Significado de "идея" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ИДЕЯ EM RUSSO

идея  [ideya]

O QUE SIGNIFICA ИДЕЯ EM RUSSO

Idéia

Идея

A idéia em um sentido amplo é um protótipo mental de um objeto, fenômeno, princípio, que distingue seus principais, principais e características essenciais. Em uma série de conceitos filosóficos - um protótipo inteligível e eterno da realidade. Nos dicionários filosóficos russos do século XVIII, a idéia era aproximar-se do conceito. Na ciência e na arte, a idéia é a principal idéia do trabalho ou o princípio geral da teoria ou invenção, geralmente o design ou a parte mais significativa da idéia. No mesmo sentido, o conceito de termo é tratado no campo da regulamentação de direitos autorais.

Иде́я в широком смысле — мысленный прообраз какого-либо предмета, явления, принципа, выделяющий его основные, главные и существенные черты. В ряде философских концепций — умопостигаемый и вечный прообраз реальности. В русских философских словарях XVIII века идея сближалась с понятием. В науке и искусстве идеей называется главная мысль произведения или общий принцип теории или изобретения, вообще замысел или наиболее существенная часть замысла. В этом же смысле термин идея трактуется в сфере регулирования авторского права.

definição de идея no dicionário russo

IDEA, e, bem. 1. Conceito complexo, uma representação que reflete a generalização da experiência e expressa a atitude em relação à realidade. Idéias avançadas. Idéias políticas. 2. A principal, a principal ideia, o design que determina o conteúdo de algo já romance. 3. O que. Uma imagem mental de algo, um conceito de algo (bookish). Já é bom. 4. Pensamento, intenção, plano. Uma ideia feliz veio para mim. Quem enviou essa idéia? 5. idéia! É dito no sentido: é um bom pensamento, bem pensado, um pensamento (em 5 significados) (coloquial). Para sair da cidade? É uma ideia! Na idéia - 1) em um plano, como é concebido. Em teoria, a estrutura deve terminar com um pináculo; 2) como se, presumivelmente (falado). Ele está em casa? - A idéia deve estar em casa. || diminuindo. -unich. Ideia, e, bem. (para 1 valor). || adjetivo ideológico, -th, -th (para 2 significados). Idéias de um novo conceito. I. A idéia de composição.

ИДЕЯ, -и, ж. 1. Сложное понятие, представление, отражающее обобщение опыта и выражающее отношение к действительности. Передовые идеи. Политические идеи. 2. Основная, главная мысль, замысел, определяющий содержание чего-нибудь Я. романа. 3. чего. Мысленный образ чего-нибудь, понятие о чём-нибудь (книжное). Я. добра. 4. Мысль, намерение, план. В голову пришла счастли- вая идея Кто подал эту идею? 5. идея! Говорится в значение: это хорошая мысль, хорошо придумано, мысль (в 5 значение) (разговорное). По-ехать за город? Это идея! По идее — 1) по замыслу, как задумано. По идее строение должно заканчиваться шпилем; 2) как будто бы, предположительно (разговорное). Он дома? — По идее должен быть дома. || уменьш. -унич. идейка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное идейный, -ая, -ое (ко 2 значение). Идей ноя концепция. И. замысел сочинения.

TRADUÇÃO DE ИДЕЯ

Conheça a tradução de идея a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de идея a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «идея» em russo.

• Tradutor português - chinês: 想法
• Tradutor português - espanhol: idea
• Tradutor português - inglês: idea
• Tradutor português - hindi: विचार
• Tradutor português - arabe: فكرة
• russo: идея
• Tradutor português - português: idéia
• Tradutor português - bengali: ধারণা
• Tradutor português - francês: idée
• Tradutor português - malaio: idea
• Tradutor português - alemão: Vorstellung
• Tradutor português - japonês: アイデア
• Tradutor português - coreano: 생각
• Tradutor português - javanês: idea
• Tradutor português - vietnamita: ý kiến
• Tradutor português - tâmil: யோசனை
• Tradutor português - marata: कल्पना
• Tradutor português - turco: Fikir
• Tradutor português - italiano: idea
• Tradutor português - polonês: pomysł
• Tradutor português - ucraniano: ідея
• Tradutor português - romeno: idee
• Tradutor português - grego: ιδέα
• Tradutor português - africâner: idee
• Tradutor português - sueco: idé
• Tradutor português - norueguês: ideen

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИДЕЯ»

Descubra o uso de идея na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com идея e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Блестящая идея. Что надо знать, уметь и говорить, чтобы ...

Книга адресована в первую очередь руководителям организаций и менеджерам по персоналу, но будет интересна и более широкой ...

Дуглас Миллер, 2011

Национальная идея России - Том 6 - Страница 3679

Глобальные вызовы и угрозы российской государственности Глобальные вызовы и угрозы (ГВУ), требующие учета при формировании национальной идеи и обеспечении безопасности России как в нынешней ситуации, так и в ...

Коллектив авторов, ‎Степан Сулакшин, 2015

Проект Россия. Большая идея

Сколько соберется людей вокруг идеи «мы честны друг с другом, помогаем друг другу и стоим друг за друга горой»? Не больше десятка. Превышение этого количества ведет к распаду на группы в пределах пяти — десяти человек.

Юрий Шалыганов, 2015

Русская идея и американская мечта

Идея,. идеал,. идеология. Ну а как истолковывали ее предмет и конкретное содержание? В чем видели суть, смысл и значение Национальной идеи?Какими представляли ее конкретные функции? Тут, как выясняется, тоже царил ...

Эдуард Баталов, 2014

Русская идея

Также хороша статья Рафаила Мановского «Мессианство и русская идея» с разбором, хотя и кратким, православия Серафима Саровского. Допустимо, что некоторые странные «течения» в сборнике так же, как и его новая ...

Иван Лукаш, 2013

Идея сверхчеловека

Соловьев В.С. Переходяот воспоминаний к тому, чтоперед глазами, мызаметим одно различие между прежними и теперешними идейными увлечениями в русском обществе. Прежде такие увлечения хотя исменялись довольно ...

Соловьев В.С., 2014

Русская идея

Николай Бердяев. с которым я и умру». «Для меня думать и чувствовать, понимать и страдать – одно и то же». «Судьба субъекта, индивидуума, личности важнее судьбы всего мира и здоровия китайского императора (т. е.

Николай Бердяев, 2015

Коренные различия России и Запада. Идея против закона

У России нет и не может быть национальной идеи Интервью Вадима Кошинова «Российскому аналитическому обозрению» (1998,No7) РАО: Сегодня многие политологи и аналитики считают отсутствие национальной идеиу ...

Вадим Кожинов, 2014

Идея на миллион: 100 способов начать свое дело

Почему? Самый популярный ответ звучит так: «У меня пока нет бизнес-идеи, ради которой можно бросить работу». Конечно, дело здесь не только в идеях — на самом деле это в том числе и вопрос личной отваги. Но раз уж ...

Михаил Хомич, ‎Юрий Митин, 2012

Национальная идея России. В 6 т - Том 1 - Страница 11

Вводная. глава. Если. будет. Россия,. значит,. буду. и. я. В.1. Постановка задачи Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования традиционно берется за самые актуальные и масштабные ...

Сулакшин С. С., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИДЕЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo идея no contexto das seguintes notícias.

Технопарк "Идея" будет сотрудничать с индонезийской …

Правительство провинции Восточный Калимантан (Индонезия) и технопарк «Идея» будут сотрудничать в течение пяти лет. Заключение ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»

Идея о шкафчиках в школах Липецка нашла поддержку

На сервисе гражданских инициатив «Портал неравнодушных» продолжается голосование за идею об установке в школах Липецка специальных ... «Gorod48, set 15»

Метрополия и рынок в эпоху глобализации. Идея и рынок

А устремления рождаются от идей. Идеи же рождаются от того, что человек находится в поиске, когда его не устраивает сложившийся порядок вещей. «http://politrussia.com/, set 15»

В правительстве все чаще обсуждается идея слияния Минфина …

В правительстве все чаще обсуждается идея объединить Минфин и Минэкономразвития, рассказали «Ведомостям» два высокопоставленных ... «Ведомости, ago 15»

МТС подвела итоги V международного конкурса молодежных …

В конкурсе «Телеком Идея-2015» приняли участие студенты, молодые ученые, научные коллективы и молодые предприниматели. Из более чем 300 ... «Российский PR-портал, ago 15»

Национальный фестиваль рекламы представил полный список …

XIX национальный фестиваль рекламы «Идея!» огласило полный шорт-лист конкурса. Креативное жюри выделило 14 категорий, в каждой из которых ... «Sostav.ru, mai 15»

Технопарк «Идея» приглашает роботов

1 июня в Казани, в технопарке «Идея», пройдут состязания роботов в рамках Республиканского робототехнического фестиваля. Роботами будут ... «Казанский Портал, mai 15»

Акцию «Бессмертный полк» придумал тюменец. Идея пришла к …

Идея акции "Бессмертный полк", в которой в этом году на 9 мая приняли участие около 12 миллионов россиян, принадлежит тюменцу. «Наша Газета Тюмень, mai 15»

Финалистами международного конкурса «Телеком Идея 2015 …

В Калуге прошел регионального этапа V международного конкурса молодежных инновационных проектов в сфере телекоммуникаций «Телеком Идея ... «Kалуга, abr 15»

Леонтьев: идея создания газовой "дочки" "Роснефти" не абсурд

МОСКВА, 27 апр — РИА Новости/Прайм. Идея о создании газовой "дочки" "Роснефти" не абсурдна, но конкретных решений и планов по этому поводу ... «РИА Новости, abr 15»