕР

абвер
авиалайнер
автодиспетчер
адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
акушер
акционер
альма-матер
аматер
ампер
анкер
антрепренер
аскер
аукционер
аутсайдер
африканер
багермейстер
балансер

Sinônimos e antônimos de флюгер no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ФЛЮГЕР»

Tradutor on-line com a tradução de флюгер em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ФЛЮГЕР

Conheça a tradução de флюгер a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de флюгер a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «флюгер» em russo.

Tradutor português - chinês

叶片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

veleta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريشة مروحة
280 milhões de falantes

russo

флюгер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cata-vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুপতাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

girouette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ram cuaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羽根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

날개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weather vane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh quạt máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானிலை திசைகாட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वातकुक्कुट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırıldak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paletta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łopatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флюгер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aripă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεμοδείκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skovel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de флюгер

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФЛЮГЕР»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «флюгер» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre флюгер

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ФЛЮГЕР»

Descubra o uso de флюгер na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com флюгер e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Похищение казачка
Аналитик Волжского управления ФСБ обещал передать заместителю Генерального прокурора Меркулову информацию о коррумпированности ...
Фридрих Незнанский, 2015
2
Как восстановить и сохранить зрение у ребенка:
Игра «Флюгер» Флюгер Ветер вправо — флюгер вправо, Ветер влево — флюгер влево. Флюгер знает своё дело — Он на крыше самый смелый. Можно ли игру осязать? Игры под названием «Упражнениеприключение» можно не ...
Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2011
3
Метеорологические приборы: измерение метеорологических ...
В настоящее время на станциях, где сила ветра может превышать 20 м1секг ставят два отдельных флюгера, которые различаются между собой тем, что у одного лоска весит 200 г, а у другого — 800 г; все же остальные размеры ...
Виктор Николаевич Кедроливанский, ‎М. С Стернзат, 1953
4
Парктикум по сельскохозяйственной метеорологии - Страница 5
План метеорологИЧеСКОй площадки: 1 ц флюгер с легкой доской; 2— флюгер с тяжелой доской; зн гололедный станок; 4—пснхрометрическая бУДКа; 5—будка для самописщв; 6—7 чдополинтельиые будки; 8— осадкомер; 9— ...
М.Д. Павлова, 2014
5
Сто затей двух друзей, приятели-изобретатели - Страница 157
то почему бы вам не водрузить на школе флюгер,чтобыцигПЬ ивиравлетше ветра. Вот в ‚церевне, неподалеку от кацее'гь занятиьо-Ё флюгер болшшя широкая рыбина вроде леща. # Я знаю, это флюгер под ДОМОМ Пашки ...
В.А. Головин, 2013
6
Замыслы:
Здесь работали Лена и Флюгер. Лена? Лена многое знает, но могла ли она написать книгу? Откуда у материодиночки время? Флюгер? Флюгер много общается с Леной, вероятно, исключительно изза своего географического ...
Саша Филипенко, 2015
7
Литературный журнал «Венский Литератор» № 24
Наверняка сработанный небесталанным умельцем, флюгер был довольно крупным и сейчас, не загораживаемый более густой листвой, хорошо просматривался на фоне сочной голубизны августовского неба. Не фитюлька ...
Wiener Literat Magazine, 2014
8
Метеорология и метеорологические наблюдения: общедоступный ...
В местах, где наблюдаются большие скорости ветра, кроме флюгера с указанной доской, устанавливается второй флюгер с тяжелой доской, которая при тех же размерах (150X300 мм) весит 800 г. Таким образом, имеется два ...
Виктор Миронович Скляров, 1960
9
Книга вожатого - Страница 291
На пионерской метеостанции достаточно иметь термометр для измерения температуры воздуха, флюгер для измерения силы и направления ветра, барометр для измерения давления воздуха и дождемер для измерения ...
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013
10
Постройки на вашем участке: [бани, сауны, колодцы, ...
В целях гидроизоляции в верхней части корпуса следует разместить колпачок. Собственно флюгер, который может быть выполнен, например, в виде фигурки птицы, как правило, делают из нержавеющей стали и устанавливают ...
Владимир Владимирович Добров, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФЛЮГЕР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo флюгер no contexto das seguintes notícias.
1
Как получить льготы в комсомольском общественном транспорте
Однако на уровне Комсомольска с этого же числа вводятся городские скидки на билеты для льготников. «Флюгер» рассказывает, кто и на что теперь ... «http://fluger.pro/, out 15»
2
«Если прошлый декабрь пережили — и в этом году справимся»
19 из них полностью готовы — восемь пока еще в ремонте (заявки на приобретение запчастей для них редакторы «Флюгера» регулярно встречают на ... «http://fluger.pro/, out 15»
3
Фильм о том, что дома надо сидеть в такую погоду
Редакция «Флюгера» сходила в кинотеатр «Факел» на ленту «Эверест» и сочла ее одним из красивейших натурных 3D-фильмов. «http://fluger.pro/, set 15»
4
«Эту ерунду мы, конечно, поубираем»
Когда мы делали на «Флюгере» обзор проектов, мы писали о 24-х выставленных концептах — такое число нам выдал высоконаучный метод пересчёта ... «http://fluger.pro/, set 15»
5
Владимир Евсеев: Американская политика - флюгер
Американская политика мне очень напоминает флюгер, который постоянно колеблется — то дружить с Россией, то конфликтовать с Россией, то опять ... «Правда.Ру, mai 15»
6
Порошенко: человек компромисса или флюгер
Можно это и компромиссом назвать, но скорее — флюгер. Почему нужно и Москве силу демонстрировать, а не готовность учитывать интересы ... «Правда.Ру, nov 14»
7
Исторический флюгер на кирхе Арнау заменили крестом РПЦ
Исторический флюгер на кирхе Арнау заменили на православный крест, а участок земли рядом со старинным зданием начинают обносить забором. «Калининградский информационно-аналитический портал, out 14»
8
Символ веры: исторический флюгер на кирхе Арнау заменили …
Исторический флюгер на кирхе Арнау заменили на православный крест, а участок земли рядом со старинным зданием начинают обносить забором. «Новый Калининград.Ru, out 14»
9
«Золотой Флюгер» PRO Realty 2013 определил лучших в сфере …
Москва, 4 апреля – АиФ-Москва. Церемония награждения V ежегодной профессиональной независимой Премии в области недвижимости PRO Realty ... «Аргументы и факты, abr 14»
10
Рынок недвижимости соберется на награждении победителей …
Награда «Золотой флюгер» укажет на лучшие девелоперские проекты, компании, специалистов рынка, ипотечную программу. Билеты на церемонию ... «Портал БН.ру, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Флюгер [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/flyuger>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em